localized: Migrate ruby binaries from system tools (#393191)

pkgs/top-level/all-packages.nix

@@ -2054,8 +2054,6 @@ with pkgs;
     inherit (darwin.apple_sdk.frameworks) Foundation AddressBook;
   };
 
-  colorls = callPackage ../tools/system/colorls { };
-
   coloursum = callPackage ../tools/text/coloursum {
     inherit (darwin.apple_sdk.frameworks) Security;
   };
@@ -3500,8 +3498,6 @@ with pkgs;
     buildGoModule = buildGo123Module;
   };
 
-  hiera-eyaml = callPackage ../tools/system/hiera-eyaml { };
-
   hobbits = libsForQt5.callPackage ../tools/graphics/hobbits { };
 
   highlight = callPackage ../tools/text/highlight {
@@ -7900,8 +7896,6 @@ with pkgs;
 
   premake = premake4;
 
-  procodile = callPackage ../tools/system/procodile { };
-
   pry = callPackage ../development/tools/pry { };
 
   pycritty = with python3Packages; toPythonApplication pycritty;