diff --git a/pkgs/by-name/za/zammad/gemset.nix b/pkgs/by-name/za/zammad/gemset.nix
index f18606851e2b..0e418cced7f5 100644
--- a/pkgs/by-name/za/zammad/gemset.nix
+++ b/pkgs/by-name/za/zammad/gemset.nix
@@ -2019,10 +2019,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "0x8asxl83msn815lwmb2d7q5p29p7drhjv5va0byhk60v9n16iwf";
+      sha256 = "12f2830x7pq3kj0v8nz0zjvaw02sv01bqs1zwdrc04704kwcgmqc";
       type = "gem";
     };
-    version = "2.8.8";
+    version = "2.8.9";
   };
   minitest = {
     groups = [
@@ -2152,10 +2152,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "1rgva7p9gvns2ndnqpw503mbd36i2skkggv0c0h192k8xr481phy";
+      sha256 = "14zmzjy2sp87ac6iygkk3pz9snjvx4ks681vg4gxz8x8q7gmzajj";
       type = "gem";
     };
-    version = "0.5.6";
+    version = "0.5.8";
   };
   net-ldap = {
     groups = [ "default" ];
@@ -2237,10 +2237,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "1p1nl5gqs56wlv2gwzdj0px3dw018ywpkg14a4s23b0qjkdgi9n8";
+      sha256 = "0czsh9d738kj0bmpkjnczq9j924hg103gc00i0wfyg0fzn9psnmc";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.18.5";
+    version = "1.18.9";
   };
   nori = {
     dependencies = [ "bigdecimal" ];
@@ -2307,10 +2307,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "1km0wqx9pj609jidvrqfsvzbzfgdnlpdnv7i7xfqm3wb55vk5w6y";
+      sha256 = "1hjnb5b5m549irs0h1455ipzsv82pikdagx9wjb6r4j1bkjy494d";
       type = "gem";
     };
-    version = "2.1.2";
+    version = "2.1.3";
   };
   omniauth-facebook = {
     dependencies = [
@@ -2447,10 +2447,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "00nn24s74miy7p65y8lwpjfwgcn7fwld61f9ghngal4asgw6pfwa";
+      sha256 = "1c2i8yry06qpqg4k8xps5aj0hfw7l7m5vdqf85sbpr04ngfdpq6l";
       type = "gem";
     };
-    version = "2.2.1";
+    version = "2.2.3";
   };
   omniauth-twitter = {
     dependencies = [
@@ -2893,10 +2893,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "1yzhcwvfkrlb8l79w24yjclv636jn6rnznp95shmssk934bi1vnc";
+      sha256 = "0lzd5skqw31k3cg3cvgbqfj42rm4llym2bwb74l7y224ldk5s6bn";
       type = "gem";
     };
-    version = "2.2.13";
+    version = "2.2.14";
   };
   rack-attack = {
     dependencies = [ "rack" ];
@@ -3595,10 +3595,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "0vgsvdaglz1spx9gxrr6xh7qqhi4qd8jd06h2ihwxmazj9ajld6y";
+      sha256 = "01wi1csw4kjmlxmd1igx5hj2wrwkslay1xamg4cv8l7imr27l3hv";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.18.0";
+    version = "1.18.1";
   };
   rubyntlm = {
     dependencies = [ "base64" ];
@@ -3966,10 +3966,10 @@
     platforms = [ ];
     source = {
       remotes = [ "https://rubygems.org" ];
-      sha256 = "1nmymd86a0vb39pzj2cwv57avdrl6pl3lf5bsz58q594kqxjkw7f";
+      sha256 = "0gcarlmpfbmqnjvwfz44gdjhcmm634di7plcx2zdgwdhrhifhqw7";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.3.2";
+    version = "1.4.0";
   };
   thread_safe = {
     groups = [ "default" ];
diff --git a/pkgs/by-name/za/zammad/package.nix b/pkgs/by-name/za/zammad/package.nix
index 062c8842d1e1..167a54055a71 100644
--- a/pkgs/by-name/za/zammad/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/za/zammad/package.nix
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 let
   pname = "zammad";
-  version = "6.5.0";
+  version = "6.5.1";
 
   src = applyPatches {
     src = fetchFromGitHub (lib.importJSON ./source.json);
diff --git a/pkgs/by-name/za/zammad/source.json b/pkgs/by-name/za/zammad/source.json
index 81ff39ada53a..2aaedb726e9c 100644
--- a/pkgs/by-name/za/zammad/source.json
+++ b/pkgs/by-name/za/zammad/source.json
@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "owner": "zammad",
   "repo": "zammad",
-  "rev": "568ebbedd173a449eea2bd8c6f456b30ce106242",
-  "hash": "sha256-3EoKcAKIktdgzi2KO73YgFM1yCDhy2BYDMCS9xY6OSU=",
+  "rev": "e55bdaf93d52ff4552ddd2af1bebf168b8faeffa",
+  "hash": "sha256-sx/FJ/bT7Buv5/QvUJhJbKtywNrmkfYVnzVNzBi9OXo=",
   "fetchSubmodules": true
 }