diff --git a/packages/sbatch-tui/include/sbatch-tui.hpp b/packages/sbatch-tui/include/sbatch-tui.hpp
index 9c0643b2..25232c9f 100644
--- a/packages/sbatch-tui/include/sbatch-tui.hpp
+++ b/packages/sbatch-tui/include/sbatch-tui.hpp
@@ -17,7 +17,7 @@ namespace sbatch
     public: virtual void try_load_state(YAML::Node node) noexcept = 0;
     public: virtual YAML::Node save_state() const = 0;
     public: virtual ftxui::Component get_interface() = 0;
-    public: virtual std::string get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const = 0;
+    public: virtual std::vector<std::string> get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const = 0;
     public: virtual ~Program() = default;
     
     // 用于注册程序
@@ -80,8 +80,8 @@ namespace sbatch
   {
     return str | ranges::views::transform([](char c)
     {
-      // only the following characters need to be escaped: $ ` \ " newline * @
-      if (std::set{'$','`','\\','\"','\n','*','@'}.contains(c))
+      // only the following characters need to be escaped: $ ` \ " newline * @ space tab
+      if (std::set{'$', '`', '\\', '\"', '\n', '*', '@', ' ', '\t'}.contains(c))
         return '\\' + std::string(1, c);
       else return std::string(1, c);
     }) | ranges::views::join("") | ranges::to<std::string>;
diff --git a/packages/sbatch-tui/src/main.cpp b/packages/sbatch-tui/src/main.cpp
index 651cf7c3..8ddd32fb 100644
--- a/packages/sbatch-tui/src/main.cpp
+++ b/packages/sbatch-tui/src/main.cpp
@@ -8,6 +8,7 @@ int main()
 {
   using namespace biu::literals;
   using namespace sbatch;
+  biu::Logger::Guard log;
 
   // 初始化
   enum class UserCommandType { Continue, Back, Quit };
@@ -121,9 +122,11 @@ int main()
       else if (State.UserCommand == UserCommandType::Continue)
       {
         State.CurrentInterface = InterfaceType::Confirm;
-        State.SubmitCommand = Programs[State.ProgramSelected]->get_submit_command(
-          "--job-name=\"{}\" --output=\"{}\"{}"_f
-            (escape(State.JobName), escape(State.OutputFile), State.LowPriority ? " --nice=10000" : ""));
+        State.SubmitCommand =
+          Programs[State.ProgramSelected]->get_submit_command(
+            "--job-name={} --output={}{}"_f
+              (escape(State.JobName), escape(State.OutputFile), State.LowPriority ? " --nice=10000" : ""))
+          | biu::toLvalue | ranges::views::join(" \\\n ") | ranges::to<std::string>;
       }
       else if (!State.UserCommand) return EXIT_FAILURE;
       else std::unreachable();
@@ -148,9 +151,10 @@ int main()
         }
         catch (...) {}
         // 提交任务
-        boost::replace_all(State.SubmitCommand, "\n", " ");
-        biu::exec<{.SearchPath = true}>
-          ({"sh", { "-c", State.SubmitCommand }});
+        log.debug("submit command: {}"_f(State.SubmitCommand));
+        // -c 对 \\n 的处理与通常情况下不同，我们需要用 -s 然后将命令通过标准输入传入
+        biu::exec<{.SearchPath = true, .Stdin = biu::IoType::String}>
+          ({.Program = "sh", .Args = { "-s"}, .Stdin = State.SubmitCommand});
         break;
       }
       else if (!State.UserCommand) return EXIT_FAILURE;
diff --git a/packages/sbatch-tui/src/mumax3.cpp b/packages/sbatch-tui/src/mumax3.cpp
index 0670efef..48a91987 100644
--- a/packages/sbatch-tui/src/mumax3.cpp
+++ b/packages/sbatch-tui/src/mumax3.cpp
@@ -91,7 +91,7 @@ namespace sbatch
           | with_title("Misc:")
       });
     }
-    public: virtual std::string get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const override
+    public: virtual std::vector<std::string> get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const override
     {
       auto cpu_string = [&]
         { return State_.Nomultithread ? "--hint=nomultithread" : ""; }();
@@ -109,14 +109,14 @@ namespace sbatch
         else if (State_.MemorySchemeSelected == 2) return "--mem={}G"_f(State_.Memory);
         else std::unreachable();
       }();
-      return std::vector<std::string>
+      return
       {
         "sbatch"s,
         "--partition={}"_f(State_.QueueEntries[State_.QueueSelected]),
         gpu_string, cpu_string, mem_string,
-        "--wrap=\"mumax3 \\\"{}\\\"\""_f(escape(escape(State_.InputFile))),
+        "--wrap=\"mumax3 {}\""_f(escape(escape(State_.InputFile))),
         extra_sbatch_parameter
-      } | biu::toLvalue | ranges::views::join(" \\\n") | ranges::to<std::string>;
+      };
     }
   };
   template void Program::register_child_<Mumax3>();
diff --git a/packages/sbatch-tui/src/vasp_cpu.cpp b/packages/sbatch-tui/src/vasp_cpu.cpp
index 791bb203..aac90e57 100644
--- a/packages/sbatch-tui/src/vasp_cpu.cpp
+++ b/packages/sbatch-tui/src/vasp_cpu.cpp
@@ -104,7 +104,7 @@ namespace sbatch
         }) | with_title("Misc:")
       });
     }
-    public: virtual std::string get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const override
+    public: virtual std::vector<std::string> get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const override
     {
       auto optcell_string = [&]
       {
@@ -134,18 +134,18 @@ namespace sbatch
       auto srun_string = [&]
       {
         if (State_.CpuSchemeSelected == 0 && recommended.Cpus)
-          return "--ntasks={} --cpus-per-task={}"_f(recommended.Mpi, recommended.Openmp);
+          return " --ntasks={} --cpus-per-task={}"_f(recommended.Mpi, recommended.Openmp);
         else return ""s;
       }();
-      return std::vector<std::string>
+      return
       {
         optcell_string,
         "sbatch"s,
         "--partition={} --nodes=1-1"_f(State_.QueueEntries[State_.QueueSelected]),
         cpu_string, mem_string,
-        "--wrap=\"srun {} vasp-intel vasp-{}\""_f(srun_string, State_.VaspEntries[State_.VaspSelected]),
+        "--wrap=\"srun{} vasp-intel vasp-{}\""_f(srun_string, State_.VaspEntries[State_.VaspSelected]),
         extra_sbatch_parameter
-      } | biu::toLvalue | ranges::views::join(" \\\n") | ranges::to<std::string>;
+      };
     }
   };
   template void Program::register_child_<VaspCpu>();
diff --git a/packages/sbatch-tui/src/vasp_gpu.cpp b/packages/sbatch-tui/src/vasp_gpu.cpp
index 3d8a9345..3504aa19 100644
--- a/packages/sbatch-tui/src/vasp_gpu.cpp
+++ b/packages/sbatch-tui/src/vasp_gpu.cpp
@@ -123,7 +123,7 @@ namespace sbatch
         }) | with_title("Misc:")
       });
     }
-    public: virtual std::string get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const override
+    public: virtual std::vector<std::string> get_submit_command(std::string extra_sbatch_parameter) const override
     {
       auto optcell_string = [&]
       {
@@ -154,7 +154,7 @@ namespace sbatch
         else if (State_.MemorySchemeSelected == 2) return "--mem={}G"_f(State_.Memory);
         else std::unreachable();
       }();
-      return std::vector<std::string>
+      return
       {
         optcell_string,
         "sbatch"s,
@@ -162,7 +162,7 @@ namespace sbatch
         gpu_string, cpu_string, mem_string,
         "--wrap=\"srun vasp-nvidia vasp-{}\""_f(State_.VaspEntries[State_.VaspSelected]),
         extra_sbatch_parameter
-      } | biu::toLvalue | ranges::views::join(" \\\n") | ranges::to<std::string>;
+      };
     }
   };
   template void Program::register_child_<VaspGpu>();