sftpman: add missing options

- `authType` is missing the `authentication-agent` enum value
- `mountDestPath` is missing completely

(cherry picked from commit 3351348827)

.editorconfig

@@ -11,7 +11,7 @@ insert_final_newline = true
 
 # The JSON files contain newlines inconsistently
 [*.json]
-insert_final_newline = ignore
+insert_final_newline = unset
 
 # Makefiles always use tabs for indentation
 [Makefile]

.git-blame-ignore-revs

@@ -40,3 +40,10 @@ c90cd85b04ff3348978b05ba73ffc8e1b74b9fce
 
 # Treewide replace usage of literalExample
 bd11e2c5e67385970e59e55ba7a4c35d1ffaee4d
+
+# Treewide nix fmt change
+b4752b0eda6302b92a6d5dd554c83f188bc3ae6d
+9136120c369d91144910a985262e3c3b8e8872d6
+
+# Treewide remove noops
+f2f1076c1f789595c2a2b18b76466fbd691025dd

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.md

@@ -1,15 +0,0 @@
----
-name: Feature request
-about: Ask for a new feature to be added (module, program, etc.)
-title: ''
-labels: feature request
-assignees: rycee, berbiche
-
----
-
-<!--
-Note: Please search to see if the feature has already been requested
--->
-
-### Description
-

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.yaml

@@ -0,0 +1,38 @@
+name: "✨ Feature Request"
+description: "Suggest an improvement to Home Manager"
+title: "[Feature Request] "
+labels: ["feature request"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thank you for contributing to Home Manager!
+
+        Before you open a new issue, please search the existing issues to see if your feature has already been requested or discussed.
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: "## 🔧 Existing Module Improvement"
+  - type: input
+    id: existing-module-name
+    attributes:
+      label: Module Name
+      description: "What is the name of the module?"
+      placeholder: "e.g., programs.git"
+  - type: textarea
+    id: existing-module-feature
+    attributes:
+      label: Requested Feature
+      description: "Please describe the new feature or improvement in detail."
+  - type: textarea
+    id: existing-module-limitation
+    attributes:
+      label: Current Limitations
+      description: "Why can't your goal be achieved with the current implementation? Please be specific."
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: "---"
+  - type: textarea
+    id: additional-context
+    attributes:
+      label: Additional Context
+      description: Add any other context, screenshots, or configuration examples about the feature request here.

.github/ISSUE_TEMPLATE/issue.yaml

@@ -3,10 +3,6 @@ description: File a bug/issue
 title: 'bug: '
 labels: [bug, triage]
 
-# We cannot use nix-community/home-manager
-# See https://github.com/dear-github/dear-github/issues/170
-assignees: [rycee, berbiche]
-
 body:
 - type: checkboxes
   attributes:
@@ -40,7 +36,6 @@ body:
     label: Maintainer CC
     description: |
       Please @ people who are in the `meta.maintainers` list of the offending module.
-      If in doubt, check `git blame` for whoever last touched something.
   validations:
     required: false
 - type: textarea

.github/ISSUE_TEMPLATE/new-module.yaml

@@ -0,0 +1,37 @@
+name: "✨ New Module Request"
+description: "Suggest an addition to Home Manager"
+title: "[New Module Request] "
+labels: ["new module request"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thank you for contributing to Home Manager!
+
+        Before you open a new issue, please search the existing issues to see if your feature has already been requested or discussed.
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: "## ➕ New Program or Service"
+  - type: input
+    id: new-program-name
+    attributes:
+      label: Program/Service Name
+      description: "What is the name of the program or service you would like to add?"
+      placeholder: "e.g., my-cool-cli-tool"
+  - type: input
+    id: new-program-repo
+    attributes:
+      label: Upstream Repository
+      description: "Please provide a link to the source code repository."
+      placeholder: "https://github.com/user/repo"
+  - type: textarea
+    id: new-program-docs
+    attributes:
+      label: Configuration Documentation
+      description: "Please provide links to any relevant documentation for configuring this program."
+      placeholder: "e.g., man page, project wiki, configuration file examples, etc."
+  - type: textarea
+    id: new-program-reason
+    attributes:
+      label: Reason for Addition
+      description: "**Why do you want this program or service added to Home Manager?"

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -22,30 +22,28 @@ Also make sure to read the guidelines found at
 - [ ] Change is backwards compatible.
 
 - [ ] Code formatted with `nix fmt` or
-    `nix-shell -p treefmt nixfmt-rfc-style deadnix keep-sorted --run treefmt`.
+      `nix-shell -p treefmt nixfmt deadnix keep-sorted --run treefmt`.
 
-- [ ] Code tested through `nix-shell --pure tests -A run.all`
-    or `nix build --reference-lock-file flake.lock ./tests#test-all` using Flakes.
+- [ ] Code tested through `nix run .#tests -- test-all` or
+      `nix-shell --pure tests -A run.all`.
 
 - [ ] Test cases updated/added. See [example](https://github.com/nix-community/home-manager/commit/f3fbb50b68df20da47f9b0def5607857fcc0d021#diff-b61a6d542f9036550ba9c401c80f00ef).
 
 - [ ] Commit messages are formatted like
 
-    ```
-    {component}: {description}
+  ```
+  {component}: {description}
 
-    {long description}
-    ```
+  {long description}
+  ```
 
-    See [CONTRIBUTING](https://nix-community.github.io/home-manager/#sec-commit-style) for more information and [recent commit messages](https://github.com/nix-community/home-manager/commits/master) for examples.
+  See [CONTRIBUTING](https://nix-community.github.io/home-manager/#sec-commit-style) for more information and [recent commit messages](https://github.com/nix-community/home-manager/commits/master) for examples.
 
 - If this PR adds a new module
 
   - [ ] Added myself as module maintainer. See [example](https://github.com/nix-community/home-manager/blob/a51598236f23c89e59ee77eb8e0614358b0e896c/modules/programs/lesspipe.nix#L11).
+  - [ ] Generate a news entry. See [News](https://nix-community.github.io/home-manager/index.xhtml#sec-news)
+  - [ ] Basic tests added. See [Tests](https://nix-community.github.io/home-manager/index.xhtml#sec-tests)
 
-#### Maintainer CC
-
-<!--
-If you are updating a module, please @ people who are in its `meta.maintainers` list.
-If in doubt, check `git blame` for whoever last touched something.
--->
+- If this PR adds an exciting new feature or contains a breaking change.
+  - [ ] Generate a news entry. See [News](https://nix-community.github.io/home-manager/index.xhtml#sec-news)

.github/dependabot.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ updates:
 
   - package-ecosystem: "github-actions"
     directory: "/"
-    target-branch: "release-24.11"
+    target-branch: "release-25.05"
     schedule:
       interval: "weekly"
     commit-message:

.github/labeler.yml

@@ -24,6 +24,7 @@
           - modules/services/pasystray.nix
           - modules/services/playerctld.nix
           - modules/services/pulseeffects.nix
+          - modules/services/rescrobbled.nix
           - modules/services/spotifyd.nix
           - tests/modules/services/mpd/**/*
 "automation":
@@ -87,8 +88,10 @@
           - modules/services/copyq.nix
           - modules/services/parcellite.nix
           - modules/services/pbgopy.nix
+          - modules/services/wl-clip-persist.nix
           - tests/modules/services/clipman/**/*
           - tests/modules/services/copyq/**/*
+          - tests/modules/services/wl-clip-persist/**/*
 "cli-tools":
   - changed-files:
       - any-glob-to-any-file:
@@ -108,6 +111,7 @@
           - modules/programs/fastfetch.nix
           - modules/programs/fd.nix
           - modules/programs/fzf.nix
+          - modules/programs/gurk-rs.nix
           - modules/programs/hstr.nix
           - modules/programs/htop.nix
           - modules/programs/hwatch.nix
@@ -163,6 +167,7 @@
       - any-glob-to-any-file:
           - modules/services/podman-linux/**/*
           - modules/programs/distrobox.nix
+          - modules/programs/docker-cli.nix
 "desktop-ui":
   - changed-files:
       - any-glob-to-any-file:
@@ -207,6 +212,7 @@
           - modules/programs/java.nix
           - modules/programs/jetbrains-remote.nix
           - modules/programs/kubecolor.nix
+          - modules/programs/kubeswitch.nix
           - modules/programs/lazydocker.nix
           - modules/programs/matplotlib.nix
           - modules/programs/mercurial.nix
@@ -326,6 +332,7 @@
           - modules/programs/chawan.nix
           - modules/programs/discocss.nix
           - modules/programs/element-desktop.nix
+          - modules/programs/gurk-rs.nix
           - modules/programs/halloy.nix
           - modules/programs/havoc.nix
           - modules/programs/hexchat.nix

.github/workflows/backport.yml

@@ -1,13 +1,16 @@
 # Based on
 # https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/2566f9dc/.github/workflows/backport.yml
 name: Backport
-
 on:
   pull_request_target:
     types:
       - closed
       - labeled
 
+permissions:
+  contents: write
+  pull-requests: write
+
 jobs:
   backport:
     name: Backport Pull Request
@@ -19,25 +22,24 @@ jobs:
         || startsWith(github.event.label.name, 'backport')
       )
 
-    runs-on: ubuntu-24.04-arm
+    runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Create GitHub App token
         uses: actions/create-github-app-token@v2
+        if: vars.CI_APP_ID
         id: app-token
         with:
           app-id: ${{ vars.CI_APP_ID }}
           private-key: ${{ secrets.CI_APP_PRIVATE_KEY }}
-
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
-          token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+          token: ${{ steps.app-token.outputs.token || secrets.GITHUB_TOKEN }}
           ref: ${{ github.event.pull_request.head.sha }}
-
       - name: Create backport PRs
         id: backport
-        uses: korthout/backport-action@v3
+        uses: korthout/backport-action@v4
         with:
           # See https://github.com/korthout/backport-action#inputs
-          github_token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+          github_token: ${{ steps.app-token.outputs.token || secrets.GITHUB_TOKEN }}
           branch_name: backport/${target_branch}/${pull_number}
           copy_labels_pattern: .*

.github/workflows/github_pages.yml

@@ -3,26 +3,28 @@ on:
   push:
     branches:
       - master
+  workflow_dispatch:
 jobs:
   publish:
+    if: github.event_name != 'schedule' || github.repository_owner == 'nix-community'
     strategy:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest]
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: cachix/install-nix-action@v31
-      with:
-        nix_path: nixpkgs=channel:nixos-unstable
-    - uses: cachix/cachix-action@v16
-      with:
-        name: nix-community
-        authToken: '${{ secrets.CACHIX_AUTH_TOKEN }}'
-    - run: |
-        nix-build -A docs.html
-        cp -r result/share/doc/home-manager public
-    - name: Deploy
-      uses: peaceiris/actions-gh-pages@v4
-      with:
-        github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-        publish_dir: ./public
+      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: cachix/install-nix-action@v31
+        with:
+          nix_path: nixpkgs=channel:nixos-unstable
+      - uses: cachix/cachix-action@v16
+        with:
+          name: nix-community
+          authToken: '${{ secrets.CACHIX_AUTH_TOKEN }}'
+      - run: |
+          nix-build -A docs.html
+          cp -r result/share/doc/home-manager public
+      - name: Deploy
+        uses: peaceiris/actions-gh-pages@v4
+        with:
+          github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          publish_dir: ./public

.github/workflows/labeler.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     if: github.repository_owner == 'nix-community'
     steps:
-      - uses: actions/labeler@v5
+      - uses: actions/labeler@v6
         with:
           repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           sync-labels: true

.github/workflows/tag-maintainers.yml

@@ -0,0 +1,81 @@
+name: Tag Module Maintainers
+on:
+  pull_request_target:
+    types: [opened, ready_for_review, reopened, synchronize]
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event_name == 'pull_request' && github.head_ref || github.run_id }}
+  cancel-in-progress: true
+permissions:
+  contents: read
+  pull-requests: write
+jobs:
+  tag-maintainers:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    if: |
+      github.event.pull_request.draft == false &&
+      github.event.pull_request.state == 'open'
+    steps:
+      - name: Create GitHub App token
+        uses: actions/create-github-app-token@v2
+        if: vars.CI_APP_ID
+        id: app-token
+        with:
+          app-id: ${{ vars.CI_APP_ID }}
+          private-key: ${{ secrets.CI_APP_PRIVATE_KEY }}
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v6
+        with:
+          ref: ${{ github.event.pull_request.base.sha }}
+      - name: Get Nixpkgs revision from flake.lock
+        id: get-nixpkgs
+        run: |
+          echo "rev=$(jq -r '.nodes.nixpkgs.locked.rev' flake.lock)" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+      - name: Install Nix
+        uses: cachix/install-nix-action@v31
+        with:
+          nix_path: nixpkgs=https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/${{ steps.get-nixpkgs.outputs.rev }}.tar.gz
+          extra_nix_config: |
+            experimental-features = nix-command flakes
+      - name: Get changed files
+        id: changed-files
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token || secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          PR_NUMBER: ${{ github.event.pull_request.number }}
+        run: |
+          CHANGED_FILES=$(gh pr diff $PR_NUMBER --name-only | grep '^modules/' | grep -v '^modules/\(po\|.*\/news\)/' || true)
+          echo "Changed files:"
+          echo "$CHANGED_FILES"
+          echo "changed_files<<EOF" >> $GITHUB_OUTPUT
+          echo "$CHANGED_FILES" >> $GITHUB_OUTPUT
+          echo "EOF" >> $GITHUB_OUTPUT
+      - name: Extract Maintainers
+        id: extract-maintainers
+        env:
+          CHANGED_FILES: ${{ steps.changed-files.outputs.changed_files }}
+          PR_AUTHOR: ${{ github.event.pull_request.user.login }}
+        run: |
+          echo "Extracting maintainers from changed files..."
+          MAINTAINERS=$(lib/python/extract-maintainers.py \
+            --changed-files "$CHANGED_FILES" \
+            --pr-author "$PR_AUTHOR")
+          echo "maintainers=$MAINTAINERS" >> $GITHUB_OUTPUT
+          echo "Found maintainers: $MAINTAINERS"
+      - name: Manage Reviewers
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token || secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          OWNER: ${{ github.repository_owner }}
+          REPO: ${{ github.event.repository.name }}
+          PR_NUMBER: ${{ github.event.pull_request.number }}
+          PR_AUTHOR: ${{ github.event.pull_request.user.login }}
+          MAINTAINERS: ${{ steps.extract-maintainers.outputs.maintainers }}
+          CHANGED_FILES: ${{ steps.changed-files.outputs.changed_files }}
+          BOT_NAME: ${{ steps.app-token.outputs.app-slug || 'github-actions' }}
+        run: |
+          ./lib/python/manage-reviewers.py \
+            --owner "$OWNER" \
+            --repo "$REPO" \
+            --pr-number "$PR_NUMBER" \
+            --pr-author "$PR_AUTHOR" \
+            --current-maintainers "$MAINTAINERS" \
+            --changed-files "$CHANGED_FILES" \
+            --bot-user-name "$BOT_NAME"

.github/workflows/test.yml

@@ -3,17 +3,19 @@ on:
   pull_request:
   schedule:
     - cron: "30 2 * * *"
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.event_name == 'pull_request' && github.head_ref || github.run_id }}
+  cancel-in-progress: true
 jobs:
   changes:
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.event_name == 'pull_request'
     outputs:
       docs: ${{ steps.changes.outputs.docs }}
       format: ${{ steps.changes.outputs.format }}
       hm: ${{ steps.changes.outputs.hm }}
       tests: ${{ steps.changes.outputs.tests }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
       - uses: dorny/paths-filter@v3
         id: changes
         with:
@@ -39,16 +41,13 @@ jobs:
               - 'home-manager/**'
   tests:
     needs: changes
-    # This job MUST always run to satisfy branch protection rules.
-    # The `always()` function ensures it runs even if `changes` is skipped (on a schedule).
-    if: always()
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
         os: [ubuntu-latest, macos-latest]
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
       - name: Get Nixpkgs revision from flake.lock
         id: get-nixpkgs
         run: |
@@ -57,8 +56,6 @@ jobs:
         if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.docs == 'true' || needs.changes.outputs.tests == 'true' || needs.changes.outputs.hm == 'true' || needs.changes.outputs.format == 'true'
         with:
           nix_path: nixpkgs=https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/${{ steps.get-nixpkgs.outputs.rev }}.tar.gz
-          extra_nix_config: |
-            experimental-features = nix-command flakes
       - name: Build docs
         if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.docs == 'true'
         run: nix build --show-trace .#docs-jsonModuleMaintainers
@@ -66,27 +63,15 @@ jobs:
         if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.format == 'true'
         run: nix fmt -- --ci
       - name: Test init --switch with locked inputs
-        # FIXME: nix broken on darwin on unstable
-        if: matrix.os != 'macos-latest' && (github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.hm == 'true')
+        if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.hm == 'true'
         run: |
           # Copy lock file to home directory for consistent testing
           mkdir -p ~/.config/home-manager
           cp flake.lock ~/.config/home-manager/
           nix run .#home-manager -- init --switch --override-input home-manager .
       - name: Uninstall
-        # FIXME: nix broken on darwin on unstable
-        if: matrix.os != 'macos-latest' && (github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.hm == 'true')
+        if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.hm == 'true'
         run: yes | nix run . -- uninstall
-      - name: Run tests
-        if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.tests == 'true'
-        run: nix build -j auto --show-trace --option allow-import-from-derivation false --reference-lock-file flake.lock "./tests#test-all-no-big"
-        env:
-          GC_INITIAL_HEAP_SIZE: 4294967296
-      - name: Run tests (with IFD)
-        if: github.event_name == 'schedule' || needs.changes.outputs.tests == 'true'
-        run: nix build -j auto --show-trace --reference-lock-file flake.lock "./tests#test-all-no-big"
-        env:
-          GC_INITIAL_HEAP_SIZE: 4294967296
       - name: Generate Job Summary
         if: github.event_name == 'pull_request'
         shell: bash

.github/workflows/update-flake.yml

@@ -4,7 +4,6 @@ on:
     # Update every Sunday and Wednesday
     - cron: "51 3 * * 0,3"
   workflow_dispatch:
-
 jobs:
   update:
     runs-on: ubuntu-latest
@@ -15,14 +14,16 @@ jobs:
     steps:
       - name: Create GitHub App token
         uses: actions/create-github-app-token@v2
+        if: vars.CI_APP_ID
         id: app-token
         with:
           app-id: ${{ vars.CI_APP_ID }}
           private-key: ${{ secrets.CI_APP_PRIVATE_KEY }}
       - name: Get GitHub App user info
+        if: vars.CI_APP_ID
         id: user-info
         env:
-          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token}}
           slug: ${{ steps.app-token.outputs.app-slug }}
         run: |
           name="$slug[bot]"
@@ -33,20 +34,22 @@ jobs:
             echo "email=$id+$name@users.noreply.github.com"
           } >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
           ref: ${{ matrix.branch }}
+          token: ${{ steps.app-token.outputs.token || secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - name: Install Nix
         uses: cachix/install-nix-action@v31
       - name: Update flake.lock
-        uses: DeterminateSystems/update-flake-lock@v25
+        uses: DeterminateSystems/update-flake-lock@v28
         with:
-          token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
-          git-committer-name: ${{ steps.user-info.outputs.name }}
-          git-committer-email: ${{ steps.user-info.outputs.email }}
-          git-author-name: ${{ steps.user-info.outputs.name }}
-          git-author-email: ${{ steps.user-info.outputs.email }}
+          token: ${{ steps.app-token.outputs.token || secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          git-committer-name: ${{ steps.user-info.outputs.name || 'github-actions[bot]' }}
+          git-committer-email: ${{ steps.user-info.outputs.email || '41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com' }}
+          git-author-name: ${{ steps.user-info.outputs.name || 'github-actions[bot]' }}
+          git-author-email: ${{ steps.user-info.outputs.email || '41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com' }}
           pr-labels: dependencies
+          pr-title: "[${{ matrix.branch }}] flake.lock: Update"
           pr-body: |
             Automated update by the [update-flake-lock] GitHub Action.
 
@@ -58,4 +61,5 @@ jobs:
 
             [update-flake-lock]: https://github.com/DeterminateSystems/update-flake-lock
             [${{ github.run_id }}]: ${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }}
-          base-branch: ${{ matrix.branch }}
+          base: ${{ matrix.branch }}
+          branch: update/${{ matrix.branch }}

.github/workflows/update-maintainers.yml

@@ -1,28 +1,41 @@
 name: Update maintainers list
 on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+    paths:
+      - lib/maintainers.nix
   schedule:
     # Update every Monday at 9 AM UTC
     - cron: "0 9 * * 1"
   workflow_dispatch:
     inputs:
       create_pr:
-        description: 'Create PR even if no changes'
+        description: "Create PR even if no changes"
         required: false
         default: false
         type: boolean
 jobs:
   update-maintainers:
     runs-on: ubuntu-latest
-    if: github.event_name != 'schedule' || github.repository_owner == 'nix-community'
+    if: github.repository_owner == 'nix-community' || github.event_name == 'workflow_dispatch'
+    permissions:
+      contents: write
+      pull-requests: write
+      issues: write
+    env:
+      pr_branch: update/maintainers-${{ github.ref_name }}
     steps:
       - name: Create GitHub App token
         uses: actions/create-github-app-token@v2
+        if: vars.CI_APP_ID
         id: app-token
         with:
           app-id: ${{ vars.CI_APP_ID }}
           private-key: ${{ secrets.CI_APP_PRIVATE_KEY }}
       - name: Get GitHub App user info
         id: user-info
+        if: vars.CI_APP_ID
         env:
           GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
           slug: ${{ steps.app-token.outputs.app-slug }}
@@ -35,9 +48,9 @@ jobs:
             echo "email=$id+$name@users.noreply.github.com"
           } >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v6
         with:
-          token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
+          token: ${{ steps.app-token.outputs.token || github.token }}
       - name: Get Nixpkgs revision from flake.lock
         id: get-nixpkgs
         run: |
@@ -47,91 +60,227 @@ jobs:
         with:
           nix_path: nixpkgs=https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/${{ steps.get-nixpkgs.outputs.rev }}.tar.gz
       - name: Setup Git
+        env:
+          name: ${{ steps.user-info.outputs.name || 'github-actions[bot]' }}
+          email: ${{ steps.user-info.outputs.email || '41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com' }}
         run: |
-          git config user.name "${{ steps.user-info.outputs.name }}"
-          git config user.email "${{ steps.user-info.outputs.email }}"
+          git config user.name "$name"
+          git config user.email "$email"
+      - name: Save old maintainers
+        id: old-maintainers
+        run: |
+          echo "📄 Saving old maintainers file for comparison..."
+          echo "old_maintainers=$(nix eval --file all-maintainers.nix --apply 'builtins.attrNames' --json 2>/dev/null || echo '[]')" >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: Generate updated maintainers list
         run: |
-          echo "📋 Generating updated all-maintainers.nix..."
+          echo "::group::📋 Generating updated generated/all-maintainers.nix..."
           ./lib/python/generate-all-maintainers.py
-      - name: Check for changes
+          echo "::endgroup::"
+          echo "::group::🎨 Formatting with nixfmt..."
+          nix fmt all-maintainers.nix
+          echo "::endgroup::"
+      - name: Check for changes and compare maintainers
         id: check-changes
-        run: "if git diff --quiet all-maintainers.nix; then\n  echo \"No changes to all-maintainers.nix\"\n  echo \"has_changes=false\" >> \"$GITHUB_OUTPUT\"\nelse\n  echo \"Changes detected in all-maintainers.nix\"\n  echo \"has_changes=true\" >> \"$GITHUB_OUTPUT\"\n  \n  # Get change statistics\n  added=$(git diff --numstat all-maintainers.nix | cut -f1)\n  removed=$(git diff --numstat all-maintainers.nix | cut -f2)\n  echo \"changes_summary=+$added -$removed lines\" >> \"$GITHUB_OUTPUT\"\nfi\n"
+        env:
+          old_maintainers: ${{ steps.old-maintainers.outputs.old_maintainers }}
+        run: |
+          if git diff --quiet all-maintainers.nix; then
+            echo "No changes to all-maintainers.nix"
+            echo "has_changes=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+            echo "maintainer_changes=No changes detected" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          else
+            echo "Changes detected in all-maintainers.nix"
+            echo "has_changes=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+            # Get change statistics
+            added=$(git diff --numstat all-maintainers.nix | cut -f1)
+            removed=$(git diff --numstat all-maintainers.nix | cut -f2)
+            echo "changes_summary=+$added -$removed lines" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
+            # Compare old and new maintainers using nix eval
+            echo "🔍 Comparing maintainers..."
+
+            # Extract maintainer names from new file
+            new_maintainers=$(nix eval --file all-maintainers.nix --apply 'builtins.attrNames' --json)
+
+            # Compare using nix eval
+            comparison=$(nix eval --expr "
+              let
+                old = builtins.fromJSON ''$old_maintainers'';
+                new = builtins.fromJSON ''$new_maintainers'';
+                oldSet = builtins.listToAttrs (map (name: { name = name; value = true; }) old);
+                newSet = builtins.listToAttrs (map (name: { name = name; value = true; }) new);
+                added = builtins.filter (name: !(oldSet ? \${name})) new;
+                removed = builtins.filter (name: !(newSet ? \${name})) old;
+              in {
+                added = added;
+                removed = removed;
+                total_old = builtins.length old;
+                total_new = builtins.length new;
+              }
+            " --json)
+
+            # Format comparison output
+            added_count=$(echo "$comparison" | jq '.added | length')
+            removed_count=$(echo "$comparison" | jq '.removed | length')
+            total_old=$(echo "$comparison" | jq '.total_old')
+            total_new=$(echo "$comparison" | jq '.total_new')
+
+            maintainer_summary="**Added:** $added_count maintainers"
+            maintainer_summary="$maintainer_summary\n**Removed:** $removed_count maintainers"
+            maintainer_summary="$maintainer_summary\n**Total:** $total_old → $total_new maintainers"
+
+            if [ "$added_count" -gt 0 ]; then
+              added_names=$(echo "$comparison" | jq -r '.added | join(", ")')
+              maintainer_summary="$maintainer_summary\n\n**✅ Added:** $added_names"
+            fi
+
+            if [ "$removed_count" -gt 0 ]; then
+              removed_names=$(echo "$comparison" | jq -r '.removed | join(", ")')
+              maintainer_summary="$maintainer_summary\n\n**❌ Removed:** $removed_names"
+            fi
+
+            echo "maintainer_changes<<EOF" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+            echo -e "$maintainer_summary" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+            echo "EOF" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          fi
       - name: Validate generated file
         if: steps.check-changes.outputs.has_changes == 'true'
         run: |
           echo "🔍 Validating generated all-maintainers.nix..."
-          if nix eval --file ./all-maintainers.nix --json > /dev/null; then
+          if nix-instantiate --eval ./all-maintainers.nix --strict > /dev/null; then
             echo "✅ Generated file has valid Nix syntax"
           else
             echo "❌ Generated file has invalid Nix syntax"
             exit 1
           fi
+      - name: Create update branch
+        run: |
+          git branch -D "$pr_branch" || echo "Nothing to delete"
+          git switch -c "$pr_branch"
+      - name: Get info on the current PR
+        id: open_pr_info
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token || github.token }}
+        run: |
+          # Query for info about the already open update PR
+          info=$(
+            gh api graphql -F owner='{owner}' -F repo='{repo}' -F branch="$pr_branch" -f query='
+              query($owner:String!, $repo:String!, $branch:String!) {
+                repository(owner: $owner, name: $repo) {
+                  pullRequests(first: 1, states: OPEN, headRefName: $branch) {
+                    nodes {
+                      number
+                      url
+                    }
+                  }
+                }
+              }
+            ' | jq --raw-output '
+              .data.repository.pullRequests.nodes[]
+              | to_entries[]
+              | "\(.key)=\(.value)"
+            '
+          )
+          if [[ -n "$info" ]]; then
+            echo "PR info:"
+            echo "$info"
+            echo "$info" >> $GITHUB_OUTPUT
+          else
+            echo "No PR is currently open"
+          fi
+      - name: Fetch current PR's branch
+        if: steps.open_pr_info.outputs.number
+        run: |
+          git fetch origin "$pr_branch"
+          git branch --set-upstream-to "origin/$pr_branch"
       - name: Create Pull Request
+        id: create-pr
         if: steps.check-changes.outputs.has_changes == 'true' || github.event.inputs.create_pr == 'true'
         env:
-          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
-        run: |
-          # Create a new branch for the update
-          branch_name="maintainers/update-$(date +%Y%m%d%H%M%S)"
-          git checkout -b "$branch_name"
+          GH_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token || github.token }}
+          title: "maintainers: update all-maintainers.nix"
+          commit_body: |
+            Automated update of the master maintainers list combining:
+            - Home Manager specific maintainers from modules/lib/maintainers.nix
+            - Nixpkgs maintainers referenced in Home Manager modules
 
+            ${{ steps.check-changes.outputs.maintainer_changes }}
+
+            Generated by: lib/python/generate-all-maintainers.py
+          pr_url: ${{ steps.open_pr_info.outputs.url }}
+          pr_num: ${{ steps.open_pr_info.outputs.number }}
+          pr_body: |
+            ## 📋 Summary
+
+            This PR updates the master maintainers list (`all-maintainers.nix`) which combines:
+            - **Home Manager specific maintainers** from `modules/lib/maintainers.nix`
+            - **Nixpkgs maintainers** referenced in Home Manager modules
+
+            ## 🔄 Changes
+
+            **Statistics:** ${{ steps.check-changes.outputs.changes_summary || 'No content changes (format/comment updates only)' }}
+
+            ${{ steps.check-changes.outputs.maintainer_changes }}
+
+            The updated list includes all maintainers needed for review assignments across the Home Manager project.
+
+            ## 🤖 Automation
+
+            - **Generated by:** `lib/python/generate-all-maintainers.py`
+            - **Trigger:** ${{ github.event_name == 'schedule' && 'Scheduled weekly update' || 'Manual workflow dispatch' }}
+            - **Validation:** File syntax verified with `nix eval`
+
+            ---
+            🤖 *This PR was automatically created by the [update-maintainers workflow](${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }})*
+        run: |
           # Commit the changes
           git add all-maintainers.nix
-          git commit -m "maintainers: update all-maintainers.nix
+          git commit -m "$title" -m "$commit_body"
 
-          Automated update of the master maintainers list combining:
-          - Home Manager specific maintainers from modules/lib/maintainers.nix
-          - Nixpkgs maintainers referenced in Home Manager modules
+          echo "Pushing to remote branch $pr_branch"
+          git push --force --set-upstream origin "$pr_branch"
 
-          Changes: ${{ steps.check-changes.outputs.changes_summary || 'No content changes' }}
-
-          Generated by: lib/python/generate-all-maintainers.py"
-
-          # Push the branch
-          git push origin "$branch_name"
-
-          # Create the pull request
-          gh pr create \
-            --title "maintainers: update all-maintainers.nix" \
-            --body "$(cat <<'EOF'
-          ## 📋 Summary
-
-          This PR updates the master maintainers list (`all-maintainers.nix`) which combines:
-          - **Home Manager specific maintainers** from `modules/lib/maintainers.nix`
-          - **Nixpkgs maintainers** referenced in Home Manager modules
-
-          ## 🔄 Changes
-
-          **Statistics:** ${{ steps.check-changes.outputs.changes_summary || 'No content changes (format/comment updates only)' }}
-
-          The updated list includes all maintainers needed for review assignments across the Home Manager project.
-
-          ## 🤖 Automation
-
-          - **Generated by:** `lib/python/generate-all-maintainers.sh`
-          - **Trigger:** ${{ github.event_name == 'schedule' && 'Scheduled weekly update' || 'Manual workflow dispatch' }}
-          - **Validation:** File syntax verified with `nix eval`
-
-          ## 📚 Usage
-
-          This file can be imported and used for maintainer lookups:
-          ```nix
-          let allMaintainers = import ./all-maintainers.nix; in
-          # Access any maintainer by name: allMaintainers.username
-          ```
-
-          ---
-          🤖 *This PR was automatically created by the [update-maintainers workflow](${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }})*
-          EOF
-          )" \
-            --label "dependencies" \
-            --label "maintainers"
-      - name: Summary
-        run: |
-          if [[ "${{ steps.check-changes.outputs.has_changes }}" == "true" ]]; then
-            echo "✅ Successfully created PR with maintainer updates"
-            echo "📊 Changes: ${{ steps.check-changes.outputs.changes_summary }}"
+          if [ -z "$pr_num" ]; then
+            echo "Creating new pull request."
+            PR_URL=$(
+              gh pr create \
+                --title "$title" \
+                --body "$pr_body"
+            )
           else
-            echo "ℹ️  No changes detected - maintainers list is up to date"
+            PR_URL=$pr_url
+            echo "Pull request already exists: $PR_URL"
+            gh pr edit "$pr_num" --body "$pr_body"
+          fi
+
+          echo "pr_url=$PR_URL" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+      - name: Summary
+        env:
+          has_changes: ${{ steps.check-changes.outputs.has_changes }}
+          changes: ${{ steps.check-changes.outputs.changes_summary }}
+          pr_url: ${{ steps.create-pr.outputs.pr_url}}
+          pr_num: ${{ steps.open_pr_info.outputs.number }}
+        run: |
+          if [[ "$has_changes" == "true" ]]; then
+              if [[ -n "$pr_num" ]]; then
+                echo "✅ Successfully updated PR with new changes."
+                echo "$changes"
+                echo "🔗 PR URL: $pr_url"
+                echo "### ✅ PR Updated" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+                echo "[$pr_url]($pr_url)" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+              elif [[ -n "$pr_url" ]]; then
+                echo "✅ Successfully created PR with maintainer updates."
+                echo "$changes"
+                echo "🔗 PR URL: $pr_url"
+                echo "### ✅ PR Created" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+                echo "[$pr_url]($pr_url)" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+              else
+                echo "❌ Failed to create or update pull request."
+                echo "### ❌ PR Operation Failed" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+                echo "A pull request was intended but the URL was not captured. Please check the logs." >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+              fi
+          else
+            echo "ℹ️ No changes detected - maintainers list is up to date."
+            echo "### ℹ️ No Changes" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
+            echo "The maintainers list is up-to-date. No PR was created." >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
           fi

.github/workflows/validate-maintainers.yml

@@ -0,0 +1,49 @@
+name: Validate maintainers.nix
+on:
+  pull_request:
+    paths: ["modules/lib/maintainers.nix"]
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      run_tests:
+        description: 'Run validation tests'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+jobs:
+  validate-maintainers:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    if: github.repository_owner == 'nix-community'
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v6
+      - name: Get Nixpkgs revision from flake.lock
+        id: get-nixpkgs
+        run: |
+          echo "rev=$(jq -r '.nodes.nixpkgs.locked.rev' flake.lock)" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+      - name: Install Nix
+        uses: cachix/install-nix-action@v31
+        with:
+          nix_path: nixpkgs=https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/${{ steps.get-nixpkgs.outputs.rev }}.tar.gz
+      - name: Validate Nix syntax
+        run: ./lib/python/validate-maintainers-syntax.py
+      - name: Validate maintainer entries
+        run: ./lib/python/validate-maintainer-entries.py
+      - name: Check for duplicate maintainers
+        run: ./lib/python/check-duplicate-maintainers.py
+      - name: Test generation
+        if: inputs.run_tests == true
+        run: |
+          echo "🔍 Testing all-maintainers.nix generation..."
+          ./lib/python/generate-all-maintainers.py
+
+          echo "🔍 Validating generated file..."
+          if nix eval --file ./all-maintainers.nix --json > /dev/null; then
+            echo "✅ Generated file has valid Nix syntax"
+          else
+            echo "❌ Generated file has invalid Nix syntax"
+            exit 1
+          fi
+      - name: Summary
+        run: |
+          echo "✅ All validation checks passed!"
+          echo "📋 The maintainers.nix file is ready for merge"

.gitignore

@@ -1 +1,2 @@
 /result*
+/tests/flake.lock

Justfile

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Common commands
+#
+# Contributing manual:
+# - https://nix-community.github.io/home-manager/#ch-contributing
+
+# List tests matching a pattern `pattern`
+list *pattern:
+  nix run .#tests -- -l {{pattern}}
+
+# Run all tests matching a pattern `pattern`
+test *pattern:
+  nix run .#tests -- {{pattern}}
+
+# Run integration tests
+integration_tests:
+  nix run .#tests -- -t -l

MAINTAINING.md

@@ -0,0 +1,208 @@
+# Maintaining Home Manager
+
+This file is intended as a reference for Home Manager's core maintainers,
+although it may be interesting for anyone curious how we do certain things.
+
+## Releasing
+
+Home Manager releases stable versions in sync with NixOS/nixpkgs. A _`YY.05`_
+version is released in May and a _`YY.11`_ version is released in November.
+
+We do not need to wait for the release to come out of _"beta"_ before creating a
+branch, however we _should_ wait before updating links and references on the
+`master` branch.
+
+Creating a stable branch may require temporarily disabling branch protection.
+This can only be done by an "admin" or "owner".
+
+Once a stable branch is created, its flake inputs should be updated to point to
+the corresponding stable versions. The branch can be created before these exist,
+in which case they should be updated when the corresponding stable inputs become
+available.
+
+Once a stable version is considered "out of beta", references to Home Manager's
+stable branch should be updated on the `master` branch to reference the new
+version.
+
+### Release Workflow
+
+The release process involves four phases in a specific order:
+
+1. **On master - Mark current as stable**: Update all documentation and examples
+   to reflect the current release (e.g., 25.11) as stable, removing "(unstable)"
+   tags
+2. **Cut the release branch**: Create the new release branch from master (e.g.,
+   `release-25.11`)
+3. **On release branch - Mark as release branch**: Set `isReleaseBranch: true`
+   in `release.json`
+4. **On master - Prepare for next**: Bump version to next release (e.g., 26.05)
+   and add "(unstable)" tag back
+
+**Important**: The `isReleaseBranch` field in `release.json` is managed
+differently on each branch:
+
+- On **master**: Always remains `false`
+- On **release branches**: Set to `true` in a separate commit after cutting the
+  branch from master
+
+This workflow ensures that the release branch captures a stable snapshot of
+master, which then moves forward to the next development cycle.
+
+### Release Preparation Checklist
+
+#### Step 1: On master - Mark Current as Stable
+
+**When**: When ready to cut a new release branch (e.g., when preparing to
+release 25.11)
+
+Reference commits:
+
+- `e08e6e2389234000b0447e57abf61d8ccd59a68e` (home-manager: set 25.05 as stable)
+
+1. **README.md**
+   - Update example release branch references (e.g., `release-24.11` →
+     `release-25.05`)
+   - Update current stable version references (e.g., `24.11` → `25.05`)
+
+2. **docs/manual/installation/nix-darwin.md**
+   - Update channel version in example commands
+   - Update `home.stateVersion` in examples
+
+3. **docs/manual/installation/nixos.md**
+   - Update channel version in example commands
+   - Update tarball URLs
+   - Update `home.stateVersion` in examples
+
+4. **docs/manual/installation/standalone.md**
+   - Update channel version in example commands
+
+5. **docs/manual/manual.md**
+   - Remove `(unstable)` suffix from version
+
+6. **docs/manual/nix-flakes/standalone.md**
+   - Update flake references (e.g., `home-manager/release-24.11` →
+     `home-manager/release-25.05`)
+   - Update `$branch` examples
+
+7. **docs/manual/usage/configuration.md**
+   - Update `home.stateVersion` in example configurations
+
+8. **docs/release-notes/rl-YYMM.md**
+   - Replace "This is the current unstable branch and the information in this
+     section is therefore not final."
+   - With: "The YY.MM release branch became stable in <Month>, YYYY."
+
+9. **home-manager/home-manager** script
+   - Update default `home.stateVersion` in generated configurations
+   - Update `home.stateVersion` in uninstall function
+
+10. **modules/misc/uninstall.nix**
+    - Update `home.stateVersion` in uninstall config
+
+**Note**: Do NOT change `isReleaseBranch` in `release.json` - keep it as `false`
+
+#### Step 2: Cut the release branch
+
+**When**: After Step 1 is merged to master
+
+1. Create the new release branch from master
+   - Example: `git checkout -b release-25.11 master`
+2. Push the branch to the repository
+
+#### Step 3: On the release branch - Mark as Release Branch
+
+**When**: Immediately after creating the release branch
+
+Reference commits:
+
+- `70a787cc5` (release: set release branch)
+
+1. **release.json**
+   - Change `isReleaseBranch` from `false` to `true`
+   - Do NOT change the `release` field (it's already correct from Step 1)
+
+#### Step 3.5: On master - Update CI for the New Release Branch
+
+**When**: After marking the release branch as a release branch (Step 3)
+
+**Where**: On the **master** branch (CI workflows run from master)
+
+**What**: Update GitHub Actions workflows to include the new stable branch
+
+1. **.github/workflows/update-flake.yml** (on master)
+   - Replace the old stable branch with the new release branch in the matrix
+   - Example: When creating `release-25.11`, update the matrix from:
+
+     ```yaml
+     strategy:
+       matrix:
+         branch: [master, release-25.05]
+     ```
+
+     to:
+
+     ```yaml
+     strategy:
+       matrix:
+         branch: [master, release-25.11]
+     ```
+
+   - This ensures automated flake.lock updates run on the current stable branch
+   - Note: We only maintain CI for the latest stable release, not older releases
+
+**Important**: CI workflows are executed from master, so this change must be
+committed to the master branch.
+
+#### Step 4: On master - Prepare for Next Release
+
+**When**: After cutting the release branch, prepare master for the next
+development cycle
+
+Reference commits:
+
+- `9a4a9f1d6e43fe4044f6715ae7cc85ccb1d2fe09` (home-manager: prepare 25.11)
+
+1. **docs/release-notes/rl-YYMM.md** (CREATE NEW)
+   - Create new release notes file for next version with unstable warning
+   - Example: Create `rl-2605.md` when preparing for 26.05
+
+2. **docs/manual/manual.md**
+   - Update version to next release with `(unstable)` tag
+   - Example: `25.11` → `26.05 (unstable)`
+
+3. **docs/release-notes/release-notes.md**
+   - Add new release notes file `rl-YYMM.md` at the top of the chapters list
+
+4. **home-manager/home-manager** script
+   - Update `--version` output to next version
+   - Example: `echo 25.11-pre` → `echo 26.05-pre`
+
+5. **modules/misc/version.nix**
+   - Add new version string to `stateVersion` enum list
+   - Example: Add `"26.05"` after `"25.11"`
+
+6. **release.json**
+   - Update `release` field to next version (e.g., `"25.11"` → `"26.05"`)
+   - **IMPORTANT**: Keep `isReleaseBranch` as `false` on master
+
+### Version State Changes
+
+Each release may introduce state version changes that affect the default
+behavior of Home Manager for users who set `home.stateVersion` to that version.
+
+State version changes should be documented in the release notes under a "State
+Version Changes" section, explaining what behavior changes for users who set
+their state version to the new release.
+
+### Backporting
+
+Stable branches get bug fixes and security updates, but usually not new modules
+or features. When backporting:
+
+1. Use `git cherry-pick -x <commit>` to preserve the original commit reference
+2. Test that the backport builds successfully
+3. Consider whether the change might affect existing stable users
+4. Update the PR/commit message to indicate it's a backport
+
+If a user needs a module backported, they should open an issue explaining the
+use case.

Makefile

@@ -17,4 +17,4 @@ test-install:
 	HOME=$(shell mktemp -d) NIX_PATH=${NIX_PATH} nix-shell . -A install
 
 format:
-	nix-shell -p treefmt nixfmt-rfc-style deadnix keep-sorted --run "treefmt --config-file ./treefmt.toml"
+	nix-shell -p treefmt nixfmt deadnix keep-sorted --run "treefmt --config-file ./treefmt.toml"

README.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Releases
 Home Manager is developed against `nixpkgs-unstable` branch, which often causes
 it to contain tweaks for changes/packages not yet released in stable [NixOS][].
 To avoid breaking users' configurations, Home Manager is released in branches
-corresponding to NixOS releases (e.g. `release-25.05`). These branches get
+corresponding to NixOS releases (e.g. `release-25.11`). These branches get
 fixes, but usually not new modules. If you need a module to be backported, then
 feel free to open an issue.
 
@@ -49,15 +49,10 @@ dconf store and cannot tell whether a configuration that it is about to be
 overwritten was from a previous Home Manager generation or from manual
 configuration.
 
-Home Manager targets [NixOS][] unstable and NixOS version 25.05 (the current
+Home Manager targets [NixOS][] unstable and NixOS version 25.11 (the current
 stable version), it may or may not work on other Linux distributions and NixOS
 versions.
 
-Also, the `home-manager` tool does not explicitly support rollbacks at the
-moment so if your home directory gets messed up you'll have to fix it yourself.
-See the [rollbacks][] section for instructions on how to manually perform a
-rollback.
-
 Now when your expectations have been built up and you are eager to try all this
 out you can go ahead and read the rest of this text.
 

buildbot-nix.toml

@@ -0,0 +1,3 @@
+attribute = "buildbot"
+flake_dir = "./tests"
+lock_file = "./flake.lock"

docs/default.nix

@@ -76,9 +76,35 @@ let
       ...
     }:
     let
+      # to discourage references from option descriptions and defaults.
+      poisonModule =
+        let
+          poisonAttr = n: {
+            name = n;
+            value = abort ''
+              error: the option documentation has a dependency on the configuration.
+
+              You may, for example, have added an option attribute like
+
+                default = ''${config.some.value};
+
+              Since the default value is included in the Home Manager manual, this
+              would make the manual depend on the user's configuration.
+
+              To avoid this problem in this particular case, consider changing to
+
+                default = ''${config.some.value};
+                defaultText = lib.literalExpression "\\''${config.some.value}";'';
+          };
+        in
+        { options, ... }:
+        {
+          config = lib.listToAttrs (map poisonAttr (lib.filter (n: n != "_module") (lib.attrNames options)));
+        };
+
       options =
         (lib.evalModules {
-          inherit modules;
+          modules = modules ++ [ poisonModule ];
           class = "homeManager";
         }).options;
     in

docs/home-manager.1

@@ -24,10 +24,12 @@
 .Cm | generations
 .Cm | help
 .Cm | news
-.Cm | option Ar option.name
+.Cm | option Oo Fl -recursive Oc Ar option.name
 .Cm | packages
 .Cm | remove-generations Ar ID \&...
 .Cm | switch
+.Op Fl -rollback
+.Op Bro Fl c | Fl -specialisation Brc Ar NAME
 .Cm | uninstall
 .Brc
 .Op Fl A Ar attrPath
@@ -136,10 +138,14 @@ Show news entries in a pager.
 .RE
 .PP
 
-.It Cm option Ar option.name
+.It Cm option Oo Fl -recursive Oc Ar option.name
 .RS 4
 Inspect the given option name in the home configuration, like
 \fBnixos-option\fR(8)\&.
+.sp
+If the
+.Fl -recursive
+option is given, print all the values at or below the option name recursively\&.
 .RE
 .Pp
 
@@ -157,9 +163,18 @@ sub-command to find suitable generation numbers.
 .RE
 .Pp
 
-.It Cm switch
+.It Cm switch Oo Fl -rollback Oc Oo Bro Fl c | Fl -specialisation Brc Ar NAME Oc
 .RS 4
 Build and activate the configuration\&.
+.sp
+If the
+.Fl -rollback
+option is given, then the build is not done, instead roll back to and
+activate the configuration prior to the current configuration\&.
+.sp
+If the
+.Fl -specialisation
+option is given, then the named specialisation is activated\&.
 .RE
 .Pp
 

docs/manual/contributing/guidelines.md

@@ -234,10 +234,10 @@ a long description if you wish.
 
 ## Code Style {#sec-code-style}
 
-The code in Home Manager is formatted by the
-[nixfmt](https://github.com/serokell/nixfmt/) tool and the formatting is
-checked in the pull request tests. Run the `format` tool inside the
-project repository before submitting your pull request.
+The code in Home Manager is formatted by the [treefmt](https://treefmt.com) tool
+and the formatting is checked in the pull request tests. Run `nix fmt` or
+`treefmt` (with required formatters which can be found in `treefmt.toml` in your
+`$PATH`) inside the project repository before submitting your pull request.
 
 Keep lines at a reasonable width, ideally 80 characters or less. This
 also applies to string literals.

docs/manual/contributing/tests.md

@@ -6,10 +6,193 @@ the form of \"golden tests\" where, for example, a generated
 configuration file is compared to a known correct file.
 
 It is relatively easy to create tests by modeling the existing tests,
-found in the `tests` project directory. For a full reference to the
-functions available in test scripts, you can look at NMT's
+found in the `tests` project directory.
+
+## Writing Basic Tests {#sec-tests-basic}
+
+Home Manager tests use the **NMT** framework, which provides
+a set of assertion functions to verify that modules generate the expected files
+and configurations. Tests are written as Nix expressions that define both the
+Home Manager configuration and the test assertions.
+
+### Test Structure {#sec-tests-structure}
+
+A basic test file structure looks like:
+
+```nix
+{
+  # Home Manager configuration
+  programs.myprogram = {
+    enable = true;
+    settings = {
+      option = "value";
+    };
+  };
+
+  # NMT test script with assertions
+  nmt.script = ''
+    assertFileExists "home-files/.config/myprogram/config.toml"
+    assertFileContent "home-files/.config/myprogram/config.toml" ${./expected-config.toml}
+  '';
+}
+```
+
+### Test Organization {#sec-tests-organization}
+
+Tests are organized in the `tests` directory structure:
+
+- `tests/modules/programs/myprogram/default.nix` - Lists all test cases for the module
+- `tests/modules/programs/myprogram/basic-configuration.nix` - A basic test case
+- `tests/modules/programs/myprogram/expected-config.toml` - Expected output file
+
+The `default.nix` file should list all test cases:
+
+```nix
+{
+  myprogram-basic-configuration = ./basic-configuration.nix;
+  myprogram-empty-settings = ./empty-settings.nix;
+}
+```
+
+### Common NMT Assertions {#sec-tests-assertions}
+
+NMT provides several assertion functions:
+
+- `assertFileExists "path"` - Verify a file was created
+- `assertPathNotExists "path"` - Verify a file was NOT created
+- `assertFileContent "path" expected-file` - Compare file contents
+- `assertFileRegex "path" "regex"` - Check file matches regex
+
+For a full reference to the functions available in test scripts, you can look at NMT's
 [bash-lib](https://git.sr.ht/~rycee/nmt/tree/master/item/bash-lib).
 
+### Practical Examples {#sec-tests-examples}
+
+Here are some real-world examples of common test patterns:
+
+**Testing that a configuration file is generated:**
+```nix
+{
+  programs.alacritty = {
+    enable = true;
+    settings.font.size = 12;
+  };
+
+  nmt.script = ''
+    assertFileExists "home-files/.config/alacritty/alacritty.yml"
+    assertFileContains "home-files/.config/alacritty/alacritty.yml" "size: 12"
+  '';
+}
+```
+
+**Testing that no files are created when disabled:**
+```nix
+{
+  programs.alacritty.enable = false;
+
+  nmt.script = ''
+    assertPathNotExists "home-files/.config/alacritty"
+  '';
+}
+```
+
+**Testing exact file content against expected output:**
+```nix
+{
+  programs.fastfetch = {
+    enable = true;
+    settings.display.color = "blue";
+  };
+
+  nmt.script =
+    let
+      configFile = "home-files/.config/fastfetch/config.jsonc";
+    in
+    ''
+      assertFileExists "${configFile}"
+      assertFileContent "${configFile}" ${./expected-config.jsonc}
+    '';
+}
+```
+
+**Testing multiple conditions in one test:**
+```nix
+{
+  programs.myprogram = {
+    enable = true;
+    configFile = "custom.conf";
+    extraConfig = "debug = true";
+  };
+
+  nmt.script = ''
+    assertFileExists "home-files/.config/myprogram/custom.conf"
+    assertFileRegex "home-files/.config/myprogram/custom.conf" "debug = true"
+    assertFileRegex "home-files/.config/myprogram/custom.conf" "^# Generated by Home Manager"
+  '';
+}
+```
+
+### Platform-Specific Tests {#sec-tests-platform-specific}
+
+When a module is platform-specific (Linux-only or Darwin-only), the test's `default.nix`
+file should use `lib.optionalAttrs` to conditionally expose tests based on the platform.
+This prevents evaluation errors on unsupported platforms during the test suite runs.
+
+**Linux-only module tests:**
+```nix
+{ lib, pkgs, ... }:
+
+lib.optionalAttrs pkgs.stdenv.hostPlatform.isLinux {
+  rofi-valid-config = ./valid-config.nix;
+  rofi-custom-theme = ./custom-theme.nix;
+}
+```
+
+**Darwin-only module tests:**
+```nix
+{ lib, pkgs, ... }:
+
+lib.optionalAttrs pkgs.stdenv.hostPlatform.isDarwin {
+  sketchybar-basic = ./basic-configuration.nix;
+  sketchybar-lua-config = ./lua-config.nix;
+}
+```
+
+For cross-platform modules that have packages which need to be stubbed on Darwin,
+add the package names to `tests/darwinScrublist.nix` to prevent build failures
+during cross-platform test runs.
+
+## Using the tests command {#sec-tests-command}
+
+Home Manager provides a convenient `tests` command for discovering and running tests:
+
+``` shell
+# List all available tests
+$ nix run .#tests -- -l
+
+# List tests matching a pattern
+$ nix run .#tests -- -l alacritty
+
+# Run all tests matching a pattern
+$ nix run .#tests -- alacritty
+
+# Run a specific test
+$ nix run .#tests -- test-alacritty-empty-settings
+
+# Run integration tests
+$ nix run .#tests -- -t -l
+
+# Interactive test selection (requires fzf)
+$ python3 tests/tests.py -i
+
+# Pass additional nix build flags
+$ nix run .#tests -- alacritty -- --verbose
+```
+
+## Manual test commands {#sec-tests-manual}
+
+For advanced usage or CI environments, you can also run tests manually using nix build commands.
+
 The full Home Manager test suite can be run by executing
 
 ``` shell

docs/manual/faq/collision.md

@@ -43,5 +43,5 @@ The solution is typically to uninstall the package from the environment
 using `nix-env --uninstall` and reattempt the Home Manager generation
 switch.
 
-You could also opt to unistall *all* of the packages from your profile
+You could also opt to uninstall *all* of the packages from your profile
 with `nix-env --uninstall '*'`.

docs/manual/installation/nix-darwin.md

@@ -15,10 +15,10 @@ $ nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/master
 $ nix-channel --update
 ```
 
-and if you follow a Nixpkgs version 25.05 channel, you can run
+and if you follow a Nixpkgs version 25.11 channel, you can run
 
 ``` shell
-$ nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.05.tar.gz home-manager
+$ nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.11.tar.gz home-manager
 $ nix-channel --update
 ```
 
@@ -45,7 +45,7 @@ home-manager.users.eve = { pkgs, ... }: {
 
   # The state version is required and should stay at the version you
   # originally installed.
-  home.stateVersion = "25.05";
+  home.stateVersion = "25.11";
 };
 ```
 

docs/manual/installation/nixos.md

@@ -17,10 +17,10 @@ $ sudo nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/m
 $ sudo nix-channel --update
 ```
 
-and if you follow a Nixpkgs version 25.05 channel, you can run
+and if you follow a Nixpkgs version 25.11 channel, you can run
 
 ``` shell
-$ sudo nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.05.tar.gz home-manager
+$ sudo nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.11.tar.gz home-manager
 $ sudo nix-channel --update
 ```
 
@@ -39,7 +39,7 @@ Alternatively, home-manager installation can be done declaratively through confi
 { config, pkgs, lib, ... }:
 
 let
-  home-manager = builtins.fetchTarball https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.05.tar.gz;
+  home-manager = builtins.fetchTarball https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.11.tar.gz;
 in
 {
   imports =
@@ -51,10 +51,10 @@ in
   home-manager.users.eve = { pkgs, ... }: {
     home.packages = [ pkgs.atool pkgs.httpie ];
     programs.bash.enable = true;
-  
+
     # The state version is required and should stay at the version you
     # originally installed.
-    home.stateVersion = "25.05";
+    home.stateVersion = "25.11";
   };
 }
 ```
@@ -67,14 +67,14 @@ home-manager.users.eve = { pkgs, ... }: {
   home.packages = [ pkgs.atool pkgs.httpie ];
   programs.bash.enable = true;
 
-  # This value determines the Home Manager release that your configuration is 
-  # compatible with. This helps avoid breakage when a new Home Manager release 
-  # introduces backwards incompatible changes. 
+  # This value determines the Home Manager release that your configuration is
+  # compatible with. This helps avoid breakage when a new Home Manager release
+  # introduces backwards incompatible changes.
   #
-  # You should not change this value, even if you update Home Manager. If you do 
-  # want to update the value, then make sure to first check the Home Manager 
-  # release notes. 
-  home.stateVersion = "24.05"; # Please read the comment before changing. 
+  # You should not change this value, even if you update Home Manager. If you do
+  # want to update the value, then make sure to first check the Home Manager
+  # release notes.
+  home.stateVersion = "25.11"; # Please read the comment before changing. 
 
 };
 ```

docs/manual/installation/standalone.md

@@ -19,10 +19,10 @@
     $ nix-channel --update
     ```
 
-    and if you follow a Nixpkgs version 25.05 channel you can run
+    and if you follow a Nixpkgs version 25.11 channel you can run
 
     ``` shell
-    $ nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.05.tar.gz home-manager
+    $ nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.11.tar.gz home-manager
     $ nix-channel --update
     ```
 

docs/manual/internals.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Home Manager Internals {#ch-internals}
+
+This chapter collects some documentation about the internal workings
+of Home Manager. The information here is mostly aimed to developers of
+Home Manager and those who do non-trivial integration with Home
+Manager.
+
+
+```{=include=} sections
+internals/activation.md
+```

docs/manual/internals/activation.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Activation {#sec-internals-activation}
+
+Activating a Home Manager configuration ensures that the built
+configuration is introduced into the user's environment. The
+activation is performed by a suitably named script
+{command}`activate`. This script is generated as part of the
+configuration build and is placed in the root of the build output.
+
+The activation script is implemented in the Bash language and consists
+of initialization code followed by a number of _activation script
+blocks_. These blocks are specified using the
+[home.activation](#opt-home.activation) option. The blocks may have
+dependencies among themselves and the generated activation script will
+contain the blocks serialized such that the dependencies are
+satisfied. A dependency cycle causes a failure when the configuration
+is built.
+
+Historically, the activation script has been responsible for creating
+a new generation of the `home-manager` Nix profile. The more modern
+way, however, is to let the _activation driver_ – that is, the
+software calling the activation script – manage the profile. Indeed,
+in some cases we may not have a `home-manager` profile at all! This is
+the case when Home Manager is used as a NixOS or nix-darwin module, in
+these cases the system profile will contain references to the
+corresponding Home Manager configurations.
+
+Note, to maintain backwards compatibility, the old activation script
+behavior is still the default. To choose the new mode of operation you
+have to call the activation script with the command line option
+`--driver-version 1`. The old behavior is available using
+`--driver-version 0`, or simply omit it entirely.
+
+Unfortunately, driver software need to support both modes of operation
+for the time being since a user may wish to activate an old generation
+that contains an activation script that does not support
+`--driver-version`. To determine whether support is available, check
+the {file}`gen-version` file in the configuration build output root.
+If the file is missing then the activation script does not support
+`--driver-version`. If the file exists and contains the integer 1 or
+higher, then `--driver-version 1` is supported.

docs/manual/manual.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Home Manager Manual {#home-manager-manual}
 
-## Version 25.11 (unstable)
+## Version 25.11
 
 
 ```{=include=} preface
@@ -14,6 +14,7 @@ usage.md
 nix-flakes.md
 writing-modules.md
 contributing.md
+internals.md
 3rd-party.md
 faq.md
 ```

docs/manual/nix-flakes/standalone.md

@@ -11,10 +11,10 @@ then to generate and activate a basic configuration run the command
 $ nix run home-manager/master -- init --switch
 ```
 
-For Nixpkgs or NixOS version 25.05 run
+For Nixpkgs or NixOS version 25.11 run
 
 ``` shell
-$ nix run home-manager/release-25.05 -- init --switch
+$ nix run home-manager/release-25.11 -- init --switch
 ```
 
 This will generate a `flake.nix` and a `home.nix` file in
@@ -30,7 +30,7 @@ $ # Edit files in ~/.config/home-manager
 $ nix run home-manager/$branch -- init --switch
 ```
 
-Where `$branch` is one of `master` or `release-25.05`.
+Where `$branch` is one of `master` or `release-25.11`.
 
 After the initial activation has completed successfully then building
 and activating your flake-based configuration is as simple as

docs/manual/usage.md

@@ -61,4 +61,5 @@ usage/dotfiles.md
 usage/graphical.md
 usage/gpu-non-nixos.md
 usage/updating.md
+usage/upgrading.md
 ```

docs/manual/usage/configuration.md

@@ -20,7 +20,7 @@ A fresh install of Home Manager will generate a minimal
   # You can update Home Manager without changing this value. See
   # the Home Manager release notes for a list of state version
   # changes in each release.
-  home.stateVersion = "25.05";
+  home.stateVersion = "25.11";
 
   # Let Home Manager install and manage itself.
   programs.home-manager.enable = true;
@@ -65,7 +65,7 @@ follows:
   # You can update Home Manager without changing this value. See
   # the Home Manager release notes for a list of state version
   # changes in each release.
-  home.stateVersion = "25.05";
+  home.stateVersion = "25.11";
 
   # Let Home Manager install and manage itself.
   programs.home-manager.enable = true;

docs/manual/usage/gpu-non-nixos.md

@@ -1,13 +1,131 @@
 # GPU on non-NixOS systems {#sec-usage-gpu-non-nixos}
 
 To access the GPU, programs need access to OpenGL and Vulkan libraries. While
-this works transparently on NixOS, it does not on other Linux systems. A
-solution is provided by [NixGL](https://github.com/nix-community/nixGL), which
-can be integrated into Home Manager.
+this works transparently on NixOS, it does not on other Linux systems. There are
+two options:
+
+1. Recommended: modify the host system slightly so that the graphics libraries
+   can be found where programs from Nixpkgs can find them.
+2. Wrap programs from Nixpkgs in an environment which tells them where to find
+   graphics libraries.
+
+The first option is very clean because the needed modifications to the host OS
+are small. However, it does require root/sudo access to the system, which may
+not be available. The second approach avoids that. However, it injects libraries
+from Nixpkgs into the environment of wrapped programs, which can make it
+impossible to launch programs of the host OS from wrapped programs.
+
+
+## When sudo is available: fixing the host OS {#sec-usage-gpu-sudo}
+
+The {option}`targets.genericLinux.gpu` module is automatically enabled whenever
+the option {option}`targets.genericLinux.enable` is set (unless
+[NixGL](#sec-usage-gpu-nosudo) is used instead), which is recommended for
+non-NixOS Linux distributions in any case. The module can also be explicitly
+enabled by setting {option}`targets.genericLinux.gpu.enable`.
+
+This module builds a directory containing GPU libraries. When activating the
+home configuration by `home-manager switch`, the host system is examined: for
+compatibility with NixOS, these libraries need to be placed in
+`/run/opengl-driver`. If this directory does not exist, or contains a different
+set of libraries, the activation script will print a warning such as
+
+```text
+Activating checkExistingGpuDrivers
+GPU drivers require an update, run
+  sudo /nix/store/HASH-non-nixos-gpu/bin/non-nixos-gpu-setup
+```
+
+Because the `/run` directory is volatile and disappears on reboot, libraries
+cannot be simply copied or linked there. The `non-nixos-gpu-setup` script
+installs a Systemd service which ensures that the drivers are linked to
+`/run/opengl-driver` on boot. Home Manager will always check and warn you when
+this setup needs to be refreshed.
+
+If you ever wish to uninstall these drivers, all you need to do is
+
+```sh
+sudo rm /run/opengl-driver
+sudo systemctl disable --now non-nixos-gpu.service
+sudo rm /etc/systemd/system/non-nixos-gpu.service
+```
+
+
+### GPU offloading {#sec-usage-gpu-offloading}
+
+You can use the {option}`targets.genericLinux.nixGL.prime.installScript` option.
+It installs the `prime-offload` script which is configured through options under
+{option}`targets.genericLinux.nixGL.prime`. This functionality is independent
+from the rest of NixGL and can be used when
+{option}`targets.genericLinux.nixGL.packages` is left `null`, which it should be
+when using drivers from `/run/opengl-driver`.
+
+
+### Nvidia drivers {#sec-usage-gpu-nvidia}
+
+If you need to include the proprietary Nvidia drivers, the process is a bit more
+involved. You need to:
+
+1. Determine the exact version used by the host system. Example: `550.163.01`
+
+1. Fetch that version of the drivers from Nvidia and calculate their hash.
+   Example:
+
+   ```sh
+   nix store prefetch-file \
+     https://download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86_64/550.163.01/NVIDIA-Linux-x86_64-550.163.01.run
+   ```
+
+   Attention: the version and architecture are present twice. If you are on an
+   ARM system, replace `x86_64` with `aarch64`.
+
+1. Put this information into your home configuration. Example:
+
+   ```nix
+   targets.genericLinux.gpu.nvidia = {
+     enable = true;
+     version = "550.163.01";
+     sha256 = "sha256-74FJ9bNFlUYBRen7+C08ku5Gc1uFYGeqlIh7l1yrmi4=";
+   };
+   ```
+
+::: {.warning}
+The Nvidia driver version **must** match the host system. This means that you
+must pay attention when upgrading the system and update the home configuration
+as well.
+:::
+
+
+## No root access: wrapping programs {#sec-usage-gpu-nosudo}
+
+The wrapping approach is facilitated by
+[NixGL](https://github.com/nix-community/nixGL), which can be integrated into
+Home Manager.
+
+::: {.warning}
+
+This approach can cause issues when a wrapped program from Nixpkgs executes a
+program from the host. For example, Firefox from Nixpkgs must be wrapped by
+NixGL in order for graphical acceleration to work. If you then download a PDF
+file and open it in a PDF viewer that is not installed from Nixpkgs but is
+provided by the host distribution, there may be issues. Because Firefox's
+environment injects libraries from NixGL, they are inherited by the PDF viewer,
+and unless they are the same or compatible version as the libraries on the host,
+the viewer will not work. This problem manifests more often with Vulkan because
+it needs a larger set of injected libraries than OpenGL.
+
+The problem typically manifests with errors similar to
+
+```text
+/nix/store/HASH-gcc-12.3.0-lib/lib/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.31' not found
+```
+
+:::
 
 To enable the integration, import NixGL into your home configuration, either as
 a channel, or as a flake input passed via `extraSpecialArgs`. Then, set the
-`nixGL.packages` option to the package set provided by NixGL.
+`targets.genericLinux.nixGL.packages` option to the package set provided by
+NixGL.
 
 Once integration is enabled, it can be used in two ways: as Nix functions for
 wrapping programs installed via Home Manager, and as shell commands for running
@@ -35,10 +153,11 @@ different hardware. There is also the `config.lib.nixGL.wrapOffload` alias for
 two-GPU systems.
 
 Another convenience is that all wrapper functions are always available. However,
-when `nixGL.packages` option is unset, they are no-ops. This allows them to be
-used even when the home configuration is used on NixOS machines. The exception
-is the `prime-offload` script which ignores `nixGL.packages` and is installed
-into the environment whenever `nixGL.prime.installScript` is set. This script,
+when `targets.genericLinux.nixGL.packages` option is unset, they are no-ops.
+This allows them to be used even when the home configuration is used on NixOS
+machines. The exception is the `prime-offload` script which ignores
+`targets.genericLinux.nixGL.packages` and is installed into the environment
+whenever `targets.genericLinux.nixGL.prime.installScript` is set. This script,
 which can be used to start a program on a secondary GPU, does not depend on
 NixGL and is useful on NixOS systems as well.
 
@@ -52,10 +171,12 @@ demonstration purposes.
 ```nix
 { config, lib, pkgs, nixgl, ... }:
 {
-  nixGL.packages = nixgl.packages;
-  nixGL.defaultWrapper = "mesa";
-  nixGL.offloadWrapper = "nvidiaPrime";
-  nixGL.installScripts = [ "mesa" "nvidiaPrime" ];
+  targets.genericLinux.nixGL = {
+    packages = nixgl.packages;
+    defaultWrapper = "mesa";
+    offloadWrapper = "nvidiaPrime";
+    installScripts = [ "mesa" "nvidiaPrime" ];
+  };
 
   programs.mpv = {
     enable = true;
@@ -75,7 +196,7 @@ flake. When using channels, the example would instead begin with
 ```nix
 { config, lib, pkgs, ... }:
 {
-  nixGL.packages = import <nixgl> { inherit pkgs; };
+  targets.genericLinux.nixGL.packages = import <nixgl> { inherit pkgs; };
   # The rest is the same as above
   ...
 ```

docs/manual/usage/rollbacks.md

@@ -1,32 +1,45 @@
 # Rollbacks {#sec-usage-rollbacks}
 
-While the `home-manager` tool does not explicitly support rollbacks at
-the moment it is relatively easy to perform one manually. The steps to
-do so are
+When you perform a `home-manager switch` and discover a problem then
+it is possible to _roll back_ to the previous version of your
+configuration using `home-manager switch --rollback`. This will turn
+the previous configuration into the current configuration.
 
-1.  Run `home-manager generations` to determine which generation you
-    wish to rollback to:
+::: {.example #ex-rollback-scenario}
+### Home Manager Rollback
 
-    ``` shell
-    $ home-manager generations
-    2018-01-04 11:56 : id 765 -> /nix/store/kahm1rxk77mnvd2l8pfvd4jkkffk5ijk-home-manager-generation
-    2018-01-03 10:29 : id 764 -> /nix/store/2wsmsliqr5yynqkdyjzb1y57pr5q2lsj-home-manager-generation
-    2018-01-01 12:21 : id 763 -> /nix/store/mv960kl9chn2lal5q8lnqdp1ygxngcd1-home-manager-generation
-    2017-12-29 21:03 : id 762 -> /nix/store/6c0k1r03fxckql4vgqcn9ccb616ynb94-home-manager-generation
-    2017-12-25 18:51 : id 761 -> /nix/store/czc5y6vi1rvnkfv83cs3rn84jarcgsgh-home-manager-generation
-    …
-    ```
+Imagine you have just updated Nixpkgs and switched to a new Home
+Manager configuration. You discover that a package update included in
+your new configuration has a bug that was not present in the previous
+configuration.
 
-2.  Copy the Nix store path of the generation you chose, e.g.,
+You can then run `home-manager switch --rollback` to recover your
+previous configuration, which includes the working version of the
+package.
 
-        /nix/store/mv960kl9chn2lal5q8lnqdp1ygxngcd1-home-manager-generation
+To see what happened above we can observe the list of Home Manager
+generations before and after the rollback:
 
-    for generation 763.
+``` shell
+$ home-manager generations
+2024-01-04 11:56 : id 765 -> /nix/store/kahm1rxk77mnvd2l8pfvd4jkkffk5ijk-home-manager-generation (current)
+2024-01-03 10:29 : id 764 -> /nix/store/2wsmsliqr5yynqkdyjzb1y57pr5q2lsj-home-manager-generation
+2024-01-01 12:21 : id 763 -> /nix/store/mv960kl9chn2lal5q8lnqdp1ygxngcd1-home-manager-generation
+2023-12-29 21:03 : id 762 -> /nix/store/6c0k1r03fxckql4vgqcn9ccb616ynb94-home-manager-generation
+2023-12-25 18:51 : id 761 -> /nix/store/czc5y6vi1rvnkfv83cs3rn84jarcgsgh-home-manager-generation
+…
 
-3.  Run the `activate` script inside the copied store path:
+$ home-manager switch --rollback
+Starting home manager activation
+…
 
-    ``` shell
-    $ /nix/store/mv960kl9chn2lal5q8lnqdp1ygxngcd1-home-manager-generation/activate
-    Starting home manager activation
-    …
-    ```
+$ home-manager generations
+2024-01-04 11:56 : id 765 -> /nix/store/kahm1rxk77mnvd2l8pfvd4jkkffk5ijk-home-manager-generation
+2024-01-03 10:29 : id 764 -> /nix/store/2wsmsliqr5yynqkdyjzb1y57pr5q2lsj-home-manager-generation (current)
+2024-01-01 12:21 : id 763 -> /nix/store/mv960kl9chn2lal5q8lnqdp1ygxngcd1-home-manager-generation
+2023-12-29 21:03 : id 762 -> /nix/store/6c0k1r03fxckql4vgqcn9ccb616ynb94-home-manager-generation
+2023-12-25 18:51 : id 761 -> /nix/store/czc5y6vi1rvnkfv83cs3rn84jarcgsgh-home-manager-generation
+…
+```
+
+:::

docs/manual/usage/upgrading.md

@@ -0,0 +1,148 @@
+# Upgrading to a new Home Manager release {#sec-upgrade-release}
+
+## Overview {#sec-upgrade-release-overview}
+
+When upgrading NixOS to a new major version (e.g., from 24.11 to
+25.05), you also need to upgrade your Home Manager channel to maintain
+compatibility. This guide covers the proper steps to upgrade Home
+Manager channels for NixOS 25.05.
+
+## Understanding Home Manager Versioning {#sec-upgrade-release-understanding-versioning}
+
+Home Manager follows NixOS release cycles and provides corresponding branches:
+
+- **release-##.##**: Stable branch for NixOS ##.## (current stable)
+
+- **master**: Development branch (tracks nixos-unstable)
+
+:::{.note}
+Always use the Home Manager version that matches your NixOS version to
+avoid compatibility issues.
+:::
+
+## Channel-Based Installation (Traditional) {#sec-upgrade-release-understanding-channel}
+
+1. First, verify your current Home Manager channel:
+
+   ``` shell
+   $ nix-channel --list
+   ```
+
+   You should see something like:
+
+   ```
+   home-manager https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-24.11.tar.gz
+   ```
+
+1. Update the Home Manager channel to a NixOS 25.05 compatible version:
+
+   ``` shell
+   $ nix-channel --add https://github.com/nix-community/home-manager/archive/release-25.05.tar.gz home-manager
+   $ nix-channel --update
+   ```
+
+1. Apply the changes:
+
+   ``` shell
+   $ home-manager switch
+   ```
+
+## Flake-Based Installation (Modern) {#sec-upgrade-release-understanding-flake}
+
+If you're using Home Manager with Nix flakes, update your `flake.nix`:
+
+```nix
+{
+  description = "Home Manager configuration";
+
+  inputs = {
+    # Increment release branch for NixOS
+    nixpkgs.url = "github:NixOS/nixpkgs/nixos-25.05";
+    home-manager = {
+      # Follow corresponding `release` branch from Home Manager
+      url = "github:nix-community/home-manager/release-25.05";
+      inputs.nixpkgs.follows = "nixpkgs";
+    };
+  };
+
+  outputs = { nixpkgs, home-manager, ... }: {
+    homeConfigurations."yourusername" = home-manager.lib.homeManagerConfiguration {
+      pkgs = nixpkgs.legacyPackages.x86_64-linux;
+      modules = [ ./home.nix ];
+    };
+  };
+}
+```
+
+Then update and rebuild. If you are using Home Manager standalone:
+
+``` shell
+$ nix flake update
+$ home-manager switch --flake .
+```
+
+And if you are using Home Manager as a NixOS module then you will need
+to update your system configuration instead and run
+
+``` shell
+$ nix flake update
+$ sudo nixos-rebuild switch
+```
+
+## State Version Management {#sec-upgrade-release-state-version}
+
+:::{.warning}
+Careful updating your `home.stateVersion` when upgrading Home Manager.
+:::
+
+The `stateVersion` is best to remain set to the NixOS version you
+**first installed** Home Manager
+
+```nix
+{
+  home.stateVersion = "24.11";  # Example: if you first installed on 24.11
+}
+```
+
+**Why?** The `stateVersion` ensures backward compatibility and
+prevents breaking changes from affecting your existing configuration.
+
+**Remember:** Channel version is not the same as State version. Update
+the channel, keep the `stateVersion` unchanged. Advanced users can
+view the changes between releases and see if any of the `stateVersion`
+changes will affect them and increment, if they migrate their
+configurations to follow the changed evaluation.
+
+## Troubleshooting {#sec-upgrade-release-state-troubleshooting}
+
+### Common Issues {#sec-upgrade-release-state-troubleshooting-common-issues}
+
+Check the [Home Manager Release Notes](#ch-release-notes) for breaking changes.
+
+1. **Version Mismatch Warning**: If you see warnings about version
+   mismatches, ensure your Home Manager version matches your NixOS
+   version.
+
+1. **Module Changes**: Modules are constantly being updated with new
+   features to keep up with changes in upstream packaging or to fix
+   bugs and add features. If you have an unexpected change, check if
+   there was something noted in the release notes or news entries.
+
+1. **Channel Not Found**: If `nix-channel --list` shows no channels,
+   you might be using a different installation method (like flakes or
+   NixOS module).
+
+### Verification {#sec-upgrade-release-state-troubleshooting-verification}
+
+After upgrading, verify the installation:
+
+``` shell
+$ home-manager --version
+```
+
+This should show version 25.05 or indicate it's using the release-25.05 branch.
+
+## Additional Resources {#sec-upgrade-release-resources}
+
+- [NixOS Stable Release Notes](https://nixos.org/manual/nixos/stable/release-notes)
+- [Home Manager Release Notes](#ch-release-notes)

docs/release-notes/rl-2305.md

@@ -57,3 +57,9 @@ changes are only active if the `home.stateVersion` option is set to
 
     now default to `true` which is consistent with the default values
     for those options used by `i3` and `sway`.
+
+-   The [](#opt-programs.swaylock.enable) option now defaults to `false`
+    and must be explicitly enabled. Previously, it would be implicitly
+    enabled when `programs.swaylock.settings` was non-empty. Users with
+    `home.stateVersion` set to earlier versions will continue to get the
+    old implicit behavior.

docs/release-notes/rl-2505.md

@@ -27,4 +27,8 @@ The state version in this release includes the changes below. These
 changes are only active if the `home.stateVersion` option is set to
 \"25.05\" or later.
 
-- No changes.
+- The [](#opt-programs.git.signing.format) option no longer defaults to
+  `"openpgp"`. Users who use Git signing with GPG should explicitly set
+  this option to `"openpgp"` to maintain the previous behavior. Users
+  with `home.stateVersion` set to earlier versions will continue to get
+  the `"openpgp"` default for backwards compatibility.

docs/release-notes/rl-2511.md

@@ -1,13 +1,74 @@
 # Release 25.11 {#sec-release-25.11}
 
-This is the current unstable branch and the information in this
-section is therefore not final.
+The 25.11 release branch became stable in November, 2025.
 
 ## Highlights {#sec-release-25.11-highlights}
 
 This release has the following notable changes:
 
-- No changes.
+- Updating the `home-manager` Nix profile inside the activation script
+  now deprecated. The profile update is instead the responsibility of
+  the software calling the activation script, such as the
+  `home-manager` tool.
+
+  The legacy behavior remains the default for backwards compatibility
+  but may emit a deprecation warning in the future and in the longer
+  term removed all together. If you have developed tooling that
+  directly call the generated activation script, then you are
+  encouraged to adapt to the new behavior. See the
+  [Activation](#sec-internals-activation) section in the manual for
+  details on how to call the activation script.
+
+- The `home-manager switch` command now offers a `--rollback` option.
+  When given, the switch performs a rollback to the Home Manager
+  generation prior to the current before activating. While it was
+  previously possible to accomplish this by manually activating an old
+  generation, it always created a new profile generation. The new
+  behavior mirrors the behavior of `nixos-rebuild switch --rollback`.
+  See the [Rollbacks](#sec-usage-rollbacks) section for more.
+
+- The `home-manager switch` command now offers a
+  `--specialisation NAME` option. When given, the switch activates the
+  named specialisation. While it was previously possible to accomplish
+  this by manually running the specialisation `activate` script it was
+  quite cumbersome and always created a new profile generation. The
+  new behavior mirrors the behavior of `nixos-rebuild switch
+  --specialisation`.
+
+- When using Home Manager as a NixOS or nix-darwin module we
+  previously created an unnecessary `home-manager` per-user "shadow
+  profile" for the user. This no longer happens. You can restore the
+  old behavior by adding
+
+  ``` nix
+  home-manager.enableLegacyProfileManagement = true;
+  ```
+
+  to your configuration. This option is likely to be deprecated in the
+  future.
+
+- By default, Home Manager imports all modules, which leads to
+  increased evaluation time. Some users may wish to only import the
+  modules they actually use. To accomodate this, a new option
+  `home-manager.minimal` has been added. When this option is enabled,
+  Home Manager will only import the basic set of modules it requires
+  to function. Other modules will have to be enabled manually, like
+  this:
+
+
+  ```nix
+    imports = [
+      "${modulesPath}/programs/fzf.nix"
+    ];
+  ```
+
+  This entrypoint is only recommended for advanced users, who are
+  comfortable maintaining a personal list of modules to import.
+
+- The use of `services.syncthing.tray` as a Boolean option was removed
+  after being deprecated in 2021. You are now expected to use
+  [](#opt-services.syncthing.tray.enable) to enable the Syncthing tray
+  service.
 
 ## State Version Changes {#sec-release-25.11-state-version-changes}
 
@@ -15,4 +76,14 @@ The state version in this release includes the changes below. These
 changes are only active if the `home.stateVersion` option is set to
 \"25.11\" or later.
 
-- No changes.
+- The `programs.password-store.settings` option does not set
+  `{ PASSWORD_STORE_DIR = $XDG_DATA_HOME/password-store; }` anymore by its
+  default value. This will revert to the default behaviour of the program,
+  namely `$HOME/.password-store` to be used as the store path.
+
+- On macOS, [](#opt-targets.darwin.copyApps.enable) is now enabled by
+  default instead of [](#opt-targets.darwin.linkApps.enable). This means
+  applications from `home.packages` will be copied to
+  `~/Applications/Home Manager Apps` rather than symlinked, making them
+  work properly with Spotlight. Users with `home.stateVersion` set to
+  earlier versions will continue to use `linkApps` by default.

docs/static/style.scss

@@ -79,7 +79,7 @@ body {
     }
 }
 
-h1, h2, h3 {
+h1, h2, h3, h4 {
     color: var(--nmd-color0);
     font-family: "Lato", sans-serif;
     font-weight: 300;
@@ -108,6 +108,12 @@ h3 {
     margin: 0.5rem 0.25rem;
 }
 
+
+h4 {
+    font-weight: 400;
+    margin: 0.5rem 0.25rem;
+}
+
 p {
     @include margined;
 }
@@ -264,6 +270,10 @@ div.note, div.warning {
     h3 + p {
         margin-top: 0;
     }
+
+    p {
+        min-height: 42px;
+    }
 }
 
 div.note {

flake.lock

@@ -2,16 +2,16 @@
   "nodes": {
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1751011381,
-        "narHash": "sha256-krGXKxvkBhnrSC/kGBmg5MyupUUT5R6IBCLEzx9jhMM=",
+        "lastModified": 1767799921,
+        "narHash": "sha256-r4GVX+FToWVE2My8VVZH4V0pTIpnu2ZE8/Z4uxGEMBE=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "30e2e2857ba47844aa71991daa6ed1fc678bcbb7",
+        "rev": "d351d0653aeb7877273920cd3e823994e7579b0b",
         "type": "github"
       },
       "original": {
         "owner": "NixOS",
-        "ref": "nixos-unstable",
+        "ref": "nixos-25.11",
         "repo": "nixpkgs",
         "type": "github"
       }

flake.nix

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   description = "Home Manager for Nix";
 
-  inputs.nixpkgs.url = "github:NixOS/nixpkgs/nixos-unstable";
+  inputs.nixpkgs.url = "github:NixOS/nixpkgs/nixos-25.11";
 
   outputs =
     {
@@ -54,7 +54,7 @@
           pkgs:
           pkgs.treefmt.withConfig {
             runtimeInputs = with pkgs; [
-              nixfmt-rfc-style
+              nixfmt
               deadnix
               keep-sorted
             ];
@@ -80,6 +80,8 @@
               ./modules/misc/news/create-news-entry.sh
             '';
 
+            tests = pkgs.callPackage ./tests/package.nix { flake = self; };
+
             docs-html = docs.manual.html;
             docs-htmlOpenTool = docs.manual.htmlOpenTool;
             docs-json = docs.options.json;

home-manager/home-manager

@@ -17,6 +17,12 @@ function errMissingOptArg() {
     exit 1
 }
 
+function errTopLevelSubcommandOpt() {
+    # translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+    _iError '%s: %s can only be used after %s' "$0" "$1" "$2" >&2
+    exit 1
+}
+
 function setNixProfileCommands() {
     if  [[ -e $HOME/.nix-profile/manifest.json \
         || -e ${XDG_STATE_HOME:-$HOME/.local/state}/nix/profile/manifest.json ]] ; then
@@ -212,6 +218,8 @@ function setFlakeAttribute() {
                 ;;
         esac
         export FLAKE_CONFIG_URI="$flake#homeConfigurations.\"$(printf %s "$name" | jq -sRr @uri)\""
+        export FLAKE_PATH="$flake"
+        export FLAKE_ATTR="homeConfigurations.\"$name\""
     fi
 }
 
@@ -224,7 +232,29 @@ function doInspectOption() {
     fi
     setConfigFile
 
-    local extraArgs=("$@")
+    local paths=()
+    local recursive=false
+
+    while (( $# > 0 )); do
+        local opt="$1"
+        shift
+
+        case $opt in
+            --recursive)
+                recursive=true;;
+            *)
+                # Remove trailing dot if exists, match the behavior of
+                # old nixos-option and make shell completions happy
+                paths+=("${opt%.}")
+                ;;
+        esac
+    done
+
+    if [[ ${#paths[@]} -eq 0 ]]; then
+        paths=("")
+    fi
+
+    local extraArgs=()
 
     for p in "${EXTRA_NIX_PATH[@]}"; do
         extraArgs=("${extraArgs[@]}" "-I" "$p")
@@ -248,11 +278,24 @@ function doInspectOption() {
     modulesExpr+=" configuration = if confAttr == \"\" then confPath else (import confPath).\${confAttr};"
     modulesExpr+=" pkgs = import <nixpkgs> {}; check = true; })"
 
-    nixos-option \
-        --options_expr "$modulesExpr.options" \
-        --config_expr "$modulesExpr.config" \
-        "${extraArgs[@]}" \
-        "${PASSTHROUGH_OPTS[@]}"
+    local NIXOS_OPTION_CMD NIXOS_OPTION_REAL NIXOS_OPTION_DIR NIXOS_OPTION_NIX
+    NIXOS_OPTION_CMD=$(command -v nixos-option)
+    NIXOS_OPTION_REAL=$(realpath "${NIXOS_OPTION_CMD}")
+    NIXOS_OPTION_NIX=$(nix-store -q --references "${NIXOS_OPTION_REAL}" | grep 'nixos-option\.nix$')
+
+    if [[ ! -f "$NIXOS_OPTION_NIX" ]]; then
+        _iError "nixos-option.nix not found."
+        exit 1
+    fi
+
+    for path in "${paths[@]}"; do
+        nix-instantiate --eval --json \
+            --arg nixos "$modulesExpr" \
+            --argstr path "$path" \
+            --arg recursive "$recursive" \
+            "$NIXOS_OPTION_NIX" \
+        | jq -r
+    done
 }
 
 function doInit() {
@@ -360,7 +403,7 @@ $xdgVars
   # You should not change this value, even if you update Home Manager. If you do
   # want to update the value, then make sure to first check the Home Manager
   # release notes.
-  home.stateVersion = "25.05"; # Please read the comment before changing.
+  home.stateVersion = "25.11"; # Please read the comment before changing.
 
   # The home.packages option allows you to install Nix packages into your
   # environment.
@@ -479,7 +522,7 @@ EOF
         _i "Creating initial Home Manager generation..."
         echo
 
-        if doSwitch; then
+        if doSwitch --switch; then
             # translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
             _i $'All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n\n    %s\n\nto configure Home Manager. Run \'man home-configuration.nix\' to\nsee all available options.' \
                 "$confFile"
@@ -639,9 +682,46 @@ function doBuild() {
 
 function doRepl() {
     setFlakeAttribute
+
     if [[ -v FLAKE_CONFIG_URI ]]; then
-        _i 'home-manager repl does not (yet) support flakes' >&2
-        return 1
+        printf -v bold '\033[1m'
+        printf -v blue '\033[34;1m'
+        printf -v reset '\033[0m'
+        exec nix repl --expr "
+            let
+                flake = builtins.getFlake ''$FLAKE_PATH'';
+                configuration = flake.$FLAKE_ATTR;
+                motd = ''
+
+
+                    Hello and welcome to the Home Manager configuration
+                        $FLAKE_ATTR
+                        in $FLAKE_PATH
+
+                    The following is loaded into nix repl's scope:
+
+                        - ${blue}config${reset}   All option values
+                        - ${blue}options${reset}  Option data and metadata
+                        - ${blue}pkgs${reset}     Nixpkgs package set
+                        - ${blue}lib${reset}      Nixpkgs library functions
+
+                        - ${blue}flake${reset}    Flake outputs, inputs and source info of $FLAKE_PATH
+
+                    Use tab completion to browse around ${blue}config${reset}.
+
+                    Use ${bold}:r${reset} to ${bold}reload${reset} everything after making a change in the flake.
+
+                    See ${bold}:?${reset} for more repl commands.
+                '';
+                scope =
+                    assert configuration.class or ''homeManager'' == ''homeManager'';
+                    {
+                        inherit (configuration) config options pkgs;
+                        inherit (configuration.pkgs) lib;
+                        inherit flake;
+                    };
+            in builtins.seq scope builtins.trace motd scope
+        " "${PASSTHROUGH_OPTS[@]}"
     fi
 
     setConfigFile
@@ -660,31 +740,104 @@ function doRepl() {
 }
 
 function doSwitch() {
+    setHomeManagerPathVariables
+    setVerboseArg
     setWorkDir
 
+    local action
+    local specialisation
+
+    while (( $# > 0 )); do
+        local opt="$1"
+        shift
+
+        case $opt in
+            --switch)
+                action='switch'
+                ;;
+            --test)
+                action='test'
+                ;;
+            --rollback)
+                action='rollback'
+                ;;
+            --specialisation)
+                specialisation="$1"
+                shift
+                ;;
+            *)
+                _iError "%s: unknown option '%s'" "home-manager switch" "$opt" >&2
+                return 1
+                ;;
+        esac
+    done
+
+    if [[ ! -v action ]]; then
+        errorEcho "home-manager switch: missing required option" >&2
+        return 1
+    fi
+
     local generation
 
-    # Build the generation and run the activate script. Note, we
-    # specify an output link so that it is treated as a GC root. This
-    # prevents an unfortunately timed GC from removing the generation
-    # before activation completes.
-    generation="$WORK_DIR/generation"
+    case $action in
+        switch|test)
+            # Build the generation and run the activate script. Note, we
+            # specify an output link so that it is treated as a GC root. This
+            # prevents an unfortunately timed GC from removing the generation
+            # before activation completes.
+            generation="$WORK_DIR/generation"
 
-    setFlakeAttribute
-    if [[ -v FLAKE_CONFIG_URI ]]; then
-        doBuildFlake \
-            "$FLAKE_CONFIG_URI.activationPackage" \
-            --out-link "$generation" \
-            ${PRINT_BUILD_LOGS+--print-build-logs} \
-            && "$generation/activate" || return
-    else
-        doBuildAttr \
-            --out-link "$generation" \
-            --attr activationPackage \
-            && "$generation/activate" || return
+            setFlakeAttribute
+            if [[ -v FLAKE_CONFIG_URI ]]; then
+                doBuildFlake \
+                    "$FLAKE_CONFIG_URI.activationPackage" \
+                    --out-link "$generation" \
+                    ${PRINT_BUILD_LOGS+--print-build-logs}
+            else
+                doBuildAttr \
+                    --out-link "$generation" \
+                    --attr activationPackage
+            fi
+            ;;
+        rollback)
+            generation="$HM_PROFILE_DIR/home-manager"
+            ;;
+    esac
+
+    # If we are doing a switch but built a legacy configuration, where the
+    # activation script manages the profile, then we instead perform a test
+    # action.
+    #
+    # The migration away from legacy activation scripts happened when
+    # introducing the gen-version file, hence the existence check.
+    if [[ $action == 'switch' && ! -e "$generation/gen-version" ]]; then
+        action='test'
     fi
 
-    presentNews
+    # Choose the activate script to run.
+    local activateScript="$generation/activate"
+    if [[ -v specialisation ]]; then
+       activateScript="$generation/specialisation/$specialisation/activate"
+       if [[ ! -x $activateScript ]]; then
+         _iError 'The configuration did not contain the specialisation "%s"' "$specialisation"
+         exit 1
+       fi
+    fi
+
+    case $action in
+        switch)
+            run nix-env $VERBOSE_ARG --profile "$HM_PROFILE_DIR/home-manager" --set "$generation"
+            ;;
+        rollback)
+            run nix-env $VERBOSE_ARG --profile "$HM_PROFILE_DIR/home-manager" --rollback
+            ;;
+    esac
+
+    "$activateScript" --driver-version 1 || return
+
+    if [[ $action == 'switch' || $action == 'test' ]]; then
+        presentNews
+    fi
 }
 
 function doListGens() {
@@ -697,10 +850,14 @@ function doListGens() {
     fi
 
     pushd "$HM_PROFILE_DIR" > /dev/null
+    local curProfile
+    curProfile=$(readlink home-manager)
+
     # shellcheck disable=2012
     ls --color=$color -gG --time-style=long-iso --sort time home-manager-*-link \
         | cut -d' ' -f 4- \
-        | sed -E 's/home-manager-([[:digit:]]*)-link/: id \1/'
+        | sed -E -e "/$curProfile/ { s/\$/ \(current\)/ }" \
+                 -e 's/home-manager-([[:digit:]]*)-link/: id \1/'
     popd > /dev/null
 }
 
@@ -882,7 +1039,7 @@ function doUninstall() {
   uninstall = true;
   home.username = "$(escapeForNix "$USER")";
   home.homeDirectory = "$(escapeForNix "$HOME")";
-  home.stateVersion = "25.05";
+  home.stateVersion = "25.11";
 }
 EOF
             # shellcheck disable=2064
@@ -941,9 +1098,11 @@ function doHelp() {
     echo
     echo "  edit         Open the home configuration in \$VISUAL or \$EDITOR"
     echo
-    echo "  option OPTION.NAME"
+    echo "  option [--recursive] OPTION.NAME"
     echo "               Inspect configuration option named OPTION.NAME."
     echo
+    echo "      --recursive   Print all the values at or below the option name recursively."
+    echo
     echo "  build        Build configuration into result directory"
     echo
     echo "  init [--switch] [DIR]"
@@ -955,7 +1114,15 @@ function doHelp() {
     echo
     echo "  instantiate  Instantiate the configuration and print the resulting derivation"
     echo
-    echo "  switch       Build and activate configuration"
+    echo "  switch [OPTION]"
+    echo "      Build and activate configuration"
+    echo
+    echo "      --rollback    Do not build a new configuration, instead roll back to"
+    echo "                    the configuration prior to the current configuration."
+    echo
+    echo "      -c, --specialisation NAME"
+    echo "                    Activates the named specialisation; when not specified,"
+    echo "                    switching will activate the unspecialised configuration."
     echo
     echo "  generations  List all home environment generations"
     echo
@@ -989,7 +1156,7 @@ while [[ $# -gt 0 ]]; do
     opt="$1"
     shift
     case $opt in
-        build|init|instantiate|option|edit|expire-generations|generations|help|news|packages|remove-generations|repl|switch|uninstall)
+        build|init|instantiate|option|edit|expire-generations|generations|help|news|packages|remove-generations|repl|rollback|switch|test|uninstall)
             COMMAND="$opt"
             ;;
         -A)
@@ -1002,6 +1169,11 @@ while [[ $# -gt 0 ]]; do
             EXTRA_NIX_PATH+=("$1")
             shift
             ;;
+        -B)
+            [[ -v 1 && $1 != -* ]] || errMissingOptArg "$opt"
+            export HOME_MANAGER_BACKUP_COMMAND="$1"
+            shift
+            ;;
         -b)
             [[ -v 1 && $1 != -* ]] || errMissingOptArg "$opt"
             export HOME_MANAGER_BACKUP_EXT="$1"
@@ -1054,6 +1226,38 @@ while [[ $# -gt 0 ]]; do
         -n|--dry-run)
             export DRY_RUN=1
             ;;
+        --rollback)
+            case $COMMAND in
+                switch)
+                    COMMAND_ARGS+=("$opt")
+                    ;;
+                *)
+                    errTopLevelSubcommandOpt "--rollback" "switch"
+                    ;;
+            esac
+            ;;
+        -c|--specialisation)
+            case $COMMAND in
+                switch)
+                    [[ -v 1 && $1 != -* ]] || errMissingOptArg "$opt"
+                    COMMAND_ARGS+=("--specialisation" "$1")
+                    shift
+                    ;;
+                *)
+                    errTopLevelSubcommandOpt "--specialisation" "switch"
+                    ;;
+            esac
+            ;;
+        --recursive)
+            case $COMMAND in
+                option)
+                    COMMAND_ARGS+=("$opt")
+                    ;;
+                *)
+                    errTopLevelSubcommandOpt "--recursive" "option"
+                    ;;
+            esac
+            ;;
         --option|--arg|--argstr)
             [[ -v 1 && $1 != -* ]] || errMissingOptArg "$opt"
             [[ -v 2 ]] || errMissingOptArg "$opt $1"
@@ -1112,8 +1316,13 @@ case $COMMAND in
         doInstantiate
         ;;
     switch)
-        doSwitch
+        doSwitch --switch "${COMMAND_ARGS[@]}"
         ;;
+    # TODO: The test functionality is not really sensible until we perform
+    # activation through some form of systemd unit.
+    # test)
+    #     doSwitch --test
+    #     ;;
     generations)
         doListGens
         ;;

home-manager/po/ar.po

@@ -7,52 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-25 05:01+0000\n"
+"Last-Translator: Omar Mohamed <mohamed.omar67492@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
+"ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: معطيات مفقوة ل %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s يمكن استخدامه فقط بعد %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم العثور على ملف الإعدادات في %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
+"وضع Home Manager %s فى %s لا ينصح به،\n"
+"الرجاء قم بنقله الى %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم العثور على ملف الاعدادات. يُرجى إنشاء واحد في %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم العثور على Home Manager في %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
+"مسار Home Manager البديل %s غير موصى باستخدامه وتم العثور على ملف/مجلد هناك."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -72,43 +82,60 @@ msgid ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
+"لإزالة هذا التحذير، نفّذ أحد الإجراءات التالية.\n"
+"\n"
+"1. وجّه Home Manager صراحةً لاستخدام المسار، على سبيل المثال بإضافة\n"
+"\n"
+"     ­­{ programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   إلى إعداداتك.\n"
+"\n"
+"إذا استوردت Home Manager مباشرةً، يمكنك استخدام المتغير `path`\n"
+"\n"
+"     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"عند استدعاء حزمة Home Manager.\n"
+"\n"
+"2. أزل المسار المُهمل.\n"
+"\n"
+"     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
-msgstr ""
+msgstr "جارى فحص سلامة Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم العثور على مجلد الملف الشخصي المناسب، تم تجريب %s و%s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن فحص خيارات اعداد flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "%s: خيار غير معروف '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
-msgstr ""
+msgstr "قم بتشغيل '%s --help' للحصول على مساعدة في الاستخدام"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
-msgstr ""
+msgstr "الملف %s موجود بالفعل، تم تركه دون تغيير..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
-msgstr ""
+msgstr "جارى إنشاء %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
-msgstr ""
+msgstr "جارى إنشاء الجيل الأولى ل Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -117,9 +144,15 @@ msgid ""
 "to configure Home Manager. Run 'man home-configuration.nix' to\n"
 "see all available options."
 msgstr ""
+"تم الانتهاء! سيتم الآن تثبيت أداة home-manager، ويمكنك تعديل\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"لتهيئة Home Manager. شغّل \"man home-configuration.nix\"\n"
+"للاطلاع على جميع الخيارات المتاحة."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -127,13 +160,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "if the error seems to be the fault of Home Manager."
 msgstr ""
+"للأسف، فشل التثبيت! يُرجى إنشاء مشكلة في\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"إذا بدا أن الخطأ ناتج عن خطأ في Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن إنشاء مثيل لاعدادات رقاقة"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -141,77 +179,97 @@ msgid_plural ""
 "There are %d unread and relevant news items.\n"
 "Read them by running the command \"%s news\"."
 msgstr[0] ""
+"هناك %d خبر غير مقروء.\n"
+"يمكنك قرآتها بتشغيل الأمر \"%s news\"."
 msgstr[1] ""
-
-#: home-manager/home-manager:590
-msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
-msgstr ""
+"هناك %d خبر غير مقروء وذي صلة.\n"
+"اقرأه بتشغيل الأمر \"%s news\"."
+msgstr[2] ""
+"هناك خبران (%d) غير مقروءين وذى صلة.\n"
+"اقرأهما بتشغيل الأمر \"%s news\"."
+msgstr[3] ""
+"هناك %d أخبار غير مقروءه وذى صلة.\n"
+"اقرأها بتشغيل الأمر \"%s news\"."
+msgstr[4] ""
+"هناك %d خبر غير مقروء وذى صلة.\n"
+"اقرأهم بتشغيل الأمر \"%s news\"."
+msgstr[5] ""
+"هناك %d خبر غير مقروء وذى صلة.\n"
+"اقرأهم بتشغيل الأمر \"%s news\"."
 
 #: home-manager/home-manager:598
+msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
+msgstr "إعداد \"news.display\" غير معروف \"%s\"."
+
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
-msgstr ""
+msgstr "يرجى تعيين متغير البيئة $EDITOR أو $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن تشغيل البناء في مجلد قراءة فقط"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "لم يتضمن ملف الاعدادات التخصص \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:699
-msgid "Cannot remove the current generation %s"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:701
-msgid "Removing generation %s"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:722
-msgid "No generations to expire"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:733
-msgid "No home-manager packages seem to be installed."
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:818
-msgid "Unknown argument %s"
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد جيل بمعرف %s"
 
 #: home-manager/home-manager:843
+msgid "Cannot remove the current generation %s"
+msgstr "لا يمكن إزالة الجيل الحالي %s"
+
+#: home-manager/home-manager:845
+msgid "Removing generation %s"
+msgstr "جارى إزالة الجيل %s"
+
+#: home-manager/home-manager:866
+msgid "No generations to expire"
+msgstr "لا يوجد أجيال لتنتهي"
+
+#: home-manager/home-manager:877
+msgid "No home-manager packages seem to be installed."
+msgstr "يبدو أنه لم يتم تثبيت أي حزم home-mnager."
+
+#: home-manager/home-manager:962
+msgid "Unknown argument %s"
+msgstr "معطى غير معروف %s"
+
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
-msgstr ""
+msgstr "سيؤدي هذا إلى إزالة Home Manager من نظامك."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
-msgstr ""
+msgstr "هذا تشغيل تجريبيى، ولن يتم إلغاء تثبيت أي شيء فعليًا."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
-msgstr ""
+msgstr "هل تريد إلغاء تثبيت Home Manager حقًا؟"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
-msgstr ""
+msgstr "جاري التبديل إلى اعدادات Home Manager فارغة..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
-msgstr ""
+msgstr "مرحا!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
-msgstr ""
+msgstr "تم إلغاء تثبيت Home Manager ولكن تم ترك ملف home.nix الخاص بك دون مساس."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
-msgstr ""
+msgstr "يتوقع expire-generations معطى واحد، وقد حصل على %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
-msgstr ""
+msgstr "أمر غير معروف: %s"
 
 #: home-manager/install.nix:21
 msgid "This derivation is not buildable, please run it using nix-shell."
-msgstr ""
+msgstr "لا يمكن بناء هذا الاشتقاق، يرجى تشغيله باستخدام nix-shell."

home-manager/po/bg.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:22+0000\n"
-"Last-Translator: Kiril Pan <eccyboo@protonmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-17 16:02+0000\n"
+"Last-Translator: Borislav Rangelov <borislav.y.rangelov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
 "cli/bg/>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: липсващ аргумент за %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s може да се използва само в съчетание със %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Не е намерен конфигурационен файл на %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Запазването на Вашия Домоуправител %s в %s \n"
 "е остаряла практика, моля преместете го в %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Конфигурационният файл не намерен. Моля създайте такъв в %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager не е открит в %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "файлът/директорията беше намерен/а там."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -97,42 +102,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
-msgstr "Разумна проверка на Nix"
+msgstr "Бърза проверка на Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
-msgstr "Не е намерена подходяща профилна директория, пробвани са %s и %s"
+msgstr "Не беше намерена подходяща директория за профила, пробвано с %s и %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Опциите на флейк конфигурацията не могат да бъдат прегледани"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: непозната опция '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Изпълнете командата '%s --help' за повече информация"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Файлът %s вече съществува, пропускане на промениете му..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Създаване на %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Създаване на първоначалната Home Manager генерация..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -151,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "за да видите всички налични опции."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "ако смятате, че грешката се дължи на Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Флейк конфигурацията не може да се инстанцира"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -184,74 +189,78 @@ msgstr[1] ""
 "Има %d непрочетени релевантни новини.\n"
 "Прочетете ги като изпълните \"%s news\" командата."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Непозната \"news.display\" настройка \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Моля задайте $EDITOR или $VISUAL променливите на средата"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr ""
 "Компилацията не може да се стартира в директория предназначена само за четене"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Конфигурацията не съдържаше специализация \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Не е намерена генерация с ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Не може да бъде премахната сегашната генерация %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Премахване генерацията %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Няма изтичащи генерации"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Изглежда няма нито един инсталиран home-manager пакет."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Непознат аргумент %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Това ще премахне Home Manager от системата Ви."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Това е сухо изпълнение - нищо няма да бъде деинсталирано."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Наистина ли искате да деинсталирате Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Превключване към празна Home Manager конфигурация..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Ура!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager бе деинсталиран но Вашия home.nix файл е оставен непроменен."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations очаква един аргумент, получил е %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Непозната команда: %s"
 

home-manager/po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-11 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%: falta un argument per %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "No s'ha trobat cap fitxer de configuració a %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Mantenir el teu Home Manager %s a %s està obsolet,\n"
 "si us plau mou-lo a %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "No s'ha trobat cap fitxer de configuració. Si us plau, creeu un a %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "No s'ha trobat el Home Manager a %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "fitxer/directori allí."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -98,43 +103,43 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Comprovant Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut trobar un directori de perfils adequat, s'ha provat %s i %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "No s'han pogut inspeccionar les opcions de configuració de flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%: opció desconeguda '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Executa '%s --help' per veure l'ajuda d'ús"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "El fitxer %s ja existeix, deixant sense modificar..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Creant %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Creant generació inicial de Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -151,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "a veure totes les opcions disponibles."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "si l'error sembla culpa de Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "No es pot instanciar una configuració flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -184,73 +189,77 @@ msgstr[1] ""
 "Hi han %d notícies rellevants no llegides.\n"
 "Llegeix-les executant la comanda \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Configuració \"news.display\" no reconeguda \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Si us plau, defineix les variables de entorn $EDITOR o $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Impossible executar la compilació en un directori només lectura"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "No existeix la generació amb ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Impossible eliminar la generació actual %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Eliminant la generació %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "No s'han trobat generacions a expirar"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Cap paquet home-manager sembla estar instal·lat."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argument desconegut %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Home Manager serà esborrat del sistema."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Això és un simulacre, res serà realment desinstal·lat."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Estàs segur que vols desinstal·lar Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Canviant a configuració buida de Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Visca!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager ha estat desinstal·lat però el vostre home.nix es manté intacte."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations espera un argument, obtinguts %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Comanda desconeguda: %s"
 

home-manager/po/cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: David Chocholatý <chocholaty.david0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: chybějící argument pro %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "V %s nebyl nalezen konfigurační soubor"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Udržovat Home Manager %s v %s je zastaralé,\n"
 "prosím přesuňte jej do %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Konfigurační soubor nenalezen. Prosím vytvořte jej v %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager nebyl nalezen v %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "adresář."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,42 +101,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Kontrola správnosti Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Nebyl nalezen vhodný adresář profilu, byly zkoušeny %s a %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Nelze ověřit parametry z konfigurace flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: neznámý parametr '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Spusťte '%s --help' pro vypsání nápovědy"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Soubor %s již existuje, ponechán beze změn..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Vytvářím %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Vytvářím první generaci Home Manageru..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -148,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "k zobrazení všech dostupných možností."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -162,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "    %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Nelze vytvořit instanci flake konfigurace"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -183,72 +188,76 @@ msgstr[2] ""
 "%d nepřečtených novinek.\n"
 "Přečtěte je pomocí příkazu \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Neznáme nastavení \"news.display\" \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Nastavte, prosím, proměnnou prostředí $EDITOR nebo $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Sestavení nelze provést v adresáři dostupném pouze pro čtení"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Generace s ID %s neexistuje"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Nelze odstranit současnou generaci %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Odstraňuji generaci %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Žádná generace k vypršení platnosti"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Žádný home-manager balíček není nainstalován."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Neznámý parametr %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Toto odstraní Home Manager z vašeho systému."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Toto zkouška na nečisto, nic nebude odinstalováno."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Opravdu odinstalovat Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Přepínám na prázdou konfiguraci Home Manageru..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Hurá!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager se odinstalovává, ale váš home.nix nebyl změněn."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations očekává jeden parametr, přítomno %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Neznámý příkaz: %s"
 

home-manager/po/da.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-25 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: DeeKahy <Lennart.Diego.Kahn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: manglende argument for %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Ingen konfigurationsfiler fundet ved %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Det er forældet at holde Home Manager %s i %s,\n"
 "ryk den venligst til %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Ingen konfigurationsfiler fundet. Venligst lav en ved %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager blev ikke fundet ved %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "fil/mappe der."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,42 +101,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "      $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Tjekker fornuften af Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Kunne ikke finde en passende profilmappe, forsøgte %s og %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Kan ikke inspicere indstillinger af en flake konfiguration"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: ukendt indstilling '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Kør '%s --help' for brugsvejledning"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Filen %s eksisterer allerede, efterlader den uændret…"
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Opretter %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Laver initial Home Manager generation..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "se alle de mulige indstillinger."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "hvis fejlen fremstår som forskyldt af Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Kan ikke instantiere en flake konfiguration"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -182,74 +187,78 @@ msgstr[1] ""
 "Der er %d ulæste og relavante nyheder.\n"
 "Læs dem ved at køre \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Ubekændt \"news.display\" indstilling \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Indstil venligst miljøvariablen $EDITOR eller $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Kan ikke bygge i en læs-kun folder"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Ingen generation med ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Kan ikke fjerne den nuværende generation %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Fjern generation %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Ingen generationer som skal udløbes"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 "Det virker ikke som om der er nogle home-manager pakker der er installeret."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Ubekendt argument %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Dette vil fjerne Home Manager fra dit system."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Dette er en tør kørsel, intet vil rent faktisk blive uinstalleret."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Virkelig uinstaller Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Skifter til tom Home Manager konfiguration..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Juhuu!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager bliver uinstalleret, men din home.nix bliver forladt uberørt."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations forventer et argument, fik %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Ubekendt kommando: %s"
 

home-manager/po/de.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-21 18:02+0000\n"
-"Last-Translator: halbGefressen <chzi@pm.me>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-04 09:01+0000\n"
+"Last-Translator: Josef Dalibor <josefkruse@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17,38 +17,43 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-rc\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: Fehlendes Argument für %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s kann nur nach %s verwerdet werden"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Keine Konfigurationsdatei unter %s gefunden"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
-"Das Beibehalten Ihres Home Manager %s in %s ist veraltet.\n"
-"Bitte verschieben Sie es nach %s"
+"Das Speichern des Home Managers %s in %s ist veraltet,\n"
+"Bitte nach %s verschieben"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Keine Konfigurationsdatei gefunden. Bitte erstellen Sie eine unter %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager nicht gefunden unter %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "eine Datei/ein Verzeichnis dort gefunden."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -82,57 +87,59 @@ msgstr ""
 "1. Weisen Sie Home Manager explizit an, den Pfad zu verwenden, indem Sie z. "
 "B. :\n"
 "\n"
-"     { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
+". . . . . { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
 "\n"
-"   zu Ihrer Konfiguration hinzufügen.\n"
+". . . zu Ihrer Konfiguration hinzufügen.\n"
 "\n"
-"   Sollten Sie Home Manager direkt importieren, können Sie den Parameter "
-"`path` verwenden, wenn Sie das Home Manager-Paket aufrufen:\n"
+". . . Sollten Sie Home Manager direkt importieren, können Sie den Parameter "
+"`path`\n"
 "\n"
-"     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+". . . . . pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+". . . verwenden, wenn Sie das Home Manager-Paket aufrufen:\n"
 "\n"
 "2. Entfernen Sie den veralteten Pfad:\n"
 "\n"
-"     $ rm -r \"%s\""
+". . . . . $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Überprüfe zur Sicherheit Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "Es konnte kein passendes Profilverzeichnis gefunden werden, %s und %s wurden "
 "versucht"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Die Optionen einer Flake-Konfiguration können nicht inspiziert werden"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: unbekannte Option '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Führe '%s --help' aus, um Hilfe zur Verwendung zu erhalten"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Die Datei %s existiert bereits, sie bleibt unverändert..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Erstelle %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Erstelle initiale Home Manager Generation..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -143,14 +150,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Alles fertig! Das Home Manager Tool sollte nun installiert sein. Sie können\n"
 "\n"
-"    %s\n"
+". . . . %s\n"
 "\n"
-"bearbeiten um Home Manager zu konfigurieren. Führen Sie\n"
-"'man home-configuration.nix' aus, um alle verfügbaren Optionen zu\n"
-"sehen."
+"bearbeiten um Home Manager zu konfigurieren. Führen Sie 'man home-"
+"configuration.nix' aus,\n"
+"um alle verfügbaren Optionen zu sehen."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -165,11 +172,11 @@ msgstr ""
 "falls der Fehler auf Home Manager zurückzuführen ist."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Kann eine Flake-Konfiguration nicht instanziieren"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -183,73 +190,77 @@ msgstr[1] ""
 "Es gibt %d ungelesene und relevante Nachrichten.\n"
 "Lesen Sie sie, indem Sie den Befehl \"%s news\" ausführen."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Unbekannte \"news.display\" Einstellung \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
-msgstr "Bitte definieren Sie die $EDITOR oder $VISUAL Umgebungsvariable"
+msgstr "Bitte setzen Sie die Umgebungsvariablen $EDITOR oder $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Build kann nicht im schreibgeschützten Ordner ausgeführt werden"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Die Konfiguration enthält keine Spezialisierung für \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Keine Generation mit ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Die jetzige Generation %s kann nicht entfernt werden"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Entferne Generation %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Keine ablaufenden Generationen"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Es scheint, als ob keine Home Manager Pakete installiert sind."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Unbekannte Argumente %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Dies wird Home Manager von Ihrem System entfernen."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Dies ist ein Probelauf, es wird nichts vom System deinstalliert."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich Home Manager deinstallieren?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Wechsle zu einer leeren Home Manager Konfiguration..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Juhu!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager ist installiert, aber Ihre home.nix Datei bleibt unberührt."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations erwartet ein Argument, hat aber %d erhalten."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Unbekannter Befehl: %s"
 

home-manager/po/es.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n"
-"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-24 19:05+0000\n"
+"Last-Translator: Harrizon Soler <harryalex0281@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: falta argumento para %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s solo puede ser usado después de %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Archivo de configuración no encontrado en %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Mantener tu Home Manager %s en %s está obsoleto,\n"
 "por favor muévalo a %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Archivo de configuración no encontrado. Por favor cree uno en %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "No se ha encontrado el Home Manager en %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "archivo/directorio allí."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,44 +101,44 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Chequeando Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "No se ha podido encontrar un directorio de perfiles adecuado, se ha probado "
 "con %s y %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "No se pudo inspeccionar las opciones de la configuración flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: opción desconocida '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Ejecute '%s --help' para ver ayuda"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "El fichero %s ya existe, dejándolo sin modificar..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Creando %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Creando generación inicial de Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -150,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "ver todas las opciones disponibles."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -165,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "si el error parecer ser culpa de Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "No se pudo instanciar una configuración flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -183,72 +188,76 @@ msgstr[1] ""
 "Hay %d noticias relevantes no leídas.\n"
 "Léalas ejecutando el comando \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Configuración \"news.display\" no reconocida \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Por favor, defina la variable del entorno $EDITOR o $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "No se puede ejecutar en un directorio de sólo lectura"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "La configuración no tenia incluida la especialización \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "No existe la generación con ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "No se pudo borrar la generación actual %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Borrando generación %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "No se encontraron generaciones para expirar"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "No se encontró ningún paquete home-manager instalado."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argumento desconocido %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Home Manager será borrado del sistema."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Este es un simulacro, nada será realmente desinstalado."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Desinstalar Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Cambiando a configuración vacía de Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Bien!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager desinstalado pero no se ha modificado home.nix."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations espera un argumento pero se dieron %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Comando desconocido %s"
 

home-manager/po/eu.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-09 15:44+0000\n"
-"Last-Translator: Muxutruk <benat.eigurenzu@elorrieta-errekamari.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-20 10:01+0000\n"
+"Last-Translator: ShadowTiger Raptor <sh4dowtig3r@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "eu/>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: %s -(e)k argumentua falta du"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s %s -(r)en ondoren bakarrik erabili daiteke"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Ez da konfigurazio fitxategirik topatu %s -n"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,23 +44,25 @@ msgstr ""
 "Zure Home Manager-a %s %s -(r)en barruan izatea gaitzetsia dago,\n"
 "mesedez, mugizazu %s -ra"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Ez da konfigurazio fitxategirik aurkitu. Mesedez sortuzazu bat %s -n"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Ezin izan da Home Manager aurkitu %s -(r)(e)n barruan."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
+"Ordezko Home Manager bide-izena %s gaitzetsia dago eta fitxategi/karpeta bat "
+"aurkitu da han."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -75,43 +82,62 @@ msgid ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
+"Abisu hau kentzeko, egin hauetako bat.\n"
+"\n"
+"1. Espresuki adierazi Home Manager-ari bide-izena erabiltzeko, adibidez "
+"honako hau gehitzen\n"
+"\n"
+"     { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   zure konfigurazioari.\n"
+"\n"
+"   Home Manager-a zuzenean inportatuz gero `path` parametroa erabil "
+"dezakezu\n"
+"\n"
+"     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   Home Manager paketea deitzerakoan.\n"
+"\n"
+"2. Kendu bide-izen gaitzetsia.\n"
+"\n"
+"     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
-msgstr ""
+msgstr "Nix ikuskatzen"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Ezin izan da profil karpeta egokirik aurkitu, %s eta %s saiatu dira"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Ezin dira flake baten konfigurazio aukerak arakatu"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: aukera ezezaguna '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
-msgstr ""
+msgstr "'%s --help' exekutatu erabilera laguntzarako"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
-msgstr ""
+msgstr "%s fitxategia jada existitzen da, aldaketarik gabe uzten..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s sortzen..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
-msgstr ""
+msgstr "Home Manager-en hasierako generazioa sortzen..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -120,9 +146,16 @@ msgid ""
 "to configure Home Manager. Run 'man home-configuration.nix' to\n"
 "see all available options."
 msgstr ""
+"Kito! home-manager erraminta instalatuta egon behar luke eta orain\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"editatu zenezake Home Manager konfiguratzeko. 'man home-configuration.nix' "
+"exekutatu\n"
+"aukera guztiak ikusteko."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -130,13 +163,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "if the error seems to be the fault of Home Manager."
 msgstr ""
+"Ai ene, instalazioak huts egin du! Mesedez jarkinarzi\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"webgunean arazoa Home Manager-ena badirudi."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Ezin izan da flake ezarpen bat sortu"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -144,77 +182,88 @@ msgid_plural ""
 "There are %d unread and relevant news items.\n"
 "Read them by running the command \"%s news\"."
 msgstr[0] ""
+"Irakurri gabeko berri aipagarri %d dago .\n"
+"Irakurri ezazu \"%s news\" exekutatzen."
 msgstr[1] ""
-
-#: home-manager/home-manager:590
-msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
-msgstr ""
+"Irakurri gabeko berri aipagarri %d daude .\n"
+"Irakurri itzazu \"%s news\" exekutatzen."
 
 #: home-manager/home-manager:598
+msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
+msgstr "\"news.display\" ezarpen ezezaguna \"%s\"."
+
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
-msgstr ""
+msgstr "Mesedez, ezarri $EDITOR edo $VISUAL ingurumen aldagaia"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
-msgstr ""
+msgstr "Ezin da konpilazioa exekutatu irakurtzeko soilik den direktorioan"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Konfigurazioak ez du \"%s\" espezializazioa izan"
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:699
-msgid "Cannot remove the current generation %s"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:701
-msgid "Removing generation %s"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:722
-msgid "No generations to expire"
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:733
-msgid "No home-manager packages seem to be installed."
-msgstr ""
-
-#: home-manager/home-manager:818
-msgid "Unknown argument %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ez dago generaziorik %s ID-arekin"
 
 #: home-manager/home-manager:843
+msgid "Cannot remove the current generation %s"
+msgstr "Ezin da oraingo generazioa %s ezabatu"
+
+#: home-manager/home-manager:845
+msgid "Removing generation %s"
+msgstr "%s generazioa ezabatzen"
+
+#: home-manager/home-manager:866
+msgid "No generations to expire"
+msgstr "Ez dago generaziorik iraungitzeko"
+
+#: home-manager/home-manager:877
+msgid "No home-manager packages seem to be installed."
+msgstr "Ez dirudi home-manager paketerik instalatuta dagoenik."
+
+#: home-manager/home-manager:962
+msgid "Unknown argument %s"
+msgstr "Argumento ezezaguna: %s"
+
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
-msgstr ""
+msgstr "Honek Home Manager zure sistematik ezabatuko du."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
-msgstr ""
+msgstr "Hau itxurazko exekuzioa da, benetan ez da ezer desinstalatuko."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
-msgstr ""
+msgstr "Ziur zaude Home Manager desinstalatu nahi duzula?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
-msgstr ""
+msgstr "Home Manager konfigurazio hutsera aldatzen..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
-msgstr ""
+msgstr "Primeran!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
+"Home Manager desinstalatua izan da baina zure home.nix fitxategia ez da "
+"ikutu."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
+"expire-generations argumentu bakarra espero izan du, baina %d jaso ditu."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Komando ezezaguna: %s"
 
 #: home-manager/install.nix:21
 msgid "This derivation is not buildable, please run it using nix-shell."
-msgstr ""
+msgstr "Deribazioa ezin da konpilatu, mesedez exekutatu nix-shell erabiliz."

home-manager/po/fa.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-28 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Parsa Nobahari <89968726+ParsaNobahari@users.noreply.github."
 "com>\n"
@@ -25,14 +25,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: مقدار %s یافت نشد"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "هیچ فایل کانفیگ در %s یافت نشد"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -40,16 +45,16 @@ msgstr ""
 "نگه داری Home Manager شما %s در %s منسوخ شده است،\n"
 "لطفا آنرا به %s انتفال دهید"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "هیچ فایل کانفیگ پیدا نشد. لطفا یک فایل در %s بسازید"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home manager در %s یافت نشد."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -58,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "این مسیر پیدا شد."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -97,42 +102,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "چک کردن پایداری Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "بعد از امتحان کردن %s و %s , دایرکتوری مناسب برای پروفایل یافت نشد"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "عدم امکان بررسی گزینه‌های تنظیمات Flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: آپشن مورد نظر شما یافت نشد %s"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "%s --help برای دیدن راهنمایی دستور رو به رو را اجرا کنید"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "فایل %s از قبل وجود داشته است، بدون تغییر رها شد..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "درحال ساختن %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "در حال ساخت نسل اولیه Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "دستور 'man home-configuration.nix' را اجرا کنید."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "اگر بنظر می‌رسد مشکل از Home Manager است."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "عدم امکان نمونه‌سازی کانفیگ flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -182,72 +187,76 @@ msgstr[1] ""
 "%d خبر خوانده نشده وجود دارد.\n"
 "میتوانید آنها را با اجرای دستور \"%s news\" بخوانید."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "تنظیمات \"news.display\" در \"%s\" شناخته شده نیست."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "لطفا متغیر محلی $EDITOR و یا $VISUAL را تنظیم کنید"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "نمیتوان دستور build را در یک دایکتوری read-only اجرا کرد"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "هیچ نسل‌ای با شناسه %s یافت نشد"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "نمی‌توان نسل فعلی %s را حذف کرد"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "حذف کردن نسل %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "هیچ نسلی برای منسوخ کردن وجود ندارد"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "بنظر میاید هیچ پکیجی از home-manager نصب نشده است."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "پارامتر %s شناخته نشده است"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "این عمل Home Manager را از سیستم شما حذف میکند."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "این یک عمل آزمایشی است, قرار نیست چیزی واقعا حذف شود."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "واقعا میخواهید Home Manager را حذف کنید؟"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "در حال انتقال به کانفیگ خالی Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "ایول!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager حذف نصب شد اما home.nix شما دست نخورده باقی ماند."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations یک پارامتر نیاز دارد, اما %d پارامتر دریافت کرد."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "دستور ناشناخته: %s"
 

home-manager/po/fi.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-03 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-29 05:02+0000\n"
+"Last-Translator: jarre johansson <jarre@johansson.today>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: puuttuva argumentti kohteelle %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Kokoonpanotiedostoa ei löydy %s:sta"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,23 +44,23 @@ msgstr ""
 "Home Managerin %s pitäminen %s:ssa on vanhentunut.\n"
 "ole hyvä ja siirrä se %s:een"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Kokoonpanotiedostoa ei löytynyt. Luo sellainen %s:lla"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manageria ei löytynyt sijainnista %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -76,42 +81,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nixin eheys tarkistetaan"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Sopivaa profiilihakemistoa ei löytynyt, yritettiin %s ja %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Flake-konfiguraation asetuksia ei voi tarkastella"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s: tuntematon vaihtoehto '%s"
+msgstr "%s: tuntematon optio '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Aja '%s --help' saadaksesi käyttöohjeita"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Tiedosto %s on jo olemassa, jätetään se muuttumattomaksi..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Luodaan tiedostoa %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Luodaan alkuperäistä Home Manager -generaatiota..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -122,7 +127,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -132,11 +137,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Flake-konfiguraatiota ei voi luoda"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -150,76 +155,81 @@ msgstr[1] ""
 "Sinulla on %d lukematonta ja oleellista uutisartikkelia.\n"
 "Lue ne ajamalla komento \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Tuntematon asetus \"news.display\" \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Aseta $EDITOR- tai $VISUAL-ympäristömuuttujaksi"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
+msgstr "Käännöstä ei voi suorittaa kirjoitussuojatussa hakemistossa"
+
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
-msgstr ""
+msgstr "ID:llä %s ei löytynyt yhtään versiota"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Nykyistä generaatiota %s ei voi poistaa"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Generaatio %s poistetaan"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
-msgstr ""
+msgstr "Ei vanhentuvia versioita"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Näyttää siltä, ettei yhtään home-manager-pakettia ole asennettu."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Tuntematon argumentti %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Tämä poistaa Home Managerin järjestelmästäsi."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Tämä on kuivaharjoitus, mitään ei oikeasti poisteta."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Haluatko varmasti poistaa Home Managerin?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Vaihdetaan tyhjään Home Manager -konfiguraatioon..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Jes!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager on poistettu, mutta home.nix-tiedostosi jää koskemattomaksi."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Tuntematon komento: %s"
 
 #: home-manager/install.nix:21
 msgid "This derivation is not buildable, please run it using nix-shell."
 msgstr ""
+"Tätä derivointia ei voi rakentaa suoraan, suorita se käyttämällä nix-shelliä."

home-manager/po/fo.po

@@ -0,0 +1,227 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Home Manager contributors
+# This file is distributed under the same license as the Home Manager package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Home Manager\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-23 20:02+0000\n"
+"Last-Translator: Brian E <brianellingsgaard9@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Faroese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
+"fo/>\n"
+"Language: fo\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+
+#. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
+#: home-manager/home-manager:16
+msgid "%s: missing argument for %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s kann bert brúkast aftaná %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
+msgid "No configuration file found at %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
+#. 'home.nix' or 'flake.nix'.
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
+msgid ""
+"Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
+"please move it to %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:99
+msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:114
+msgid "Home Manager not found at %s."
+msgstr ""
+
+#. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
+#: home-manager/home-manager:122
+msgid ""
+"The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
+"was found there."
+msgstr ""
+
+#. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
+#: home-manager/home-manager:125
+msgid ""
+"To remove this warning, do one of the following.\n"
+"\n"
+"1. Explicitly tell Home Manager to use the path, for example by adding\n"
+"\n"
+"     { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   to your configuration.\n"
+"\n"
+"   If you import Home Manager directly, you can use the `path` parameter\n"
+"\n"
+"     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   when calling the Home Manager package.\n"
+"\n"
+"2. Remove the deprecated path.\n"
+"\n"
+"     $ rm -r \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:153
+msgid "Sanity checking Nix"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:173
+msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
+#: home-manager/home-manager:230
+msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
+msgid "%s: unknown option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
+msgid "Run '%s --help' for usage help"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
+msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
+msgid "Creating %s..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:487
+msgid "Creating initial Home Manager generation..."
+msgstr ""
+
+#. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
+#: home-manager/home-manager:492
+msgid ""
+"All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"to configure Home Manager. Run 'man home-configuration.nix' to\n"
+"see all available options."
+msgstr ""
+
+#. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
+#: home-manager/home-manager:497
+msgid ""
+"Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"if the error seems to be the fault of Home Manager."
+msgstr ""
+
+#. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
+#: home-manager/home-manager:508
+msgid "Can't instantiate a flake configuration"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:584
+msgid ""
+"There is %d unread and relevant news item.\n"
+"Read it by running the command \"%s news\"."
+msgid_plural ""
+"There are %d unread and relevant news items.\n"
+"Read them by running the command \"%s news\"."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: home-manager/home-manager:598
+msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:606
+#, sh-format
+msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:624
+msgid "Cannot run build in read-only directory"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
+msgid "No generation with ID %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:843
+msgid "Cannot remove the current generation %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:845
+msgid "Removing generation %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:866
+msgid "No generations to expire"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:877
+msgid "No home-manager packages seem to be installed."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:962
+msgid "Unknown argument %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:987
+msgid "This will remove Home Manager from your system."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:990
+msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:994
+msgid "Really uninstall Home Manager?"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1000
+msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1015
+msgid "Yay!"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1020
+msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1285
+msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1310
+msgid "Unknown command: %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/install.nix:21
+msgid "This derivation is not buildable, please run it using nix-shell."
+msgstr ""

home-manager/po/fr.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-05 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: Dorian Burgun <docdoomduck@protonmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-01 14:01+0000\n"
+"Last-Translator: Yk Cheese <yakforcom@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: argument manquant pour %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s : %s ne peut être utilisé qu'après %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Aucun fichier de configuration trouvé à l'emplacement %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,18 +44,18 @@ msgstr ""
 "Garder votre Home Manager %s dans %s est obsolète,\n"
 "Veuillez le déplacer à %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
 "Aucun fichier de configuration trouvé. Veuillez en créer un à l'emplacement "
 "%s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager indisponible à %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -59,7 +64,7 @@ msgstr ""
 "dossier y a été trouvé."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -95,42 +100,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\t$ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Vérification de Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Impossible de trouver le dossier de profil approprié, essayé %s et %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Impossible d'inspecter les options de la configuration d'un flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s : option inconnue '%s'"
+msgstr "%s: l'option '%s' est inconnue"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Exécuter « %s --help » pour de l'aide sur l'utilisation"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Le fichier %s existe déjà, il sera laissé inchangé..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Création de %s ..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Création de la génération initiale de Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -148,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "essayez 'man home-configuration.nix'."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "si l'erreur semble être liée à Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Impossible d'instancier une configuration flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -182,72 +187,76 @@ msgstr[1] ""
 "Il y a %d nouveaux éléments non lus et pertinents.\n"
 "Vous pouvez les lire en exécutant la commande \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Configuration \"news.display\" inconnue \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Veuillez remplir la variable d'environnement $EDITOR ou VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Impossible de lancer une compilation dans un dossier en écriture seule"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "La configuration ne contient pas la spécialisation \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Aucune génération avec l'ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Impossible de supprimer la génération courante %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Suppression de la génération %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Aucune génération expirée"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Aucun package home-manager ne semble être installé."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argument inconnu %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Cela va supprimer Home Manager de votre système."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "C'est un essai, rien ne sera réellement désinstallé."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment désinstaller Home Manager ?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Changement vers une configuration vierge de Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Yay !"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager est désinstallé mais votre home.nix reste intact."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations attend un argument, a obtenu %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Commande inconnue : %s"
 

home-manager/po/he.po

@@ -0,0 +1,228 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Home Manager contributors
+# This file is distributed under the same license as the Home Manager package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Home Manager\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-21 16:02+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Jacob Butcher <corpo@quokka.wiki>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
+"he/>\n"
+"Language: he\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
+"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+
+#. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
+#: home-manager/home-manager:16
+msgid "%s: missing argument for %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
+msgid "No configuration file found at %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
+#. 'home.nix' or 'flake.nix'.
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
+msgid ""
+"Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
+"please move it to %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:99
+msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:114
+msgid "Home Manager not found at %s."
+msgstr ""
+
+#. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
+#: home-manager/home-manager:122
+msgid ""
+"The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
+"was found there."
+msgstr ""
+
+#. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
+#: home-manager/home-manager:125
+msgid ""
+"To remove this warning, do one of the following.\n"
+"\n"
+"1. Explicitly tell Home Manager to use the path, for example by adding\n"
+"\n"
+"     { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   to your configuration.\n"
+"\n"
+"   If you import Home Manager directly, you can use the `path` parameter\n"
+"\n"
+"     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   when calling the Home Manager package.\n"
+"\n"
+"2. Remove the deprecated path.\n"
+"\n"
+"     $ rm -r \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:153
+msgid "Sanity checking Nix"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:173
+msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
+#: home-manager/home-manager:230
+msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
+msgid "%s: unknown option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
+msgid "Run '%s --help' for usage help"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
+msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
+msgid "Creating %s..."
+msgstr "יוצר %s..."
+
+#: home-manager/home-manager:487
+msgid "Creating initial Home Manager generation..."
+msgstr "יוצר דור ראשוני של Home Manager..."
+
+#. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
+#: home-manager/home-manager:492
+msgid ""
+"All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"to configure Home Manager. Run 'man home-configuration.nix' to\n"
+"see all available options."
+msgstr ""
+
+#. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
+#: home-manager/home-manager:497
+msgid ""
+"Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"if the error seems to be the fault of Home Manager."
+msgstr ""
+
+#. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
+#: home-manager/home-manager:508
+msgid "Can't instantiate a flake configuration"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:584
+msgid ""
+"There is %d unread and relevant news item.\n"
+"Read it by running the command \"%s news\"."
+msgid_plural ""
+"There are %d unread and relevant news items.\n"
+"Read them by running the command \"%s news\"."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: home-manager/home-manager:598
+msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:606
+#, sh-format
+msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:624
+msgid "Cannot run build in read-only directory"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
+msgid "No generation with ID %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:843
+msgid "Cannot remove the current generation %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:845
+msgid "Removing generation %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:866
+msgid "No generations to expire"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:877
+msgid "No home-manager packages seem to be installed."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:962
+msgid "Unknown argument %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:987
+msgid "This will remove Home Manager from your system."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:990
+msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:994
+msgid "Really uninstall Home Manager?"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1000
+msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1015
+msgid "Yay!"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1020
+msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1285
+msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1310
+msgid "Unknown command: %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/install.nix:21
+msgid "This derivation is not buildable, please run it using nix-shell."
+msgstr ""

home-manager/po/hi.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-09 14:31+0000\n"
-"Last-Translator: Utkarsh Sharma <utkasharma19@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-02 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: Fareesh Vijayarangam <fareesh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "hi/>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: ‌%s के लिए कोई आर्ग्यूमेंट नहीं दिया"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s का इस्तेमाल केवल %s के बाद ही किया जा सकता है"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "%s में कोई कन्फि़गरेशन फाइल नहीं मिली"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,23 +44,23 @@ msgstr ""
 "अपने Home Manager %s को %s में रखना अप्रचलित है,\n"
 "कृपया इसे %s में स्थानांतरित करें"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "कोई कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल नहीं मिली। कृपया %s पर एक फ़ाइल बनाएं।"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "%s पर Home Manager नहीं मिला।"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -76,42 +81,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -122,7 +127,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -132,11 +137,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -146,72 +151,76 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr ""
 

home-manager/po/home-manager.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -23,36 +23,41 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -73,42 +78,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -119,7 +124,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -129,11 +134,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -143,72 +148,76 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr ""
 

home-manager/po/hu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-02 17:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ferenci Ákos <synthetace@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: hiányzó érték erre: %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nincs konfigurációs fájl itt: %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,17 +44,17 @@ msgstr ""
 "A Home Manager %s %s elérési úton való tárolása elavult. Kérem helyezze át a "
 "%s elérési úthoz"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
 "Nem található konfigurációs fájl. Kérem hozza létre a fájlt a %s elérési úton"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager nem található a %s elérési úton."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -58,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "itt."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,43 +101,43 @@ msgstr ""
 "\n"
 "      $ rm -r \"$s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nix épségének ellenőrzése"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "Nem található megfelelő profil mappa, %s és %s útvonalak lettek kipróbálva."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Nem lehet a flake konfiguráció beállításait megtekinteni."
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: ismeretlen opció '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Futtasa a '%s --help' parancsot a használattal kapcsolatos segítségért"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "A fájl %s már létezik és változatlan marad..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s létrehozása..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Kezdeti Home Manager generáció létrehozása..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -150,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "áttekintéséhez."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -165,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "helyen amennyiben a hiba a Home Manager miatt lépett fel."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Flake konfiguráció nem példányosítható"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -183,72 +188,76 @@ msgstr[1] ""
 "%d olvasatlan és releváns hírt kapott.\n"
 "Olvassa el őket a \"%s news\" futattásával."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Ismeretlen \"news.display\" opció \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Kérem állítása be az $EDITOR vagy a $VISUAL környezeti változókat."
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Build futtatása nem lehetséges csak-olvasható könyvtárban"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Nem található generáció a következő ID-val: %"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "A jelenlegi generáció %s nem eltávolítható"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "%s generáció eltávolítása"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Nincs lejárandó generáció"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Nem található installált Home Manager csomag"
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Ismeretlen argumentum %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Ez a művelet eltávolítja a Home Manager-t a rendszeréről."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Ez egy üres járat, semmi nem lesz valójában eltávolítva."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Biztosan eltávolítja a Home Managert-t?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Átváltás üres Home Manager konfigurációra..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Hurrá!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager eltávolítva, de a home.nix fájl érintetlenül maradt."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Ismeretlen parancs: %s"
 

home-manager/po/id.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-16 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Tidak ada file konfigurasi yang ditemukan di %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Mempertahankan Pengelola Beranda Anda %s di %s tidak digunakan lagi,\n"
 "tolong pindahkan ke %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Tidak ada file konfigurasi yang ditemukan. Silakan buat di %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager tidak ditemukan di %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "ditemukan di sana."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -78,42 +83,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Pemeriksaan sanity Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Tidak dapat menemukan direktori profil yang sesuai, coba %s dan %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Tidak dapat memeriksa opsi konfigurasi flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: opsi tidak diketahui '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Jalankan '%s --help' untuk bantuan penggunaan"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "File %s sudah ada, sehingga tidak berubah..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Membuat %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Membuat pembuatan Home Manager awal..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -124,7 +129,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -139,11 +144,11 @@ msgstr ""
 "jika error tersebut tampaknya merupakan kesalahan Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Tidak dapat membuat konfigurasi flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -154,72 +159,76 @@ msgstr[0] ""
 "Ada %d item berita yang belum dibaca dan relevan. \n"
 "Bacalah dengan menjalankan perintah \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Pengaturan \"news.display\" yang tidak diketahui \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Tidak dapat menjalankan build di direktori hanya-baca"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Tidak ada generasi dengan ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Tidak dapat menghapus %s generasi saat ini"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Menghapus generasi %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Tidak ada generasi yang kedaluwarsa"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Yey!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr ""
 

home-manager/po/is.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-23 17:49+0000\n"
 "Last-Translator: Bjarki Gunnarsson <bjarkihg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -25,14 +25,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: vantar inntak fyrir %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Engin stillingaskrá fundin í %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -40,16 +45,16 @@ msgstr ""
 "Það er úrelt að geyma Home Manager %s í %s,\n"
 "vinsamlega færðu hann í %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Engin stillingaskrá fundin. Vinsamlegast búðu hana til í %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager ekki fundinn í %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -58,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "fundin þar."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -79,42 +84,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -125,7 +130,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -135,11 +140,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -149,72 +154,76 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr ""
 

home-manager/po/it.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: Lorenzo Bevilacqua <lorenzobevilacqua02@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-11 17:02+0000\n"
+"Last-Translator: Leonardo Randacio <leonardorandacio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -17,38 +17,43 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: argomento mancante per %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s può essere usato solo dopo %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nessun file di configurazione trovato in %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
-"Mantere il tuo Home Manger su %s su %s è obsoleto,\n"
-"si raccomanda di spostarlo su %s"
+"Mantere il tuo Home Manger %s su %s è deprecato,\n"
+"Perfavore spostalo su %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Nessun file di configurazione trovato. Per favore creane uno in %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager non è stato trovato in %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "directory è stato trovato lì."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -86,55 +91,54 @@ msgstr ""
 "\n"
 "nella tua configurazione.\n"
 "\n"
-"· · · Se hai importato Home Manager direttamente, puoi usare il parametro "
-"`path`\n"
+"· · · Se importi Home Manager direttamente, puoi usare il parametro `path`\n"
 "\n"
-"· · · · · pkgs.callPackage /percorso/di/home-manager-package { path = "
-"\"%s\";}\n"
+"· · · · · pkgs.callPackage /percorso/di/home-manager-package { path = \"%s\""
+";}\n"
 "\n"
 "· · · quando chiami il pacchetto Home Manager\n"
 "\n"
-"2. Rimuovi il percorso obsoleto\n"
+"2. Rimuovi il percorso deprecato\n"
 "\n"
 "· · · · · $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Controllando Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
-"Impossibile trovare la directory del profilo adatta, si è provato con %s e %s"
+"Impossibile trovare directory del profilo adatta, si è provato con %s e %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
-msgstr "Impossibile ispezionare le opzioni di configurazione flake"
+msgstr "Impossibile ispezionare le opzioni di configurazione di un flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s: opzione sconosciuta '%s'"
+msgstr "%s: opzione non riconosciuta '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Esegui '%s --help' per le informazioni d'uso"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Il file %s esiste già, non verrà modificato..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Creando %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Creando la generazione iniziale di Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -151,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "consultare tutte le opzioni disponibili."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -167,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "se l'errore sembra essere causato da Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Impossibile istanziare una configurazione flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -185,72 +189,76 @@ msgstr[1] ""
 "Ci sono %d novità rilevanti non lette.\n"
 "Leggile con il comando \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Opzione \"news.display\" sconosciuta \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Per favore definisci le variabili d'ambiente $EDITOR o $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Impossibile eseguire la build in una cartella in sola lettura"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "La configurazione non contiene la specializzazione \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Nessuna generazione con ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Impossibile rimuovere la generazione corrente %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Rimuovo la generazione %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Nessuna generazione in scadenza"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Sembrerebbe che nessun pacchetto home-manager sia installato."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argomento sconosciuto: %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Questo rimuoverà Home Manger dal tuo sistema."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Questo è un avvio a secco, nulla verrà realmente disinstallato."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Vuoi davvero disinstallare Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Passaando ad una configurazione Home Manager vuota..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Urrà!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager è disinstallato ma la tua home.nix non è stata toccata."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations si aspetta un solo argomento, invece di %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Comando sconosciuto: %s"
 

home-manager/po/ja.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-25 11:09+0000\n"
-"Last-Translator: TANIGUCHI Kohei <a.d.xvii.kal.mai@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-14 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: Mikenu Takeru <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
 "cli/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: %s の引数がありません"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s は %s のあとでのみ使えます"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "%s に設定ファイルが見つかりません"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Home Managerの %s の %s への保管は非推奨となりました\n"
 "%s へ移動させてください"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "設定ファイルがありません。ファイルを %s に作ってください"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
-msgstr "%s にHome Managerが見つかりません。"
+msgstr "Home Manager が %s にありません。"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "ディレクトリがあります。"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,43 +101,43 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nixの健全性検査中です"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "適切なプロファイル ディレクトリが見つかりませんでした。%s と %s を試しました"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "flake設定のオプションを検査できません"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: 不明なオプション '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "'%s --help' でヘルプを参照することができます"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "%s は既に存在します。変更せずに続行しています..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s を作成中です..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Home Managerの世代を初期化しています..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -150,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "'man home-configuration.nix' を実行してください。"
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "というissueを立ててください。"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "flake設定を初期化できません"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -181,75 +186,79 @@ msgstr[0] ""
 "未読のお知らせが%d件あります。\n"
 "\"%s news\"コマンドで確認できます。"
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "\"news.display\"に\"%s\"という設定は存在しません。"
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "環境変数 $EDITOR または $VISUAL を設定してください"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "読み込み専用ディレクトリ内ではbuild（作成）できません"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "特殊化\"%s\"は設定にありません"
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "ID %s を持つ世代はありません"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "現在使用中の世代 %s は削除できません"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "世代 %s を削除中です"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "期限切れで削除される世代はありません"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "home-managerパッケージがインストールされていないようです。"
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "不明な引数 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "この操作によってHome Managerはシステムから削除されます。"
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "これはdry run （予行練習）で、実際にはアンインストールは行われません。"
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "本当にHome Managerをアンインストールしますか？"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "空のHome Managerの設定に切り替えています..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "イェイ！"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Managerはアンインストールされましたが、home.nixはそのまま残してありま"
 "す。"
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 "expire-generations は一つしか引数を取らないところ、%d 個が与えられました。"
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "不明なコマンド: %s"
 

home-manager/po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-30 06:09+0000\n"
 "Last-Translator: lentil32 <lentil32@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: %s에 대한 인자 누락"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "%s에서 설정 파일을 찾을 수 없음"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "홈 매니저 %s 을 %s 안에 선언하는 것은 더 이상 사용되지 않습니다.\n"
 "%s로 옮겨주십시오"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "설정 파일을 찾을 수 없음. %s에 설정 파일을 생성하십시오"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "%s에서 홈 매니저가 발견되지 않음."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "곳에서 발견 되었습니다."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,42 +101,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nix가 정상인지 확인 중"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "%s와 %s를 시도했지만, 적합한 프로파일 디렉토리를 찾을 수 없습니다"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "flake 설정의 옵션들을 검사할 수 없음"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: 알 수 없는 옵션 '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "도움말을 보려면 '%s --help'를 실행하십시오"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "%s 파일은 이미 존재하므로, 수정하지 않음..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s를 생성하는 중..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "최초의 홈 매니저 세대를 생성하는 중..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "실행해서 가능한 모든 옵션을 살펴보십시오."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "위 사이트에서 이슈를 생성하십시오."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "flake 설정을 인스턴스화 할 수 없음"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -179,74 +184,78 @@ msgstr[0] ""
 "읽지 않은 관련된 뉴스 항목들이 %d 개 있습니다.\n"
 "\"%s news\" 명령어를 실행해 읽어보십시오."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "알 수 없는 \"news.display\"의 설정 \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "$EDITOR 또는 $VISUAL 환경 변수를 설정하십시오"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "읽기전용 폴더에서 빌드를 실행할 수 없습니다"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "ID %s를 갖는 세대가 존재하지 않음"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "현재 세대인 %s를 삭제할 수 없음"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "%s 세대를 삭제하는 중"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "유효 기간이 지난 세대가 없음"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "홈 매니저 패키지들이 설치되지 않은 것으로 보입니다."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "알 수 없는 매개변수 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "시스템에서 홈 매니저를 삭제할 것입니다."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "모의 실행 중으로, 아무것도 실제로 설치되지 않습니다."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "정말로 홈 매니저를 삭제할까요?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "빈 홈 매니저 설정으로 바꾸는 중..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "야호!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "홈 매니저는 삭제되지만 home.nix 파일은 남겨집니다."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 "expire-generations 명령어는 매개변수가 한 개 필요한데, %d 개가 입력되었습니"
 "다."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "알 수 없는 명령어: %s"
 

home-manager/po/lt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-17 00:20+0000\n"
 "Last-Translator: Julius Marozas <marozas.julius@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -25,14 +25,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: trūksta argumento %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nerastas konfigūracijos failas %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
@@ -41,16 +46,16 @@ msgstr ""
 "Home Manager saugojimas %s viduje %s yra pasenes,\n"
 "prašome perkelti į %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Nerastas konfigūracijos failas. Sukurkite jį adresu %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Nerastas Home Manager šioje vietoje %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -59,7 +64,7 @@ msgstr ""
 "rastas failas/katalogas."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -98,42 +103,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nix tikrinamas"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Nepavyko rasti tinkamo profilio katalogo, bandyta naudoti %s ir %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Negalima patikrinti flake konfigūracijos pasirinkimų"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: nežinomas pasirinkimas „%s“"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Paleiskite „%s --help“, kad gautumėte naudojimosi instrukcijas"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Failas %s jau egzistuoja, jis paliekamas nepakeistas..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Kuriamas %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Kuriama pradinė Home Manager generacija..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -152,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "jei norite pamatyti visus pasirinkimus."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -167,11 +172,11 @@ msgstr ""
 "jei atrodo, kad klaida įvyko dėl Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Negalima sukurti pradinės flake konfigūracijos"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -188,72 +193,76 @@ msgstr[2] ""
 "Yra %d neperskaitytų ir aktualių naujienų.\n"
 "Perskaitykite jas paleidus komandą \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Nežinomas \"news.display\" nustatymas \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Nustatykite $EDITOR arba $VISUAL aplinkos kintamuosius"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Negalima vykdyti kompiliavimo read-only kataloge"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Nėra generacijos su ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Negalima pašalinti esamos generacijos %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Pašalinama generacija %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Nėra generacijų, kurios baigtų galioti"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Nėra instaliuotų home-manager paketų."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Nežinomas argumentas %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Tai pašalins Home Manager iš jūsų sistemos."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Tai bandomasis paleidimas, niekas nebus ištrinta."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Tikrai išdiegti Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Perjungiama į tuščią Home Manager konfigūraciją..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Valio!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager yra išdiegtas, bet jūsų home.nix liko nepaliestas."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations tikisi vieno argumento, gauta %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Nežinoma komanda: %s"
 

home-manager/po/nb_NO.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-02 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: LilleAila <olai.solsvik@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/home-"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Fant ingen oppsettsfil i %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
@@ -40,23 +45,23 @@ msgstr ""
 "Å holde Home Manager %s i %s er avviklet,\n"
 "vennligst flytt det til %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Fant ikke noen oppsettsfil. Opprett en i %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager var ikke funnet på %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -77,43 +82,43 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Kontrollerer at Nix fungerer"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Kunne ikke finne en passende profilmappe, prøvde %s og %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Kan ikke inspisere alternativer for et flake-oppsett"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: ukjent alternativ «%s»"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Kjør «%s --help» for brukshjelp"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 #, fuzzy
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Filen %s eksisterer fra før, lar den være uendret..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Lager %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Oppretter ny Home Manager-generasjon..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -130,7 +135,7 @@ msgstr ""
 "se alle tilgjengelige innstillinger."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -145,11 +150,11 @@ msgstr ""
 "hvis du tror feilen er forårsaket av Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Kan ikke igangsette flak-oppsett"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -163,72 +168,76 @@ msgstr[1] ""
 "Det er %d uleste og relevante nyhetssaker.\n"
 "Les dem ved å kjøre kommandoen «%s news»."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Ukjent «news.display»-innstilling «%s»."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Kan ikke kjøre bygg i skrivebeskyttet mappe"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Ingen generering med ID-en %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Kan ikke fjerne nåværende generering %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Fjerner generering %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Ingen genereringer til utløp"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Ingen «home-manager»-pakker ser ut til å være installert."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Ukjent parameter %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Dette vil fjerne Home Manager fra systemet ditt."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Dette er en testkjøring. Ingenting vil bli avinstallert."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Vil du avinstallere Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Bytter til tomt Home Manager-oppsett …"
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Hurra!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager er avinstallert, men din home.nix er levnet uforandret."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "«expire-generations» forventet ett argument, mottok %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Ukjent kommando: %s"
 

home-manager/po/nl.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-16 07:20+0000\n"
-"Last-Translator: Hylke de Vries <hylke94+weblate@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-02 00:01+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin Mintiens <erwin.mintiens@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: ontbrekend argument voor %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s kan alleen na %s gebruikt worden"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Geen configuratiebestand gevonden op %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Je Home Manager %s bestand opslaan in %s is niet langer ondersteund,\n"
 "gelieve het te verplaatsen naar %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Geen configuratiebestand gevonden, maak er alstublieft een aan op %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager niet gevonden in %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "gevonden op deze lokatie."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -78,42 +83,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nix aan het sanity checken"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Kan geen geschikte map vinden voor het profiel, %s en %s geprobeerd"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Kan de opties van een flake configuratie niet inspecteren"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s: onbekende keuze '%s'"
+msgstr "%s: onbekende optie '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Voer '%s --help' in om gebruiksinfo te zien"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Het bestand %s bestaat al, het zal niet aangepast worden..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s aan het aanmaken..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Initiële Home Manager generatie aan het maken..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -132,7 +137,7 @@ msgstr ""
 "alle opties te zien."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -147,11 +152,11 @@ msgstr ""
 "als de error de schuld van Home Manager lijkt te zijn."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Het is niet gelukt om de flake-configuratie te creëren"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -165,72 +170,76 @@ msgstr[1] ""
 "Er zijn %d ongelezen and relevante nieuws artikelen.\n"
 "Lees ze door het commando \"%s news\" uit te voeren."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Onbekende \"news.display\" instelling \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Zet alstublieft de $EDITOR of $VISUAL omgevings-variabele"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Het is niet mogelijk om te bouwen in een read-only map"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Geen generatie met de ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Het is niet mogelijk om de huidige generatie %s te verwijderen"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Generatie %s aan het verwijderen"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Geen generatie om te beëindigen"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Er lijkt geen home-manager pakket geïnstalleerd te zijn."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Onbekend argument %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Dit zal Home Manager van jouw systeem verwijderen."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Dit is een oefening, niets wordt werkelijk geïnstalleerd."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Wilt u zeker Home Manager verwijderen?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Naar een lege Home Manager configuratie aan het veranderen..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Joepie!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager is verwijdert maar jouw home.nix is onaangeraakt."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations verwacht één argument, maar kreeg er %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Onbekende opdracht: %s"
 

home-manager/po/ota.po

@@ -0,0 +1,227 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Home Manager contributors
+# This file is distributed under the same license as the Home Manager package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Home Manager\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-23 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: bgo-eiu <huyaqoob+toolforge@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (Ottoman) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"home-manager/cli/ota/>\n"
+"Language: ota\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
+
+#. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
+#: home-manager/home-manager:16
+msgid "%s: missing argument for %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
+msgid "No configuration file found at %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
+#. 'home.nix' or 'flake.nix'.
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
+msgid ""
+"Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
+"please move it to %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:99
+msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:114
+msgid "Home Manager not found at %s."
+msgstr ""
+
+#. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
+#: home-manager/home-manager:122
+msgid ""
+"The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
+"was found there."
+msgstr ""
+
+#. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
+#: home-manager/home-manager:125
+msgid ""
+"To remove this warning, do one of the following.\n"
+"\n"
+"1. Explicitly tell Home Manager to use the path, for example by adding\n"
+"\n"
+"     { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   to your configuration.\n"
+"\n"
+"   If you import Home Manager directly, you can use the `path` parameter\n"
+"\n"
+"     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
+"\n"
+"   when calling the Home Manager package.\n"
+"\n"
+"2. Remove the deprecated path.\n"
+"\n"
+"     $ rm -r \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:153
+msgid "Sanity checking Nix"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:173
+msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
+#: home-manager/home-manager:230
+msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
+msgid "%s: unknown option '%s'"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
+msgid "Run '%s --help' for usage help"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
+msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
+msgid "Creating %s..."
+msgstr "%s اولوشدرلییور ..."
+
+#: home-manager/home-manager:487
+msgid "Creating initial Home Manager generation..."
+msgstr ""
+
+#. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
+#: home-manager/home-manager:492
+msgid ""
+"All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"to configure Home Manager. Run 'man home-configuration.nix' to\n"
+"see all available options."
+msgstr ""
+
+#. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
+#: home-manager/home-manager:497
+msgid ""
+"Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
+"\n"
+"    %s\n"
+"\n"
+"if the error seems to be the fault of Home Manager."
+msgstr ""
+
+#. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
+#: home-manager/home-manager:508
+msgid "Can't instantiate a flake configuration"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:584
+msgid ""
+"There is %d unread and relevant news item.\n"
+"Read it by running the command \"%s news\"."
+msgid_plural ""
+"There are %d unread and relevant news items.\n"
+"Read them by running the command \"%s news\"."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: home-manager/home-manager:598
+msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:606
+#, sh-format
+msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:624
+msgid "Cannot run build in read-only directory"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
+msgid "No generation with ID %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:843
+msgid "Cannot remove the current generation %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:845
+msgid "Removing generation %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:866
+msgid "No generations to expire"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:877
+msgid "No home-manager packages seem to be installed."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:962
+msgid "Unknown argument %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:987
+msgid "This will remove Home Manager from your system."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:990
+msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:994
+msgid "Really uninstall Home Manager?"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1000
+msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1015
+msgid "Yay!"
+msgstr "گوزل!"
+
+#: home-manager/home-manager:1020
+msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1285
+msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:1310
+msgid "Unknown command: %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/install.nix:21
+msgid "This derivation is not buildable, please run it using nix-shell."
+msgstr ""

home-manager/po/pl.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-17 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Mateusz P <medan1993@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-10 01:01+0000\n"
+"Last-Translator: Mateusz Kubica <mw.kubica@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -18,21 +18,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: brakuje wartości dla %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s może być użyte tylko po %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nie znaleziono pliku konfiguracyjnego %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -40,16 +45,16 @@ msgstr ""
 "Przechowywanie %s Home Managera w %s jest przestarzałe,\n"
 "proszę przenieść go do %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Nie znaleziono pliku konfiguracyjnego. Proszę utworzyć plik %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager nie znaleziony w %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -58,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "katalog."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -98,42 +103,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Sprawdzanie poprawności Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Nie można znaleźć odpowiedniego katalogu profilu, próbowano %s i %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Nie mogę sprawdzić konfiguracji flake'a"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s: nieznana opcja „%s”"
+msgstr "%s: nieznana opcja '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Uruchom „%s --help” by otrzymać pomoc"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Plik %s już istnieje, pozostawianie go bez zmian..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Tworzenie %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Tworzenie pierwotnej generacji Home Managera..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -151,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "sprawdzić wszystkie możliwe opcje konfiguracyjne."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "jeśli myślisz, że problem spowodowany jest przez błąd Home Managera."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Nie mogę utworzyć instancji konfiguracji flake'a"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -187,73 +192,77 @@ msgstr[2] ""
 "Jest %d nieodczytanych wiadomości.\n"
 "Możesz je odczytać uruchamiając „%s news”."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Nieznane ustawienie „%s” „news.display”."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Proszę ustawić zmienną środowiskową $EDITOR lub $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Nie mogę uruchomić budowania w katalogu tylko-do-odczytu"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Konfiguracja nie zawierała specjalności \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Brak generacji z ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Nie mogę usunąć bieżącej generacji %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Usuwanie generacji %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Brak wygasających generacji"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Pakiety home-manager nie wydają się być zainstalowane."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Nieznany argument %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "To usunie Home Managera z twojego systemu."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "To jest próba, faktycznie nic nie będzie usunięte."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Jesteś pewien usunięcia Home Managera?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Przełączanie do pustej konfiguracji Home Managera..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Jej!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager jest usunięty ale twój home.nix jest pozostawiony nietknięty."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations oczekuje jednego argumentu, otrzymano %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Nieznana komenda: %s"
 

home-manager/po/pt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Felipe Silva <hey@felipeqq2.rocks>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: faltando argumento para %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nenhum ficheiro de configuração encontrado em %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Manter o %s do seu Home Manager em %s já não é suportado,\n"
 "por favor mova-o para %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Ficheiro de configuração não encontrado. Por favor crie um em %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager não foi encontrado em %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "diretório foi encontrado lá."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,44 +101,44 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Revalidando Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar uma diretoria de perfil apropriada, foi tentado "
 "%s e %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Não é possivel inspecionar a opção de configuração do flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: opção não reconhecida '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Execute '%s --help' para instruções de uso"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "O arquivo %s já existe, deixando do jeito que está..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Criando %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Criando a geração inicial do Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -150,7 +155,7 @@ msgstr ""
 "ver todas as opções disponíveis."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -165,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "se o erro lhe parecer ser um problema do Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Não foi possível instanciar a configuração de flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -183,72 +188,76 @@ msgstr[1] ""
 "Há %d novos itens relevants não lidos\n"
 "Leia executando o comando \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Valor \"%s\" para configuração \"news.display\" não reconhecido."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Por favor, defina a variável de ambiente $EDITOR ou $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Não é possível fazer o build num diretório somente leitura"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Nenhuma geração com ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Não foi possível remover a geração atual %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "A remover a geração %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Nenhuma geração a expirar"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Nenhum pacote parece instalado com home-manager."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argumento desconhecido %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Isto irá remover o Home Manager do seu sistema."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Essa é uma execução de teste, nada de fato será desinstalado."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Confirma a desinstalação do Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Trocando para configuração vazia do Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Boa!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager foi desinstalado, mas o seu home.nix foi deixado intacto."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations espera um argumento, recebeu %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Comando não reconhecido: %s"
 

home-manager/po/pt_BR.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Felipe Silva <hey@felipeqq2.rocks>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/home-"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: faltando argumento para %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nenhum arquivo de configuração encontrado no %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Manter seu Home Manager %s em %s foi descontinuado,\n"
 "por favor mova-o para %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Arquivo de configuração não encontrado. Por favor crie um em %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager não encontrado em %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "algum arquivo/diretório nele."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -97,43 +102,43 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Revalidando Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar um diretório de perfil apropriado, tentou %s e %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Não é possivel inspecionar a opção de configuração do flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: opção não reconhecida '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Execute '%s --help' para instruções de uso"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "O arquivo %s já existe, mantendo ele sem modificações..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Criando %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Criando a geração inicial do Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -151,7 +156,7 @@ msgstr ""
 "ver todas as opções disponíveis."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -166,11 +171,11 @@ msgstr ""
 "se o erro lhe parecer ser um problema do Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Não foi possível instanciar a configuração de flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -184,72 +189,76 @@ msgstr[1] ""
 "Há %d novos itens relevants não lidos\n"
 "Leia executando o comando \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Valor \"%s\" para configuração \"news.display\" não reconhecido."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Por favor, defina a variável de ambiente $EDITOR ou $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Não é possível fazer o build em um diretório somente leitura"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Nenhuma geração com ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Não foi possível remover a geração atual %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Removendo geração %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Nenhuma geração a expirar"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Nenhum pacote parece instalado com home-manager."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argumento desconhecido %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Isso irá remover o Home Manager do seu sistema."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Essa é uma execução de teste, nada de fato será desinstalado."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Confirma a desinstalação do Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Trocando para configuração vazia do Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Boa!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager foi desinstalado, mas o seu home.nix foi deixado intacto."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations espera um argumento, recebeu %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Comando não reconhecido: %s"
 

home-manager/po/ro.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-09 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Felix Puscasu <puscasu.felix1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -25,14 +25,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: Argument lipsă pentru %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Nu s-a găsit niciun fișier de configurare la locația %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -40,17 +45,17 @@ msgstr ""
 "Păstrarea Home Managerului %s în $s e depreciat,\n"
 "vă rugăm să îl mutați în %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
 "Nu s-a găsit niciun fișier de configurare. Vă rugăm să creați unul la %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager nu a putut fi găsit la locația %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -59,7 +64,7 @@ msgstr ""
 "un fișier/director acolo."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -98,43 +103,43 @@ msgstr ""
 "\n"
 "           $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Se verifică corectitudinea Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "Nu s-a putut găsi un director cu un profil potrivit, s-a încercat %s și %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Nu se pot inspecta opțiunile unei configurații flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: opțiune necunoscută '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Rulați '%s --help' pentru ajutor de utilizare"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Fișierul %s există deja, îl lăsăm neschimbat..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Creând %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Se creează generația Home Manager inițială..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -153,7 +158,7 @@ msgstr ""
 "putea vedea toate opțiunile."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -168,11 +173,11 @@ msgstr ""
 "dacă eroarea pare să fie din vina Home manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Nu se poate instanția o configurare flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -189,73 +194,77 @@ msgstr[2] ""
 "Există %d de știri necitite și relevante.\n"
 "Citiți-le folosind comanda \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Opțiunea \"news.display\" este necunoscută \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Rugăm să setați variabila $EDITOR sau $VISUAL în variabilele de mediu"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Nu se poate rula construirea într-un director numai pentru citire"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Nicio generație cu ID-ul %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Nu se poate șterge generația curentă %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Se șterge generația %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Nu există generații care să expire"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Nu există instalat niciun pachet home-manager."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Argument necunoscut %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Aceasta v-a înlătura Home Manager din sistemul dumneavoastră."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Aceasta este o rulare de test, nimic nu v-a fi dezinstalat."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Doriți cu adevărat să dezinstalați Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Se trece la o configurare Home Manager goală..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Ura!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager a fost dezinstalat, dar fișierul home.nix a rămas neatins."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations se așteaptă la un argument, a primit %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Comandă necunoscută: %s"
 

home-manager/po/ru.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-12 02:12+0000\n"
-"Last-Translator: NikSne <commits@niksne.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-26 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Er1ckR1ck0 <eryckov37@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,21 +18,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: отсутствует параметр для %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s может быть использован только после %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Не найден файл конфигурации в %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -40,16 +45,16 @@ msgstr ""
 "Файл %s вашего Home Manager находится в устаревшем месте %s\n"
 "пожалуйста, переместите его в %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Не найден файл конфигурации. Пожалуйста, создайте его в %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager не был найден в %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -58,7 +63,7 @@ msgstr ""
 "файл или папка."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -97,42 +102,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Проверка работоспособности Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Не найдена подходящая директория профиля, пробовали %s и %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Не могу получить опции для flake-конфигурации"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: неизвестная опция '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Выполните '%s --help', чтобы получить справку"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Файл %s уже существует и не будет изменен..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Создание %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Создаю начальное поколение Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "Выполните 'man home-configuration.nix', чтобы увидеть доступные опции."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "если считаете, что в ошибке виноват Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Не могу создать экземляр для flake-конфигурации"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -185,72 +190,76 @@ msgstr[2] ""
 "У вас есть %d непрочитанных и релевантных новостей.\n"
 "Прочтите их, выполнив команду \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Неизвестное значение \"news.display\": \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Пожалуйста, установите переменную среды $EDITOR или $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Не могу начать сборку в директории, защищённой от записи"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Конфигурация не содержит специализации \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Поколение под номером %s не существует"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Не могу удалить текущее поколение %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Удаляю поколение %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Нет поколений, которые можно просрочить"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Не обнаружено пакетов, установленных через home-manager."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Неизвестный аргумент %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Это удалит Home Manager из вашей системы."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Это пробный запуск, на самом деле ничего не удаляется."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Действительно хотите удалить Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Переключаюсь на пустую конфигурацию Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Ура!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager удалён, но ваш home.nix остался нетронутым."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations требует один аргумент, но передано %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Неизвестная команда: %s"
 

home-manager/po/sv.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-22 07:07+0000\n"
-"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-23 12:02+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Helgesson <robert@rycee.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "sv/>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -17,21 +17,26 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: saknar argument för %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s kan bara användas efter %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Det finns ingen konfigurationsfil i %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Att behålla din Home Manager %s i %s är föråldrat,\n"
 "snälla flytta den till %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Hittade ingen konfigurationsfil. Skapa en i %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager hittades inte på %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "där."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,42 +101,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Kontrollerar att Nix funkar"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Kunde inte hitta lämplig profil-katalog, försökte med %s och %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Kan inte granska alternativ i en flake-konfiguration"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s: okänt val '%s'"
+msgstr "%s: okänd flagga '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Kör '%s --help' för användarhjälp"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Filen %s finns redan, lämnar den orörd..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Skapar %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Skapar initial Home Manager-generation..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -148,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "att se alla tillgängliga alternativ."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -163,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "om problemet verkar bero på något Home Manager gör fel."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Kan inte instansera en flake-konfiguration"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -181,72 +186,76 @@ msgstr[1] ""
 "Det finns %d olästa och relevanta nyheter.\n"
 "Läs dem genom att köra kommandot \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Okänt \"news.display\"-värde \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Vänligen ställ in miljövariabeln $EDITOR eller $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Kan inte bygga i katalog med bara läsrättigheter"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Konfiguration innehöll inte specialiseringen \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Ingen generation med ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Kan inte ta bort nuvarande generation %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Tar bort generation %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Ingen generation att förfalla"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Paketet home-manager verkar inte vara installerat."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Okänt argument %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Detta kommer att ta bort Home Manager från ditt system."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Detta är en testkörning, inget kommer att bli avinstallerat."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Verkligen avinstallera Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Byter till tom Home Manager-konfiguration..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Hurra!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager är avinstallerad men din home.nix är orörd."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expect-generations förväntar sig ett argument, fick %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Okänt kommando: %s"
 

home-manager/po/ta.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-03 08:16+0000\n"
 "Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: %s காணவில்லை"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "%s இல் உள்ளமைவு கோப்பு இல்லை"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "உங்கள் வீட்டு மேலாளரை %s %s இல் வைத்திருப்பது நீக்கப்பட்டது,\n"
 " தயவுசெய்து அதை %s க்கு நகர்த்தவும்"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "உள்ளமைவு கோப்பு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. தயவுசெய்து ஒன்றை %s இல் உருவாக்கவும்"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "வீட்டு மேலாளர் %s இல் காணப்படவில்லை."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -56,7 +61,7 @@ msgstr ""
 "குறைவடையும் வீட்டு மேலாளர் பாதை %s நீக்கப்பட்டு, ஒரு கோப்பு/அடைவு அங்கு காணப்பட்டது."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,43 +101,43 @@ msgstr ""
 "\n"
 " $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "நல்லறிவு சோதனை நிக்ச்"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 "பொருத்தமான சுயவிவர கோப்பகத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, முயற்சித்த %s மற்றும் %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "ஒரு ஃப்ளேக் உள்ளமைவின் விருப்பங்களை ஆய்வு செய்ய முடியாது"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: அறியப்படாத விருப்பம் '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "பயன்பாட்டு உதவிக்காக '%s - -help' ஐ இயக்கவும்"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "%s ஏற்கனவே உள்ளது, அதை மாற்றாமல் விட்டுவிடுகிறது ..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "%s ஐ உருவாக்குதல் ..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "ஆரம்ப வீட்டு மேலாளர் தலைமுறையை உருவாக்குதல் ..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr ""
 " கிடைக்கக்கூடிய அனைத்து விருப்பங்களையும் காண்க."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 " பிழை வீட்டு மேலாளரின் தவறு என்று தோன்றினால்."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "ஒரு ஃப்ளேக் உள்ளமைவை உடனடிப்படுத்த முடியாது"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -182,73 +187,77 @@ msgstr[1] ""
 "%d படிக்காத மற்றும் தொடர்புடைய செய்திகள் உள்ளன.\n"
 " \"%s செய்திகள்\" என்ற கட்டளையை இயக்குவதன் மூலம் அவற்றைப் படியுங்கள்."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "தெரியாத \"News.Display\" அமைப்புகள் \"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "$ எடிட்டர் அல்லது $ விசுவல் சூழல் மாறியை அமைக்கவும்"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "படிக்க மட்டும் கோப்பகத்தில் கட்டமைக்க முடியாது"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "ஐடி %s கொண்ட தலைமுறை இல்லை"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "தற்போதைய தலைமுறை %s ஐ அகற்ற முடியாது"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "தலைமுறை %s நீக்குதல்"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "காலாவதியாகும் தலைமுறைகள் இல்லை"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "வீட்டு மேலாளர் தொகுப்புகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "தெரியாத உரையாடல் %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "இது உங்கள் கணினியிலிருந்து வீட்டு மேலாளரை அகற்றும்."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "இது உலர்ந்த ரன், உண்மையில் எதுவும் நிறுவல் நீக்கப்படாது."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "உண்மையில் வீட்டு மேலாளரை நிறுவல் நீக்கவா?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "வெற்று வீட்டு மேலாளர் உள்ளமைவுக்கு மாறுதல் ..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "ஆம்!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "வீட்டு மேலாளர் நிறுவல் நீக்கப்பட்டார், ஆனால் உங்கள் வீடு. நிக்ச் தீண்டப்படாமல் விடப்பட்டுள்ளது."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "காலாவதியாகும் ஒரு வாதத்தை எதிர்பார்க்கிறது, %d கிடைத்தது."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "தெரியாத கட்டளை: %s"
 

home-manager/po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-19 06:27+0000\n"
 "Last-Translator: Kamontat Chantrachirathumrong <uein2@users.noreply.hosted."
 "weblate.org>\n"
@@ -25,36 +25,41 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "ไม่พบการตั้งค่าที่ %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -75,42 +80,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -121,7 +126,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -131,11 +136,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -145,72 +150,76 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr ""
 

home-manager/po/tok.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -22,36 +22,41 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -72,42 +77,42 @@ msgid ""
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -118,7 +123,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -128,11 +133,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -142,72 +147,76 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr ""
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr ""
 

home-manager/po/tr.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-19 17:07+0000\n"
-"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-29 05:02+0000\n"
+"Last-Translator: Silk <omerntuzun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/cli/"
 "tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -17,48 +17,53 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: %s için argüman eksik"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s kullanmak için ilk %s kullanın"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
-msgstr "%s konumunda yapılandırma dosyası bulunamadı"
+msgstr "%s'te yapılandırma dosyası bulunamadı"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
 msgstr ""
-"Home Managerı %s de tutmak artık desteklenmemektedir,\n"
-"lütfen % e taşıyın"
+"Ana Dizin Yöneticisi'yi %s'de tutmak artık desteklenmemektedir,\n"
+"lütfen %s'e taşıyın"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr ""
-"Yapılandırma dosyası bulunamadı. Lütfen %s konumunda bir tane oluşturun"
+"Yapılandırma dosyası bulunamadı. Lütfen %s konumunda bir tane oluşturunuz"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
-msgstr "%s konumunda Home Manager bulunamadı."
+msgstr "%s konumunda Ana Dizin Yöneticisi bulunamadı."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr ""
-"Yedek Ana Dizin Yöneticisi yolu %s kullanımdan kaldırıldı ve orada bir dosya/"
+"Yedek Ana Dizin Yöneticisi %s yolu kullanımdan kaldırıldı ve orada bir dosya/"
 "dizin bulundu."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -78,15 +83,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 msgstr ""
-"Bu uyarıyı kaldırmak için aşağıdakilerden birini yapın.\n"
+"Bu uyarıyı kaldırmak için aşağıdakilerden birini yapınız.\n"
 "\n"
-"1. Ev Dizin Yöneticisi'ne yolu kullanmasını açıkça söyleyin, örneğin\n"
+"1. Ana Dizin Yöneticisi'ye yolu kullanmasını açıkça söyleyiniz, örneğin\n"
 "\n"
 "     { programs.home-manager.path = \"%s\"; }\n"
 "\n"
 "   şeklinde yapılandırmanıza ekleyebilirsiniz.\n"
 "\n"
-"  Ev Dizin Yöneticisi'ne doğrudan içe aktarırsanız, Ev Dizin Yöneticisi "
+"  Ana Dizin Yöneticisi'ye doğrudan içe aktarırsanız, Ana Dizin Yöneticisi "
 "paketini çağırırken\n"
 "\n"
 "     pkgs.callPackage /path/to/home-manager-package { path = \"%s\"; }\n"
@@ -97,42 +102,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Nix denetleniyor"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Kullanılabilir profil dizini bulunamadı, %s ve %s denendi"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Flake yapılandırmasının ayarları incelenemiyor"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: Bilinmeyen komut '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Yardım için '%s --help'"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "%s dosyası zaten var, değişiklik yapılmıyor..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
-msgstr "Oluşturuluyor %s..."
+msgstr "%s oluşturuluyor ..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
-msgstr "İlk Home Manager inşası oluşturuluyor..."
+msgstr "İlk Ana Dizin Yöneticisi inşası oluşturuluyor..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -141,15 +146,16 @@ msgid ""
 "to configure Home Manager. Run 'man home-configuration.nix' to\n"
 "see all available options."
 msgstr ""
-"Herşey tamam! home-manager aracı kuruldu. Home Manager'ı yapılandırmak için\n"
+"Herşey tamam! Ana Dizin Yöneticisi'nin home-manager aracı kuruldu ve "
+"yapılandırmak için\n"
 "\n"
 "    %s\n"
 "\n"
-"dosyasını düzenleyin. Kullanılabilir seçenekleri görmek için:\n"
+"dosyasını düzenleyiniz. Kullanılabilir seçenekleri görmek için:\n"
 "'man home-configuration.nix'."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -157,19 +163,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "if the error seems to be the fault of Home Manager."
 msgstr ""
-"Eyvah, kurulum başarısız! Eğer hatanın Home Manager'dan kaynaklandığını "
-"düşünüyorsanız\n"
+"Eyvah, kurulum başarısız! Eğer hatanın Ana Dizin Yöneticisi'nden "
+"kaynaklandığını düşünüyorsanız\n"
 "\n"
 "    %s\n"
 "\n"
 "adresinden bildirin."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Flake yapılandırması örneklendirilemiyor"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -177,78 +183,82 @@ msgid_plural ""
 "There are %d unread and relevant news items.\n"
 "Read them by running the command \"%s news\"."
 msgstr[0] ""
-"%d tane okunmamış ilgili haber bulunmakta.\n"
+"%d tane okunmamış ilgili haber bulunmaktadır.\n"
 "Okumak için \"%s news\" komutunu kullanın."
 msgstr[1] ""
-"%d tane okunmamış ilgili haberler bulunmakta.\n"
+"%d tane okunmamış ilgili haberler bulunmaktadır.\n"
 "Okumak için \"%s news\" komutunu kullanın."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Bilinmeyen \"news.display\" seçeneği \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
-msgstr "Lütfen $EDITOR veya $VISUAL ortam değişkenini ayarlayın"
+msgstr "Lütfen $EDITOR veya $VISUAL ortam değişkenini ayarlayınız"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Sadece okuma izni olan bir dizinde inşa çalıştırılamaz"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Yapılandırmada \"%s\" özelleştirmesi yoktu"
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "%s ID'sine sahip nesil bulunamadı"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Kullanımda olan %s inşası silinemez"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "İnşa siliniyor %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Süresi dolacak inşa yok"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Galiba home-manager paketi kurulu değil."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Bilinmeyen argüman %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Bu, sisteminizden Home Manager'ı kaldıracak."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Bu sadece bir inşa denemesi, hiçbir şey silinmeyecek."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Home Manager'ı silmek istediğinize emin misiniz?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Boş Home Manager yapılandırmasına geçiliyor..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Güzel!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager kaldırıldı ama home.nix dosyasına dokunulmadı."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations bir argüman istiyor, %d tane girildi."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Bilinmeyen komut: %s"
 

home-manager/po/uk.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-18 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: wadsaek <wadsaek@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-06 21:01+0000\n"
+"Last-Translator: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim5@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
 "cli/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -18,21 +18,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: відсутній аргумент для %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr "%s: %s можна використовувати лише після %s"
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Файл конфігурації не знайдено в %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -40,16 +45,16 @@ msgstr ""
 "Збереження вашого Home Manager %s у %s є застарілим,\n"
 "будь ласка, перемістіть його до %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Файл конфігурації не знайдено. Будь ласка, створіть його в %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Home Manager не знайдено на %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "Резервний шлях до Home Manager %s застарів, і там було знайдено файл/каталог."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -96,42 +101,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Перевірка адекватності Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Не вдалося знайти відповідний каталог профілю, спробував %s і %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Неможливо перевірити параметри flake-конфігурації"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s: невідомий параметр '%s'"
+msgstr "%s: невідомий варіант '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Запустіть '%s --help' для отримання довідки про використання"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Файл %s вже існує, залишаючи його незмінним..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Створення %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Створення початкової генерації Home Manager..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -149,7 +154,7 @@ msgstr ""
 "переглянути всі доступні варіанти."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -164,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "якщо здається, що помилка сталася через Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Не вдається створити екземпляр flake-конфігурації"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -185,72 +190,76 @@ msgstr[2] ""
 "Є %d непрочитаних і ревалентних новин.\n"
 "Прочитайте їх, виконавши команду \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Невідоме налаштування \"news.display\" \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Будь ласка, встановіть змінну оточення $EDITOR або $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Неможливо запустити збірку в каталозі, доступному лише для читання"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr "Конфігурація не містила спеціалізації \"%s\""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Немає генерації з ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Не вдається видалити поточну генерацію %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Видалення генерації %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Немає генерацій, термін дії яких закінчується"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Здається, не встановлено жодних пакунків home-manager."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Невідомий аргумент %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Це призведе до видалення Home Manager з вашої системи."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Це пробний запуск, насправді нічого не буде видалено."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Дійсно видаліть Home Manager?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Перехід до порожньої конфігурації Home Manager..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Ура!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager буде видалено, але ваш home.nix залишиться недоторканим."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generation очікує один аргумент, отримав %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Невідома команда: %s"
 

home-manager/po/vi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-01 04:09+0000\n"
 "Last-Translator: goatastronaut0212 <goatastronaut0212@proton.me>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/home-manager/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: bị thiếu đối số cho %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "Không tìm thấy tập tin cấu hình tại %s"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,16 +44,16 @@ msgstr ""
 "Giữ Home Manager của bạn %s ở %s đã không còn phù hợp,\n"
 "hãy chuyển nó tới %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "Không tìm thấy tệp cấu hình. Vui lòng tạo một cái tại %s"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "Không tìm thấy Home Manager ở %s."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
@@ -57,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "đuợc tìm thấy ở đó."
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -95,42 +100,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "Kiểm tra hợp lệ của Nix"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "Không thể tìm thấy thư mục hồ sơ phù hợp, đã thử %s và %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "Không thể kiểm tra tùy chọn của cấu hình flake"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s: tùy chọn không xác định '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "Chạy '%s --help' để được trợ giúp sử dụng"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "Tệp %s đã tồn tại, để nguyên nó không thay đổi..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "Đang tạo %s..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "Khởi tạo thế hệ Home Manager ban đầu..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -148,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "xem toàn bộ tùy chọn có sẵn."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -163,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "nếu như lỗi đó thuộc về Home Manager."
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "Không thể khởi tạo cấu hình flake"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -178,74 +183,78 @@ msgstr[0] ""
 "Có %d tin tức liên quan và chưa được đọc.\n"
 "Để đọc nó hãy chạy lệnh \"%s news\"."
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "Không tồn tại \"news.display\" cấu hình \"%s\"."
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "Vui lòng đặt biến môi trường $EDITOR hoặc $VISUAL"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "Không thể chạy lệnh xây dựng trong thư mục chỉ cho phép đọc"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "Không có thế hệ với ID %s"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "Không thể xóa thể hệ hiện tại %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "Đang xóa thế hệ %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "Không có bất kỳ thế hệ nào hết hạn"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "Không có bất kỳ gói home-manager nào được cài đặt."
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "Không tồn tại đối số %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "Việc này sẽ xóa Home Manager khỏi hệ thống của bạn."
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "Đây là chạy thử nghiệm, sẽ không có bất cư thứ gì được gỡ cài đặt."
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "Bạn có muốn gỡ Home Manager không?"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "Chuyển đổi sang cấu hình Home Manager trống..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "Tuyệt vời!"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr ""
 "Home Manager đã được gỡ cài đặt nhưng home.nix của bạn sẽ được giữ nguyên "
 "vẹn."
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations kỳ vọng 1 đối số, có %d."
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "Không tồn tại câu lệnh: %s"
 

home-manager/po/zh_Hans.po

@@ -7,31 +7,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-13 10:00+0000\n"
-"Last-Translator: Zexin Yuan <yuan.zx@outlook.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"home-manager/cli/zh_Hans/>\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-27 07:02+0000\n"
+"Last-Translator: nanliu <nan.liu@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/home-manager/cli/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 #. translators: For example: "home-manager: missing argument for --cores"
 #: home-manager/home-manager:16
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s：缺少参数 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "未在 %s 找到配置文件"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,23 +44,23 @@ msgstr ""
 "需要确保 Home Manager 在 %s 中，%s 已废弃。\n"
 "请手动移动到 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "未找到配置文件。请在 %s 处创建一份"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "未在 %s 找到 Home Manager。"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr "后备 Home Manager 路径 %s 已被弃用，但在这里找到了一个文件或文件夹。"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -92,42 +97,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "正在进行 Nix 完整性检查"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "在 %s 以及 %s 中未能找到合适的档案目录"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "无法检查 flake 配置中的选项"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
-msgstr "%s：未知选项 ‘%s’"
+msgstr "%s: 未知选项 '%s'"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "运行 ‘%s --help’ 获取用法帮助"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "文件 %s 已存在，未对其更改 ..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "正在创建 %s ..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "正在创建 Home Manager 初始化配置生成 ..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -144,7 +149,7 @@ msgstr ""
 "来查看所有可用选项。"
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -159,11 +164,11 @@ msgstr ""
 "处创建 Issue 告知我们。"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "无法创建 flake 配置实例"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -174,72 +179,76 @@ msgstr[0] ""
 "有 %d 条未读的相关新闻或消息。\n"
 "可运行 “%s news” 命令进行阅读。"
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "未知的 “news.display” 设置项 “%s”。"
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "请设置 $EDITOR 或 $VISUAL 环境变量"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "无法在只读目录中运行构建"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "没有 ID 为 %s 的生成结果"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "无法移除当前生成结果 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "正在移除生成结果 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "没有即将过期的生成结果"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "似乎没有安装 home-manager 软件包。"
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "未知参数 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "这将会从系统中移除 Home Manager。"
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "这是试运行结果，没有实际卸载任何软件包。"
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "确定要卸载 Home Manager 吗？"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "正在切换至空的 Home Manager 配置 ..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "好耶！"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager 已卸载，但未改动您的 home.nix 配置文件。"
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations 须要一个参数，但获取到了 %d 个。"
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "未知命令：%s"
 

home-manager/po/zh_Hant.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Home Manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nix-community/home-manager/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 15:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-22 10:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-07 18:58+0000\n"
 "Last-Translator: 807 <s10855168@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -24,14 +24,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: missing argument for %s"
 msgstr "%s: 缺少參數 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:65
+#. translators: For example: "home-manager: --rollback can only be used after switch"
+#: home-manager/home-manager:22
+msgid "%s: %s can only be used after %s"
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:71
 msgid "No configuration file found at %s"
 msgstr "未在 %s 處找到配置檔案"
 
 #. translators: The first '%s' specifier will be replaced by either
 #. 'home.nix' or 'flake.nix'.
-#: home-manager/home-manager:82 home-manager/home-manager:86
-#: home-manager/home-manager:185
+#: home-manager/home-manager:88 home-manager/home-manager:92
+#: home-manager/home-manager:191
 msgid ""
 "Keeping your Home Manager %s in %s is deprecated,\n"
 "please move it to %s"
@@ -39,23 +44,23 @@ msgstr ""
 "保持你的 Home Manager 在 %s 中，%s 已被拋棄，\n"
 "請將它移動到 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:93
+#: home-manager/home-manager:99
 msgid "No configuration file found. Please create one at %s"
 msgstr "未找到配置檔案。請在 %s 處建立一份"
 
-#: home-manager/home-manager:108
+#: home-manager/home-manager:114
 msgid "Home Manager not found at %s."
 msgstr "在 %s 中找不到 Home Manager。"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:116
+#: home-manager/home-manager:122
 msgid ""
 "The fallback Home Manager path %s has been deprecated and a file/directory "
 "was found there."
 msgstr "備用的 Home Manager 路徑 %s 已被拋棄，但一個檔案/資料夾在這被找到。"
 
 #. translators: This message will be seen by very few users that likely are familiar with English. So feel free to leave this untranslated.
-#: home-manager/home-manager:119
+#: home-manager/home-manager:125
 msgid ""
 "To remove this warning, do one of the following.\n"
 "\n"
@@ -93,42 +98,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "     $ rm -r \"%s\""
 
-#: home-manager/home-manager:147
+#: home-manager/home-manager:153
 msgid "Sanity checking Nix"
 msgstr "正在進行 Nix 完整性檢查"
 
-#: home-manager/home-manager:167
+#: home-manager/home-manager:173
 msgid "Could not find suitable profile directory, tried %s and %s"
 msgstr "找不到合適的 profile 目錄，已經嘗試 %s 和 %s"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:222
+#: home-manager/home-manager:230
 msgid "Can't inspect options of a flake configuration"
 msgstr "無法檢查 flake 配置中的選項"
 
-#: home-manager/home-manager:297 home-manager/home-manager:320
-#: home-manager/home-manager:1060
+#: home-manager/home-manager:305 home-manager/home-manager:328
+#: home-manager/home-manager:734 home-manager/home-manager:1237
 msgid "%s: unknown option '%s'"
 msgstr "%s：未知選項 ‘%s’"
 
-#: home-manager/home-manager:302 home-manager/home-manager:1061
+#: home-manager/home-manager:310 home-manager/home-manager:1238
 msgid "Run '%s --help' for usage help"
 msgstr "執行 ‘%s --help’ 獲取用法幫助"
 
-#: home-manager/home-manager:328 home-manager/home-manager:433
+#: home-manager/home-manager:336 home-manager/home-manager:441
 msgid "The file %s already exists, leaving it unchanged..."
 msgstr "檔案 %s 已經存在，不更改它..."
 
-#: home-manager/home-manager:330 home-manager/home-manager:435
+#: home-manager/home-manager:338 home-manager/home-manager:443
 msgid "Creating %s..."
 msgstr "創建 %s 中..."
 
-#: home-manager/home-manager:479
+#: home-manager/home-manager:487
 msgid "Creating initial Home Manager generation..."
 msgstr "正在建立初始 Home Manager 世代 ..."
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a file path.
-#: home-manager/home-manager:484
+#: home-manager/home-manager:492
 msgid ""
 "All done! The home-manager tool should now be installed and you can edit\n"
 "\n"
@@ -145,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "來檢視所有可用選項。"
 
 #. translators: The "%s" specifier will be replaced by a URL.
-#: home-manager/home-manager:489
+#: home-manager/home-manager:497
 msgid ""
 "Uh oh, the installation failed! Please create an issue at\n"
 "\n"
@@ -160,11 +165,11 @@ msgstr ""
 "處建立 Issue 告知我們。"
 
 #. translators: Here "flake" is a noun that refers to the Nix Flakes feature.
-#: home-manager/home-manager:500
+#: home-manager/home-manager:508
 msgid "Can't instantiate a flake configuration"
 msgstr "無法建立 flake 配置例項"
 
-#: home-manager/home-manager:576
+#: home-manager/home-manager:584
 msgid ""
 "There is %d unread and relevant news item.\n"
 "Read it by running the command \"%s news\"."
@@ -175,72 +180,76 @@ msgstr[0] ""
 "有 %d 條未讀的相關新聞或訊息。\n"
 "可執行 “%s news” 命令進行閱讀。"
 
-#: home-manager/home-manager:590
+#: home-manager/home-manager:598
 msgid "Unknown \"news.display\" setting \"%s\"."
 msgstr "未知的 “news.display” 設定項 “%s”。"
 
-#: home-manager/home-manager:598
+#: home-manager/home-manager:606
 #, sh-format
 msgid "Please set the $EDITOR or $VISUAL environment variable"
 msgstr "請設定 $EDITOR 或 $VISUAL 環境變數"
 
-#: home-manager/home-manager:616
+#: home-manager/home-manager:624
 msgid "Cannot run build in read-only directory"
 msgstr "無法在唯讀目錄中執行構建"
 
-#: home-manager/home-manager:697
+#: home-manager/home-manager:787
+msgid "The configuration did not contain the specialisation \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: home-manager/home-manager:841
 msgid "No generation with ID %s"
 msgstr "沒有 ID 為 %s 的世代"
 
-#: home-manager/home-manager:699
+#: home-manager/home-manager:843
 msgid "Cannot remove the current generation %s"
 msgstr "無法移除當前世代 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:701
+#: home-manager/home-manager:845
 msgid "Removing generation %s"
 msgstr "正在移除世代 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:722
+#: home-manager/home-manager:866
 msgid "No generations to expire"
 msgstr "沒有即將過期的世代"
 
-#: home-manager/home-manager:733
+#: home-manager/home-manager:877
 msgid "No home-manager packages seem to be installed."
 msgstr "似乎沒有安裝 home-manager 軟體包。"
 
-#: home-manager/home-manager:818
+#: home-manager/home-manager:962
 msgid "Unknown argument %s"
 msgstr "未知引數 %s"
 
-#: home-manager/home-manager:843
+#: home-manager/home-manager:987
 msgid "This will remove Home Manager from your system."
 msgstr "這將會從系統中移除 Home Manager。"
 
-#: home-manager/home-manager:846
+#: home-manager/home-manager:990
 msgid "This is a dry run, nothing will actually be uninstalled."
 msgstr "這是試執行結果，沒有實際解除安裝任何軟體包。"
 
-#: home-manager/home-manager:850
+#: home-manager/home-manager:994
 msgid "Really uninstall Home Manager?"
 msgstr "確定要解除安裝 Home Manager 嗎？"
 
-#: home-manager/home-manager:856
+#: home-manager/home-manager:1000
 msgid "Switching to empty Home Manager configuration..."
 msgstr "正在切換至空的 Home Manager 配置 ..."
 
-#: home-manager/home-manager:871
+#: home-manager/home-manager:1015
 msgid "Yay!"
 msgstr "好耶！"
 
-#: home-manager/home-manager:876
+#: home-manager/home-manager:1020
 msgid "Home Manager is uninstalled but your home.nix is left untouched."
 msgstr "Home Manager 已解除安裝，但未改動您的 home.nix 配置檔案。"
 
-#: home-manager/home-manager:1100
+#: home-manager/home-manager:1285
 msgid "expire-generations expects one argument, got %d."
 msgstr "expire-generations 須要一個引數，但獲取到了 %d 個。"
 
-#: home-manager/home-manager:1122
+#: home-manager/home-manager:1310
 msgid "Unknown command: %s"
 msgstr "未知命令：%s"
 

lib/default.nix

@@ -9,6 +9,7 @@
       lib ? pkgs.lib,
       modules ? [ ],
       pkgs,
+      minimal ? false,
     }:
     import ../modules {
       inherit
@@ -16,24 +17,23 @@
         extraSpecialArgs
         lib
         pkgs
+        minimal
         ;
-      configuration =
-        { ... }:
-        {
-          imports = modules ++ [
-            {
-              programs.home-manager.path = builtins.path {
-                path = ../.;
-                name = "source";
-              };
-            }
-          ];
+      configuration = {
+        imports = modules ++ [
+          {
+            programs.home-manager.path = builtins.path {
+              path = ../.;
+              name = "source";
+            };
+          }
+        ];
 
-          nixpkgs = {
-            config = lib.mkDefault pkgs.config;
+        nixpkgs = {
+          config = lib.mkDefault pkgs.config;
 
-            inherit (pkgs) overlays;
-          };
+          inherit (pkgs) overlays;
         };
+      };
     };
 }

lib/nix/extract-maintainers-meta.nix

@@ -0,0 +1,114 @@
+# Extract maintainers from Home Manager modules using meta.maintainers
+# This script evaluates all Home Manager modules and extracts the merged maintainer information
+let
+  pkgs = import <nixpkgs> { };
+  lib = import ../../modules/lib/stdlib-extended.nix pkgs.lib;
+  releaseInfo = pkgs.lib.importJSON ../../release.json;
+
+  docsLib = import ../../docs {
+    inherit lib pkgs;
+    inherit (releaseInfo) release isReleaseBranch;
+  };
+
+  moduleMaintainersJson = builtins.fromJSON (builtins.readFile docsLib.jsonModuleMaintainers);
+  maintainers = moduleMaintainersJson;
+
+  # TODO: Find a better solution for extracting maintainers outside `modules`
+  additionalFiles = [
+    ../../docs/home-manager-manual.nix
+  ];
+
+  extractAdditionalMaintainers =
+    files:
+    lib.concatLists (
+      map (
+        file:
+        let
+          fileContent = import file;
+          evaluated =
+            if lib.isFunction fileContent then
+              fileContent {
+                inherit (pkgs) stdenv lib;
+                documentation-highlighter = { };
+                revision = "unknown";
+                home-manager-options = {
+                  home-manager = { };
+                  nixos = { };
+                  nix-darwin = { };
+                };
+                nixos-render-docs = { };
+              }
+            else
+              fileContent;
+
+          maintainersList = evaluated.meta.maintainers or [ ];
+        in
+        if lib.isList maintainersList then maintainersList else [ maintainersList ]
+      ) files
+    );
+
+  additionalMaintainerObjects = extractAdditionalMaintainers additionalFiles;
+
+  extractMaintainerObjects =
+    maintainerData:
+    lib.pipe maintainerData [
+      lib.attrValues
+      lib.concatLists
+      lib.unique
+    ];
+
+  allMaintainerObjects = extractMaintainerObjects maintainers ++ additionalMaintainerObjects;
+
+  allMaintainerNames = lib.filter (name: name != null) (
+    map (maintainer: maintainer.github or maintainer.name or null) allMaintainerObjects
+  );
+
+  hmMaintainers = import ../../modules/lib/maintainers.nix;
+  hmMaintainerNames = lib.attrNames hmMaintainers;
+
+  maintainerDetails = lib.pipe allMaintainerObjects [
+    (lib.filter (obj: (obj.github or obj.name or null) != null))
+    (map (obj: {
+      name = obj.github or obj.name;
+      value = obj // {
+        source =
+          if categorizedMaintainers.home-manager ? ${obj.github} then
+            "home-manager"
+          else if categorizedMaintainers.nixpkgs ? ${obj.github} then
+            "nixpkgs"
+          else
+            throw "${obj.github} is neither a home-manager or nixpkgs maintainer";
+      };
+    }))
+    lib.listToAttrs
+  ];
+
+  partitionedMaintainers = lib.partition (nameValue: lib.elem nameValue.name hmMaintainerNames) (
+    lib.attrsToList maintainerDetails
+  );
+
+  categorizedMaintainers = {
+    home-manager = lib.listToAttrs partitionedMaintainers.right;
+    nixpkgs = lib.listToAttrs partitionedMaintainers.wrong;
+  };
+
+  formattedMaintainers = lib.generators.toPretty {
+    multiline = true;
+    indent = "";
+  } maintainerDetails;
+
+in
+{
+  raw = maintainers;
+  names = allMaintainerNames;
+  details = maintainerDetails;
+  categorized = categorizedMaintainers;
+  formatted = formattedMaintainers;
+
+  stats = {
+    totalFiles = lib.length (lib.attrNames maintainers);
+    totalMaintainers = lib.length allMaintainerNames;
+    hmMaintainers = lib.length (lib.attrNames categorizedMaintainers.home-manager);
+    nixpkgsMaintainers = lib.length (lib.attrNames categorizedMaintainers.nixpkgs);
+  };
+}

lib/nix/extract-maintainers.nix

@@ -0,0 +1,58 @@
+{
+  lib ? import ../../modules/lib/stdlib-extended.nix (import <nixpkgs> { }).lib,
+  file ? throw "provide file argument",
+}:
+let
+  config = { };
+  releaseInfo = lib.importJSON ../../release.json;
+
+  isNixFile = lib.hasSuffix ".nix" file;
+  filePath = ../../. + "/${file}";
+  fileExists = builtins.pathExists filePath;
+
+  maintainers =
+    if isNixFile && fileExists then
+      let
+        fileContent = import filePath;
+
+        module =
+          if lib.isFunction fileContent then
+            # TODO: Find a better way of handling this...
+            if lib.hasPrefix "docs/" file then
+              if lib.hasSuffix "home-manager-manual.nix" file then
+                fileContent {
+                  stdenv = {
+                    mkDerivation = x: x;
+                  };
+                  inherit lib;
+                  documentation-highlighter = { };
+                  revision = "unknown";
+                  home-manager-options = {
+                    home-manager = { };
+                    nixos = { };
+                    nix-darwin = { };
+                  };
+                  nixos-render-docs = { };
+                }
+              else
+                fileContent {
+                  inherit lib;
+                  pkgs = null;
+                  inherit (releaseInfo) release isReleaseBranch;
+                }
+            else if lib.hasPrefix "lib/" file then
+              fileContent { inherit lib; }
+            else
+              fileContent {
+                inherit lib config;
+                pkgs = null;
+              }
+          else
+            fileContent;
+      in
+      module.meta.maintainers or [ ]
+    else
+      [ ];
+
+in
+map (maintainer: maintainer.github) maintainers

lib/python/check-duplicate-maintainers.py

@@ -0,0 +1,57 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""
+Check for duplicate maintainers between home-manager and nixpkgs
+
+This script compares the maintainers in home-manager with those in nixpkgs
+to identify duplicates that should be removed from home-manager.
+"""
+
+import json
+import subprocess
+import sys
+
+
+def main():
+    print("🔍 Checking for duplicate maintainers between HM and nixpkgs...")
+
+    # Get home-manager maintainers
+    hm_result = subprocess.run(['nix', 'eval', '--file', 'modules/lib/maintainers.nix', '--json'],
+                              capture_output=True, text=True, check=True)
+    hm_maintainers = json.loads(hm_result.stdout)
+    hm_github_users = set()
+    for name, data in hm_maintainers.items():
+        if 'github' in data:
+            hm_github_users.add(data['github'])
+
+    # Get nixpkgs maintainers
+    nixpkgs_result = subprocess.run(['nix', 'eval', 'nixpkgs#lib.maintainers', '--json'],
+                                   capture_output=True, text=True, check=True)
+    nixpkgs_maintainers = json.loads(nixpkgs_result.stdout)
+    nixpkgs_github_users = set()
+    for name, data in nixpkgs_maintainers.items():
+        if isinstance(data, dict) and 'github' in data:
+            nixpkgs_github_users.add(data['github'])
+
+    # Find duplicates
+    duplicates = hm_github_users.intersection(nixpkgs_github_users)
+
+    if duplicates:
+        print(f'❌ Found {len(duplicates)} duplicate maintainers between HM and nixpkgs:')
+        for github_user in sorted(duplicates):
+            # Find the HM attribute name for this github user
+            hm_attr = None
+            for attr_name, data in hm_maintainers.items():
+                if data.get('github') == github_user:
+                    hm_attr = attr_name
+                    break
+            print(f'  - {github_user} (HM attribute: {hm_attr})')
+        print()
+        print('These maintainers should be removed from HM maintainers file to avoid duplication.')
+        print('They can be referenced directly from nixpkgs instead.')
+        sys.exit(1)
+    else:
+        print('✅ No duplicate maintainers found')
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

lib/python/extract-maintainers.py

@@ -0,0 +1,113 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""
+Extract maintainers from changed Home Manager module files.
+
+This script extracts the maintainer extraction logic from the tag-maintainers workflow
+for easier testing and validation.
+"""
+
+import argparse
+import json
+import logging
+import subprocess
+import sys
+from pathlib import Path
+
+
+class NixEvalError(Exception):
+    """Custom exception for errors during Nix evaluation."""
+    pass
+
+
+def run_nix_eval(nix_file: Path, *args: str) -> str:
+    """Run a Nix evaluation expression and return the result as a string."""
+    command = [
+        "nix-instantiate",
+        "--eval",
+        "--strict",
+        "--json",
+        str(nix_file),
+        *args,
+    ]
+    logging.debug(f"Running command: {' '.join(command)}")
+    try:
+        result = subprocess.run(
+            command,
+            capture_output=True,
+            text=True,
+            check=True,
+        )
+        return result.stdout.strip()
+    except FileNotFoundError:
+        logging.error("'nix-instantiate' command not found. Is Nix installed and in your PATH?")
+        raise NixEvalError("'nix-instantiate' not found")
+    except subprocess.CalledProcessError as e:
+        logging.error(f"Nix evaluation failed with exit code {e.returncode}")
+        logging.error(f"Stderr: {e.stderr.strip()}")
+        raise NixEvalError("Nix evaluation failed") from e
+
+
+def extract_maintainers(changed_files: list[str], pr_author: str) -> list[str]:
+    """Extract and filter maintainers from a list of changed module files."""
+    if not changed_files:
+        logging.info("No module files changed; no maintainers to tag.")
+        return []
+
+    logging.info("Finding maintainers for changed files...")
+    nix_file = Path(__file__).parent.parent / "nix" / "extract-maintainers.nix"
+
+    all_maintainers = set()
+
+    for file in changed_files:
+        try:
+            result_json = run_nix_eval(nix_file, "--argstr", "file", file)
+            file_maintainers = json.loads(result_json)
+            all_maintainers.update(file_maintainers)
+            if file_maintainers:
+                logging.debug(f"Found maintainers for {file}: {file_maintainers}")
+        except NixEvalError:
+            # Error is already logged by run_nix_eval, just skip this file
+            logging.debug(f"Skipping {file} due to evaluation error")
+            continue
+        except json.JSONDecodeError as e:
+            logging.error(f"Error parsing JSON output from Nix for {file}: {e}")
+            continue
+
+    filtered_maintainers = sorted(list(all_maintainers - {pr_author}))
+
+    if not filtered_maintainers:
+        logging.info("No maintainers found (or only the PR author is a maintainer).")
+        return []
+
+    logging.info(f"Found maintainers to notify: {' '.join(filtered_maintainers)}")
+    return filtered_maintainers
+
+
+def main() -> None:
+    """Parse arguments and run the maintainer extraction."""
+    logging.basicConfig(level=logging.INFO, format="%(message)s", stream=sys.stderr)
+
+    parser = argparse.ArgumentParser(
+        description="Extract maintainers from changed Home Manager module files."
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--changed-files",
+        help="Newline-separated list of changed files",
+        default="",
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--pr-author",
+        required=True,
+        help="GitHub username of the PR author",
+    )
+    args = parser.parse_args()
+
+    changed_files = [f.strip() for f in args.changed_files.splitlines() if f.strip()]
+
+    maintainers = extract_maintainers(changed_files, args.pr_author)
+
+    print(" ".join(maintainers))
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

lib/python/generate-all-maintainers.py

@@ -1,268 +1,121 @@
 #!/usr/bin/env nix-shell
 #!nix-shell -i python3 -p python3
 """
-Generate all-maintainers.nix combining local and nixpkgs maintainers.
+Generate all-maintainers.nix using meta.maintainers as source of truth.
 
-This script analyzes Home Manager modules to find maintainer references
-and combines them with local maintainers to create a master list.
+This script uses the meta.maintainers system to extract maintainer information
+by evaluating Home Manager modules, which is much simpler and more
+reliable than parsing files with regex.
 """
 
 import argparse
+import inspect
 import json
-import re
 import subprocess
 import sys
 from pathlib import Path
-from typing import Dict, List, Optional, Set
 
 
-class MaintainerGenerator:
-    """Generates a comprehensive maintainers list from HM and nixpkgs sources."""
+def get_project_root() -> Path:
+    """
+    Find the project root directory.
+
+    Tries to find the git repository root. If that fails, falls back to
+    locating it relative to this script file.
+    """
+    try:
+        # Ask git for the top-level directory of the current repository.
+        git_root_bytes = subprocess.check_output(
+            ["git", "rev-parse", "--show-toplevel"], stderr=subprocess.DEVNULL
+        )
+        return Path(git_root_bytes.decode("utf-8").strip())
+    except (subprocess.CalledProcessError, FileNotFoundError):
+        # Fallback for when not in a git repo or git is not installed.
+        print(
+            "Warning: 'git rev-parse --show-toplevel' failed.",
+            "Falling back to script location to determine root.",
+            "This may not work correctly with flakes.",
+            file=sys.stderr,
+        )
+        # Assumes this script is at: <root>/flake/dev/generate-all-maintainers/
+        return Path(__file__).parent.parent.parent.parent.resolve()
+
+class MetaMaintainerGenerator:
+    """Generates maintainers list using meta.maintainers from Home Manager evaluation."""
 
     def __init__(self, hm_root: Path):
         self.hm_root = hm_root
-        self.modules_dir = hm_root / "modules"
-        self.hm_maintainers_file = self.modules_dir / "lib" / "maintainers.nix"
+        self.hm_maintainers_file = hm_root / "modules" / "lib" / "maintainers.nix"
         self.output_file = hm_root / "all-maintainers.nix"
+        self.extractor_script = hm_root / "lib" / "nix" / "extract-maintainers-meta.nix"
 
-    def find_nix_files(self) -> List[Path]:
-        """Find all .nix files in the modules directory."""
-        nix_files = list(self.modules_dir.rglob("*.nix"))
-        print(f"📁 Found {len(nix_files)} .nix files in modules")
-        return nix_files
-
-    def extract_maintainer_lines(self, file_path: Path) -> List[str]:
-        """Extract lines containing maintainer references from a file."""
-        try:
-            with open(file_path, 'r', encoding='utf-8') as f:
-                content = f.read()
-
-            lines = []
-            for line in content.splitlines():
-                if any(pattern in line for pattern in [
-                    "meta.maintainers",
-                    "lib.maintainers.",
-                    "lib.hm.maintainers.",
-                    "with lib.maintainers",
-                    "with lib.hm.maintainers"
-                ]):
-                    lines.append(line.strip())
-            return lines
-        except Exception as e:
-            print(f"Warning: Could not read {file_path}: {e}")
-            return []
-
-    def parse_maintainer_names(self, lines: List[str]) -> Set[str]:
-        """Parse maintainer names from extracted lines."""
-        nixpkgs_maintainers = set()
-
-        for line in lines:
-            matches = re.findall(r'lib\.maintainers\.([a-zA-Z0-9_-]+)', line)
-            nixpkgs_maintainers.update(matches)
-
-            if 'with lib.maintainers' in line:
-                bracket_match = re.search(r'\[([^\]]+)\]', line)
-                if bracket_match:
-                    content = bracket_match.group(1)
-                    names = re.findall(r'\b([a-zA-Z0-9_-]+)\b', content)
-                    filtered_names = [
-                        name for name in names
-                        if name not in {'with', 'lib', 'maintainers', 'meta', 'if', 'then', 'else'}
-                    ]
-                    nixpkgs_maintainers.update(filtered_names)
-
-        return nixpkgs_maintainers
-
-    def extract_all_maintainers(self) -> Dict[str, Set[str]]:
-        """Extract all maintainer references from modules."""
-        print("🔎 Extracting maintainer references...")
-
-        nix_files = self.find_nix_files()
-        all_lines = []
-        hm_maintainers_used = set()
-
-        for file_path in nix_files:
-            lines = self.extract_maintainer_lines(file_path)
-            all_lines.extend(lines)
-
-            for line in lines:
-                hm_matches = re.findall(r'lib\.hm\.maintainers\.([a-zA-Z0-9_-]+)', line)
-                hm_maintainers_used.update(hm_matches)
-
-        print("📝 Parsing maintainer names...")
-        nixpkgs_maintainers = self.parse_maintainer_names(all_lines)
-
-        print(f"👥 Found potential nixpkgs maintainers: {len(nixpkgs_maintainers)}")
-        print(f"🏠 Found HM maintainers used: {len(hm_maintainers_used)}")
-
-        return {
-            'nixpkgs': nixpkgs_maintainers,
-            'hm_used': hm_maintainers_used
-        }
-
-    def load_hm_maintainers(self) -> Set[str]:
-        """Load Home Manager maintainer names."""
-        try:
-            with open(self.hm_maintainers_file, 'r') as f:
-                content = f.read()
-            names = re.findall(r'^\s*"?([a-zA-Z0-9_-]+)"?\s*=', content, re.MULTILINE)
-            return set(names)
-        except Exception as e:
-            print(f"Error loading HM maintainers: {e}")
-            return set()
-
-    def fetch_nixpkgs_maintainers(self) -> Optional[Dict]:
-        """Fetch nixpkgs maintainers data using nix eval."""
-        print("📡 Attempting to fetch nixpkgs maintainer information...")
+    def extract_maintainers_from_meta(self) -> dict:
+        """Extract maintainer information using meta.maintainers."""
+        print("🔍 Extracting maintainers using meta.maintainers...")
 
         try:
             result = subprocess.run([
-                'nix', 'eval', '--file', '<nixpkgs>', 'lib.maintainers', '--json'
-            ], capture_output=True, text=True, timeout=30)
+                "nix", "eval", "--file", str(self.extractor_script), "--json"
+            ], capture_output=True, text=True, timeout=60)
 
             if result.returncode == 0:
-                print("✅ Successfully fetched nixpkgs maintainers")
-                return json.loads(result.stdout)
+                data = json.loads(result.stdout)
+                print("✅ Successfully extracted maintainers using meta.maintainers")
+                return data
             else:
-                print("⚠️  Could not fetch nixpkgs maintainers - will create placeholders")
-                return None
-        except (subprocess.TimeoutExpired, subprocess.CalledProcessError, FileNotFoundError) as e:
-            print(f"⚠️  Nix command failed: {e}")
-            return None
+                print(f"❌ Failed to extract maintainers: {result.stderr}")
+                sys.exit(1)
 
-    def format_maintainer_entry(self, name: str, info: Dict, source: str) -> str:
-        """Format a single maintainer entry with nix fmt compatible formatting."""
-        lines = [f"  # {source}"]
-        lines.append(f"  {name} = {{")
-
-        key_order = ["name", "email", "github", "githubId", "matrix", "keys"]
-        sorted_keys = sorted(info.keys(), key=lambda k: key_order.index(k) if k in key_order else len(key_order))
-
-        for key in sorted_keys:
-            if key.startswith('_'):  # Skip internal fields
-                continue
-
-            value = info[key]
-            if isinstance(value, str):
-                lines.append(f'    {key} = "{value}";')
-            elif isinstance(value, int):
-                lines.append(f'    {key} = {value};')
-            elif isinstance(value, list) and value:
-                if all(isinstance(item, dict) for item in value):
-                    formatted_items = []
-                    for item in value:
-                        if isinstance(item, dict):
-                            # Handle dict items with proper spacing
-                            item_parts = []
-                            for k, v in item.items():
-                                if isinstance(v, str):
-                                    item_parts.append(f'{k} = "{v}"')
-                                else:
-                                    item_parts.append(f'{k} = {v}')
-                            formatted_items.append("{ " + "; ".join(item_parts) + "; }")
-                        else:
-                            formatted_items.append(f'"{item}"')
-                    if len(formatted_items) == 1:
-                        lines.append(f'    {key} = [ {formatted_items[0]} ];')
-                    else:
-                        lines.append(f'    {key} = [')
-                        for item in formatted_items:
-                            lines.append(f'      {item}')
-                        lines.append('    ];')
-                else:
-                    items = [f'"{item}"' if isinstance(item, str) else str(item) for item in value]
-                    if len(items) == 1:
-                        lines.append(f'    {key} = [ {items[0]} ];')
-                    else:
-                        lines.append(f'    {key} = [')
-                        for item in items:
-                            lines.append(f'      {item}')
-                        lines.append('    ];')
-
-        lines.append("  };")
-        return "\n".join(lines)
+        except subprocess.TimeoutExpired:
+            print("❌ Timeout while extracting maintainers")
+            sys.exit(1)
+        except Exception as e:
+            print(f"❌ Error extracting maintainers: {e}")
+            sys.exit(1)
 
     def generate_maintainers_file(self) -> None:
         """Generate the complete all-maintainers.nix file."""
-        print("📄 Generating all-maintainers.nix...")
+        print("📄 Generating all-maintainers.nix using meta.maintainers...")
 
-        extracted = self.extract_all_maintainers()
-        nixpkgs_maintainers = extracted['nixpkgs']
-        hm_maintainer_names = self.load_hm_maintainers()
-        nixpkgs_only = nixpkgs_maintainers - hm_maintainer_names
-        print(f"📦 Nixpkgs-only maintainers after deduplication: {len(nixpkgs_only)}")
+        # Extract maintainers using meta.maintainers
+        maintainer_data = self.extract_maintainers_from_meta()
 
-        nixpkgs_data = self.fetch_nixpkgs_maintainers() or {}
+        hm_maintainers = maintainer_data["categorized"]["home-manager"]
+        nixpkgs_maintainers = maintainer_data["categorized"]["nixpkgs"]
+        formatted_maintainers = maintainer_data["formatted"]
+
+        print(f"🏠 Home Manager maintainers: {len(hm_maintainers)}")
+        print(f"📦 Nixpkgs maintainers: {len(nixpkgs_maintainers)}")
 
         with open(self.output_file, 'w') as f:
-            f.write('''# Home Manager all maintainers list.
-#
-# This file combines maintainers from:
-# - Home Manager specific maintainers (modules/lib/maintainers.nix)
-# - Nixpkgs maintainers referenced in Home Manager modules
-#
-# This file is automatically generated by lib/python/generate-all-maintainers.py
-# DO NOT EDIT MANUALLY
-#
-# To regenerate: ./lib/python/generate-all-maintainers.py
-#
-{
-''')
+            f.write(
+                inspect.cleandoc("""
+              # Home Manager all maintainers list.
+              #
+              # This file lists all referenced maintainers in Home Manager.
+              #
+              # This file is automatically generated using meta.maintainers from Home Manager evaluation
+              # DO NOT EDIT MANUALLY
+              #
+              # To regenerate: ./lib/python/generate-all-maintainers.py
+              #
+            """)
+            )
 
-            print("🏠 Adding Home Manager maintainers...")
-            try:
-                with open(self.hm_maintainers_file, 'r') as hm_file:
-                    hm_content = hm_file.read()
-
-                start = hm_content.find('{')
-                end = hm_content.rfind('}')
-                if start != -1 and end != -1:
-                    inner_content = hm_content[start+1:end]
-                    lines = inner_content.split('\n')
-                    in_entry = False
-                    for line in lines:
-                        stripped = line.strip()
-                        if not stripped or stripped.startswith('#') or 'keep-sorted' in stripped:
-                            continue
-
-                        if '= {' in line and not in_entry:
-                            f.write("  # home-manager\n")
-                            f.write(f"{line}\n")
-                            in_entry = True
-                        elif line.strip() == '};' and in_entry:
-                            f.write(f"{line}\n")
-                            in_entry = False
-                        else:
-                            f.write(f"{line}\n")
-            except Exception as e:
-                print(f"Warning: Could not process HM maintainers file: {e}")
-
-            print("📦 Adding referenced nixpkgs maintainers...")
-            for maintainer in sorted(nixpkgs_only):
-                if maintainer in nixpkgs_data:
-                    entry = self.format_maintainer_entry(maintainer, nixpkgs_data[maintainer], "nixpkgs")
-                    f.write(f"{entry}\n")
-                else:
-                    placeholder = {
-                        'name': maintainer,
-                        'email': f'{maintainer}@example.com',
-                        'github': maintainer,
-                        'githubId': 0
-                    }
-                    entry = self.format_maintainer_entry(maintainer, placeholder, "nixpkgs (placeholder)")
-                    f.write(f"{entry}\n")
-
-            f.write('''}
-''')
+            # Use the formatted maintainers from Nix evaluation
+            print("✨ Adding formatted maintainers using lib.generators.toPretty...")
+            f.write("\n")
+            f.write(formatted_maintainers)
+            f.write("\n")
 
         self.validate_generated_file()
-        self.print_statistics()
+        self.print_statistics(maintainer_data)
 
     def validate_generated_file(self) -> bool:
         """Validate the generated Nix file syntax."""
         try:
             result = subprocess.run([
-                'nix', 'eval', '--file', str(self.output_file), '--json'
+                'nix-instantiate', '--eval', str(self.output_file), '--strict'
             ], capture_output=True, text=True, timeout=10)
 
             if result.returncode == 0:
@@ -276,28 +129,24 @@ class MaintainerGenerator:
             print(f"Warning: Could not validate file: {e}")
             return False
 
-    def print_statistics(self) -> None:
+    def print_statistics(self, maintainer_data: dict) -> None:
         """Print generation statistics."""
-        try:
-            with open(self.output_file, 'r') as f:
-                content = f.read()
+        stats = maintainer_data["stats"]
 
-            hm_count = content.count('# home-manager')
-            nixpkgs_count = content.count('# nixpkgs')
-            total_entries = content.count(' = {')
-
-            print(f"✅ Generated {self.output_file}")
-            print("📊 Statistics:")
-            print(f"   - Home Manager maintainers: {hm_count}")
-            print(f"   - Nixpkgs maintainers: {nixpkgs_count}")
-            print(f"   - Total entries: {total_entries}")
-            print()
-        except Exception as e:
-            print(f"Could not generate statistics: {e}")
+        print(f"✅ Generated {self.output_file}")
+        print("📊 Statistics:")
+        print(f"   - Total files with maintainers: {stats['totalFiles']}")
+        print(f"   - Total unique maintainers: {stats['totalMaintainers']}")
+        print(f"   - Home Manager maintainers: {stats['hmMaintainers']}")
+        print(f"   - Nixpkgs maintainers: {stats['nixpkgsMaintainers']}")
+        print()
+        print("🎉 Generation completed successfully using meta.maintainers!")
 
 
 def main():
-    parser = argparse.ArgumentParser(description="Generate Home Manager all-maintainers.nix")
+    parser = argparse.ArgumentParser(
+        description="Generate Home Manager all-maintainers.nix using meta.maintainers"
+    )
     parser.add_argument(
         '--root',
         type=Path,
@@ -316,19 +165,18 @@ def main():
     if args.root:
         hm_root = args.root
     else:
-        script_dir = Path(__file__).parent
-        hm_root = script_dir.parent.parent
+        hm_root = get_project_root()
 
     if not (hm_root / "modules" / "lib" / "maintainers.nix").exists():
         print(f"Error: Could not find maintainers.nix in {hm_root}")
         print("Please specify --root or run from Home Manager directory")
         sys.exit(1)
 
-    generator = MaintainerGenerator(hm_root)
+    generator = MetaMaintainerGenerator(hm_root)
     if args.output:
         generator.output_file = args.output
 
-    print("🔍 Analyzing Home Manager modules for maintainer references...")
+    print("🚀 Generating maintainers using meta.maintainers approach...")
 
     try:
         generator.generate_maintainers_file()

lib/python/manage-reviewers.py

@@ -0,0 +1,297 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""
+Manage pull request reviewers for Home Manager.
+
+This script handles the reviewer management logic from the tag-maintainers workflow,
+including checking for manually requested reviewers and managing removals.
+"""
+
+import argparse
+import json
+import logging
+import subprocess
+import sys
+from typing import Final
+
+# Configure logging to output to stderr
+logging.basicConfig(
+    level=logging.INFO,
+    format="%(message)s",
+    stream=sys.stderr,
+)
+
+MANUAL_REVIEW_REQUEST_QUERY: Final[str] = """
+query($owner: String!, $repo: String!, $prNumber: Int!) {
+  repository(owner: $owner, name: $repo) {
+    pullRequest(number: $prNumber) {
+      timelineItems(last: 250, itemTypes: [REVIEW_REQUESTED_EVENT, REVIEW_REQUEST_REMOVED_EVENT]) {
+        nodes {
+          __typename
+          ... on ReviewRequestedEvent {
+            actor {
+              __typename
+              login
+            }
+            requestedReviewer {
+              ... on User { login }
+              ... on Bot { login }
+            }
+          }
+          ... on ReviewRequestRemovedEvent {
+            actor {
+              __typename
+              login
+            }
+            requestedReviewer {
+              ... on User { login }
+              ... on Bot { login }
+            }
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+}
+"""
+
+
+class GHError(Exception):
+    """Custom exception for errors related to 'gh' CLI commands."""
+    pass
+
+
+def run_gh_command(
+    args: list[str],
+    input_data: str | None = None,
+    check: bool = True,
+) -> subprocess.CompletedProcess:
+    """Runs a GitHub CLI command and returns the CompletedProcess object."""
+    command = ["gh"] + args
+    try:
+        result = subprocess.run(
+            command,
+            input=input_data,
+            capture_output=True,
+            text=True,
+            check=check,
+        )
+        return result
+    except subprocess.CalledProcessError as e:
+        logging.error("Error running command: %s", " ".join(command))
+        logging.error("Stderr: %s", e.stderr.strip())
+        raise GHError(f"Failed to execute gh command: {e}") from e
+
+
+def get_manual_reviewer_actions(
+    owner: str, repo: str, pr_number: int, bot_user_name: str
+) -> tuple[set[str], set[str]]:
+    """Fetches sets of reviewers who were manually requested or removed by someone other than the bot.
+
+    Returns:
+        tuple: (manually_requested, manually_removed) sets of usernames
+    """
+    try:
+        result = run_gh_command([
+            "api", "graphql",
+            "-f", f"query={MANUAL_REVIEW_REQUEST_QUERY}",
+            "-F", f"owner={owner}",
+            "-F", f"repo={repo}",
+            "-F", f"prNumber={pr_number}",
+        ])
+        data = json.loads(result.stdout)
+        nodes = data.get("data", {}).get("repository", {}).get("pullRequest", {}).get("timelineItems", {}).get("nodes", [])
+
+        manually_requested = set()
+        manually_removed = set()
+
+        for node in nodes:
+            if not node or not node.get("requestedReviewer") or not node.get("actor"):
+                continue
+
+            reviewer_login = node["requestedReviewer"]["login"]
+            actor_login = node["actor"].get("login")
+
+            # Skip bot actions
+            if actor_login == bot_user_name:
+                continue
+
+            # Check node type to determine if it's a request or removal
+            if node.get("__typename") == "ReviewRequestedEvent":
+                manually_requested.add(reviewer_login)
+            elif node.get("__typename") == "ReviewRequestRemovedEvent":
+                manually_removed.add(reviewer_login)
+
+        return manually_requested, manually_removed
+    except (GHError, json.JSONDecodeError, KeyError) as e:
+        logging.error("Could not determine manual reviewer actions: %s", e)
+        return set(), set()
+
+
+def get_users_from_gh(args: list[str], error_message: str) -> set[str]:
+    """A generic helper to get a set of users from a 'gh' command."""
+    try:
+        result = run_gh_command(args)
+        return {user.strip() for user in result.stdout.split("\n") if user.strip()}
+    except GHError as e:
+        logging.error("%s: %s", error_message, e)
+        return set()
+
+
+def get_pending_reviewers(pr_number: int) -> set[str]:
+    """Gets the set of currently pending reviewers for a PR."""
+    return get_users_from_gh(
+        ["pr", "view", str(pr_number), "--json", "reviewRequests", "--jq", ".reviewRequests[].login"],
+        "Error getting pending reviewers",
+    )
+
+
+def get_past_reviewers(owner: str, repo: str, pr_number: int) -> set[str]:
+    """Gets the set of users who have already reviewed the PR."""
+    return get_users_from_gh(
+        ["api", f"repos/{owner}/{repo}/pulls/{pr_number}/reviews", "--jq", ".[].user.login"],
+        "Error getting past reviewers",
+    )
+
+
+def is_collaborator(owner: str, repo: str, username: str) -> bool:
+    """
+    Checks if a user is a collaborator on the repository.
+    Handles 404 as a non-collaborator, while other errors are raised.
+    """
+    result = run_gh_command(
+        ["api", f"repos/{owner}/{repo}/collaborators/{username}"],
+        check=False
+    )
+
+    if result.returncode == 0:
+        return True
+
+    if "HTTP 404" in result.stderr:
+        logging.error(
+            "'%s' is not a collaborator in this repository.", username
+        )
+        return False
+    else:
+        logging.error(
+            "Unexpected error checking collaborator status for '%s'.", username
+        )
+        logging.error("Stderr: %s", result.stderr.strip())
+        raise GHError(
+            f"Unexpected API error for user '{username}': {result.stderr.strip()}"
+        )
+
+
+def update_reviewers(
+    pr_number: int,
+    reviewers_to_add: set[str] | None = None,
+    reviewers_to_remove: set[str] | None = None,
+    owner: str | None = None,
+    repo: str | None = None,
+) -> None:
+    """Adds or removes reviewers from a PR in a single operation per action."""
+    if reviewers_to_add:
+        logging.info("Requesting reviews from: %s", ", ".join(reviewers_to_add))
+        try:
+            run_gh_command([
+                "pr", "edit", str(pr_number),
+                "--add-reviewer", ",".join(reviewers_to_add)
+            ])
+        except GHError as e:
+            logging.error("Failed to add reviewers: %s", e)
+
+    if reviewers_to_remove and owner and repo:
+        logging.info("Removing review requests from: %s", ", ".join(reviewers_to_remove))
+        payload = json.dumps({"reviewers": list(reviewers_to_remove)})
+        try:
+            run_gh_command(
+                [
+                    "api", "--method", "DELETE",
+                    f"repos/{owner}/{repo}/pulls/{pr_number}/requested_reviewers",
+                    "--input", "-",
+                ],
+                input_data=payload,
+            )
+        except GHError as e:
+            logging.error("Failed to remove reviewers: %s", e)
+
+
+def main() -> None:
+    """Main function to handle command-line arguments and manage reviewers."""
+    parser = argparse.ArgumentParser(description="Manage pull request reviewers for Home Manager.")
+    parser.add_argument("--owner", required=True, help="Repository owner.")
+    parser.add_argument("--repo", required=True, help="Repository name.")
+    parser.add_argument("--pr-number", type=int, required=True, help="Pull request number.")
+    parser.add_argument("--pr-author", required=True, help="PR author's username.")
+    parser.add_argument("--current-maintainers", default="", help="Space-separated list of maintainers for the changed files.")
+    parser.add_argument("--changed-files", default="", help="Newline-separated list of changed files.")
+    parser.add_argument("--bot-user-name", default="", help="Bot user name to distinguish manual vs automated review requests.")
+    parser.add_argument("--dry-run", action="store_true", help="Show what would be done without making actual changes.")
+    args = parser.parse_args()
+
+    no_changed_files = not args.changed_files.strip()
+
+    # --- 1. Fetch current state from GitHub ---
+    maintainers: set[str] = set(args.current_maintainers.split())
+    pending_reviewers = get_pending_reviewers(args.pr_number)
+    past_reviewers = get_past_reviewers(args.owner, args.repo, args.pr_number)
+    manually_requested, manually_removed = get_manual_reviewer_actions(args.owner, args.repo, args.pr_number, args.bot_user_name)
+
+    logging.info("File Maintainers: %s", ' '.join(maintainers) or "None")
+    logging.info("Pending Reviewers: %s", ' '.join(pending_reviewers) or "None")
+    logging.info("Past Reviewers: %s", ' '.join(past_reviewers) or "None")
+    logging.info("Manually Requested: %s", ' '.join(manually_requested) or "None")
+    logging.info("Manually Removed: %s", ' '.join(manually_removed) or "None")
+
+    # --- 2. Determine reviewers to remove ---
+    reviewers_to_remove: set[str] = set()
+    if no_changed_files:
+        reviewers_to_remove = pending_reviewers - manually_requested
+        logging.info("No module files changed. Removing bot-requested reviewers.")
+    else:
+        outdated_reviewers = pending_reviewers - maintainers
+        reviewers_to_remove = outdated_reviewers - manually_requested
+        logging.info("Removing outdated bot-requested reviewers.")
+
+    if reviewers_to_remove:
+        if args.dry_run:
+            logging.info("DRY RUN: Would remove reviewers: %s", ", ".join(reviewers_to_remove))
+        else:
+            update_reviewers(
+                args.pr_number,
+                owner=args.owner,
+                repo=args.repo,
+                reviewers_to_remove=reviewers_to_remove
+            )
+    else:
+        logging.info("No reviewers to remove.")
+
+    # --- 3. Determine new reviewers to add ---
+    reviewers_to_add: set[str] = set()
+    if not no_changed_files and maintainers:
+        users_to_exclude = {args.pr_author} | past_reviewers | pending_reviewers | manually_removed
+        potential_reviewers = maintainers - users_to_exclude
+
+        reviewers_to_add = {
+            user for user in potential_reviewers if is_collaborator(args.owner, args.repo, user)
+        }
+
+        non_collaborators = potential_reviewers - reviewers_to_add
+        if non_collaborators:
+            logging.warning("Ignoring non-collaborators: %s", ", ".join(non_collaborators))
+
+        manually_removed_maintainers = reviewers_to_add & manually_removed
+        if manually_removed_maintainers:
+            logging.info("Not re-adding manually removed maintainers: %s", ", ".join(manually_removed_maintainers))
+            reviewers_to_add -= manually_removed
+
+    if reviewers_to_add:
+        if args.dry_run:
+            logging.info("DRY RUN: Would add reviewers: %s", ", ".join(reviewers_to_add))
+        else:
+            update_reviewers(args.pr_number, reviewers_to_add=reviewers_to_add)
+    else:
+        logging.info("No new reviewers to add.")
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

lib/python/validate-maintainer-entries.py

@@ -0,0 +1,46 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""
+Validate maintainer entries in modules/lib/maintainers.nix
+
+This script validates that all maintainer entries have required fields
+and that the data types are correct.
+"""
+
+import json
+import subprocess
+import sys
+
+
+def main():
+    print("🔍 Validating maintainer entries...")
+
+    result = subprocess.run(['nix', 'eval', '--file', 'modules/lib/maintainers.nix', '--json'],
+                           capture_output=True, text=True, check=True)
+    maintainers = json.loads(result.stdout)
+    errors = []
+
+    for name, data in maintainers.items():
+        if 'github' not in data:
+            errors.append(f'{name}: Missing required field "github"')
+        if 'githubId' not in data:
+            errors.append(f'{name}: Missing required field "githubId"')
+
+        if 'githubId' in data:
+            github_id = data['githubId']
+            if not isinstance(github_id, int):
+                errors.append(f'{name}: githubId must be a number, not a string: {github_id} (type: {type(github_id).__name__})')
+            elif github_id <= 0:
+                errors.append(f'{name}: githubId must be positive: {github_id}')
+
+    if errors:
+        print('❌ Validation errors found:')
+        for error in errors:
+            print(f'  - {error}')
+        sys.exit(1)
+    else:
+        print('✅ All maintainer entries are valid')
+        print(f'✅ Validated {len(maintainers)} maintainer entries')
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

lib/python/validate-maintainers-syntax.py

@@ -0,0 +1,25 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""
+Validate maintainers.nix syntax
+
+This script validates that the maintainers.nix file has valid Nix syntax.
+"""
+
+import subprocess
+import sys
+
+
+def main():
+    print("🔍 Validating maintainers.nix syntax...")
+
+    try:
+        subprocess.run(['nix', 'eval', '--file', 'modules/lib/maintainers.nix', '--json'],
+                               capture_output=True, text=True, check=True)
+        print("✅ Valid Nix syntax")
+    except subprocess.CalledProcessError:
+        print("❌ Invalid Nix syntax")
+        sys.exit(1)
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()

modules/accounts/calendar.nix

@@ -150,6 +150,7 @@ in
         types.submodule [
           calendarOpts
           (import ../programs/vdirsyncer/accounts.nix)
+          (import ../programs/pimsync/accounts.nix)
           (import ../programs/khal/accounts.nix)
           (import ../programs/khal/calendar-accounts.nix)
         ]

modules/accounts/contacts.nix

@@ -102,8 +102,8 @@ let
         };
 
         local = mkOption {
-          type = types.nullOr (localModule name);
-          default = null;
+          type = localModule name;
+          default = { };
           description = ''
             Local configuration for the contacts.
           '';
@@ -141,6 +141,7 @@ in
         types.submodule [
           contactOpts
           (import ../programs/vdirsyncer/accounts.nix)
+          (import ../programs/pimsync/accounts.nix)
           (import ../programs/khal/accounts.nix)
           (import ../programs/khal/contact-accounts.nix)
         ]

modules/accounts/email.nix

@@ -9,6 +9,7 @@ let
     ;
 
   cfg = config.accounts.email;
+  enabledAccounts = lib.filterAttrs (n: v: v.enable) cfg.accounts;
 
   gpgModule = types.submodule {
     options = {
@@ -114,6 +115,28 @@ let
     };
   };
 
+  authenticationOption = mkOption {
+    type = types.nullOr (
+      types.either types.str (
+        types.enum [
+          "anonymous"
+          "apop"
+          "clear"
+          "cram_md5"
+          "digest_md5"
+          "gssapi"
+          "login"
+          "ntlm"
+          "plain"
+          "xoauth2"
+        ]
+      )
+    );
+    default = null;
+    example = "plain";
+    description = "The authentication mechanism.";
+  };
+
   imapModule = types.submodule {
     options = {
       host = mkOption {
@@ -134,6 +157,8 @@ let
         '';
       };
 
+      authentication = authenticationOption;
+
       tls = mkOption {
         type = tlsModule;
         default = { };
@@ -194,6 +219,8 @@ let
         '';
       };
 
+      authentication = authenticationOption;
+
       tls = mkOption {
         type = tlsModule;
         default = { };
@@ -230,6 +257,81 @@ let
     }
   );
 
+  aliasSubmodule =
+    { accountConfig, ... }:
+    {
+      options = {
+        name = mkOption {
+          type = types.nullOr types.str;
+          default = null;
+          description = ''
+            Friendly name for this alias.
+          '';
+        };
+
+        realName = mkOption {
+          type = types.str;
+          example = "John Doe";
+          description = "Name displayed when sending mails.";
+        };
+
+        userName = mkOption {
+          type = types.nullOr types.str;
+          default = accountConfig.userName;
+          defaultText = lib.literalExpression ''
+            # Inherits account configuration
+            accountConfig.userName
+          '';
+          description = ''
+            The server username of this alias. This will be used as
+            the SMTP, IMAP, and JMAP user name.
+          '';
+        };
+
+        address = mkOption {
+          type = types.strMatching ".*@.*";
+          example = "john.doe@example.org";
+          description = "The email address of this identity.";
+        };
+
+        signature = mkOption {
+          type = types.nullOr signatureModule;
+          default = accountConfig.signature;
+          defaultText = lib.literalExpression ''
+            # Inherits account configuration
+            accountConfig.signature
+          '';
+          description = ''
+            Signature configuration.
+          '';
+        };
+
+        gpg = mkOption {
+          type = types.nullOr gpgModule;
+          default = accountConfig.gpg;
+          defaultText = lib.literalExpression ''
+            # Inherits account configuration
+            accountConfig.gpg
+          '';
+          description = ''
+            GPG configuration.
+          '';
+        };
+
+        smtp = mkOption {
+          type = types.nullOr smtpModule;
+          default = accountConfig.smtp;
+          defaultText = lib.literalExpression ''
+            # Inherits account configuration
+            accountConfig.smtp
+          '';
+          description = ''
+            The SMTP configuration to use for this alias.
+          '';
+        };
+      };
+    };
+
   mailAccountOpts =
     { name, config, ... }:
     {
@@ -252,15 +354,26 @@ let
           '';
         };
 
+        enable = mkOption {
+          type = types.bool;
+          default = true;
+          description = ''
+            Whether this account is enabled.  Potentially useful to allow
+            setting email configuration globally then enabling or disabling on
+            specific systems.
+          '';
+        };
+
         flavor = mkOption {
           type = types.enum [
-            "plain"
-            "gmail.com"
-            "runbox.com"
+            "davmail"
             "fastmail.com"
-            "yandex.com"
-            "outlook.office365.com"
+            "gmail.com"
             "migadu.com"
+            "outlook.office365.com"
+            "plain"
+            "runbox.com"
+            "yandex.com"
           ];
           default = "plain";
           description = ''
@@ -290,19 +403,10 @@ let
           type = types.listOf (
             types.oneOf [
               (types.strMatching ".*@.*")
-              (types.submodule {
-                options = {
-                  realName = mkOption {
-                    type = types.str;
-                    example = "Jane Doe";
-                    description = "Name displayed when sending mails.";
-                  };
-                  address = mkOption {
-                    type = types.strMatching ".*@.*";
-                    example = "jane.doe@example.org";
-                    description = "The email address of this identity.";
-                  };
-                };
+              (types.submoduleWith {
+                modules = [ aliasSubmodule ];
+                specialArgs.accountConfig = config;
+                shorthandOnlyDefinesConfig = true;
               })
             ]
           );
@@ -526,6 +630,20 @@ let
             port = if config.smtp.tls.useStartTls then 587 else 465;
           };
         })
+
+        (mkIf (config.flavor == "davmail") {
+          imap = {
+            host = "localhost";
+            port = 1143;
+            authentication = "login";
+          };
+          smtp = {
+            host = "localhost";
+            port = 1025;
+            tls.enable = false;
+            authentication = "plain";
+          };
+        })
       ];
     };
 
@@ -562,11 +680,11 @@ in
     };
   };
 
-  config = mkIf (cfg.accounts != { }) {
+  config = mkIf (enabledAccounts != { }) {
     assertions = [
       (
         let
-          primaries = lib.catAttrs "name" (lib.filter (a: a.primary) (lib.attrValues cfg.accounts));
+          primaries = lib.catAttrs "name" (lib.filter (a: a.primary) (lib.attrValues enabledAccounts));
         in
         {
           assertion = lib.length primaries == 1;